Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 724 of 812 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-03-14 12:59:48 +00:00
parent 5dd25cf43e
commit c503b63ab3
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
po/de/base.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-29 16:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-13 16:58+0200\n"
"Last-Translator: Martin <roecker@empty-v.de>\n" "Last-Translator: Martin <roecker@empty-v.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -427,7 +427,7 @@ msgid ""
"\"Perform reset\" (only possible with squashfs images)." "\"Perform reset\" (only possible with squashfs images)."
msgstr "" msgstr ""
"Zum Herunterladen der aktuellen Konfigurationsdateien als gepacktes Archiv " "Zum Herunterladen der aktuellen Konfigurationsdateien als gepacktes Archiv "
"\"Sicherung erstellen\" drücken. \"Konfiguration zurücksetzen\" stellt den " "\\\"Sicherung erstellen\\\" drücken. \\\"Konfiguration zurücksetzen\\\" stellt den "
"Auslieferungszustand des Systems wieder her (nur möglich bei squashfs-" "Auslieferungszustand des Systems wieder her (nur möglich bei squashfs-"
"Images)." "Images)."
@ -2445,8 +2445,9 @@ msgstr ""
msgid "Total Available" msgid "Total Available"
msgstr "Gesamt verfügbar" msgstr "Gesamt verfügbar"
# Ich bin der Meinung Traffic versteht jeder! Wenn der Begriff "deutscher" sein soll, würde ich "Datenmenge" angeben. Aber "Verkehrs" passt nicht!
msgid "Traffic" msgid "Traffic"
msgstr "Verkehrs" msgstr "Traffic"
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfer" msgstr "Transfer"