Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 28 of 34 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-08 15:23:38 +00:00
parent 088fb415fe
commit c7794efbe8

View file

@ -1,15 +1,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-08 16:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-02 08:25+0200\n"
"Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n" "Last-Translator: dgolle <dgolle@allnet.de>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Attempts Before WAN Failover" msgid "Attempts Before WAN Failover"
msgstr "Versuche vor Umschalten auf WAN Ersatzverbindung" msgstr "Versuche vor Umschalten auf WAN Ersatzverbindung"
@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Auto"
msgstr "automatisch" msgstr "automatisch"
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "" msgstr "Sammle Daten..."
msgid "" msgid ""
"Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks." "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."