Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 14 of 34 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2014-07-01 11:27:03 +00:00
parent 5987d1177e
commit c922fd8f66
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
po/ro/multiwan.po
View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:43+0200\n"
"Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-29 19:56+0200\n"
"Last-Translator: xxvirusxx <condor20_05@yahoo.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Attempts Before WAN Failover"
msgstr ""
@ -22,14 +22,14 @@ msgid "Auto"
msgstr ""
msgid "Collecting data..."
msgstr ""
msgstr "Colectare date..."
msgid ""
"Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
msgstr ""
msgid "DNS Server(s)"
msgstr "Servere DNS"
msgstr "Server(e) DNS"
msgid "Default Route"
msgstr "Ruta default"
@ -38,10 +38,10 @@ msgid "Destination Address"
msgstr "Adresa destinatie"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactiveaza"
msgstr "Dezactivează"
msgid "Enable"
msgstr "Activeaza"
msgstr "Activează"
msgid "Failing"
msgstr ""
@ -92,7 +92,7 @@ msgid "None"
msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
msgid "Ports"
msgstr "Porturi"
@ -101,19 +101,19 @@ msgid "Protocol"
msgstr "Protocol"
msgid "Recovering"
msgstr ""
msgstr "Recuperare"
msgid "Source Address"
msgstr "Adresa sursei"
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Necunoscut"
msgid "WAN Interfaces"
msgstr "Interfete WAN"
msgstr "Interfeţe WAN"
msgid "WAN Uplink"
msgstr ""
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "toate"