Merge pull request #3876 from weblate/weblate-openwrt-luci

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Hannu Nyman 2020-04-11 10:55:01 +03:00 committed by GitHub
commit c2f191b898
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 63 additions and 55 deletions

View file

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-21 07:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-11 07:51+0000\n"
"Last-Translator: xiazhang <xz@xia.plus>\n" "Last-Translator: 01230 <4585006@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/>\n" "openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.1\n" "X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:964 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:964
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason." msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "允许非公网 IP"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:442 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:442
msgid "Basic Settings" msgid "Basic Settings"
msgstr "基设置" msgstr "基设置"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:710 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:710
msgid "Bind Network" msgid "Bind Network"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-10 05:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-10 22:22+0000\n"
"Last-Translator: ce4 <chregger@gmail.com>\n" "Last-Translator: ce4 <chregger@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssimple-adblock/de/>\n" "luciapplicationssimple-adblock/de/>\n"
@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Formatierung der Datei schlug fehl"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:102 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:102
msgid "failed to move" msgid "failed to move"
msgstr "Kopieren schlug fehl von" msgstr ""
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:98
msgid "failed to move temporary data file to" msgid "failed to move temporary data file to"

View file

@ -1,176 +1,182 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-04-11 07:51+0000\n"
"Last-Translator: 01230 <4585006@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:206 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:206
msgid "" msgid ""
"Advanced option string to pass to the egress queueing disciplines; no error " "Advanced option string to pass to the egress queueing disciplines; no error "
"checking, use very carefully." "checking, use very carefully."
msgstr "" msgstr "传递到出站队列规则的高级选项字符串,没有错误检查,请谨慎使用。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:202 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:202
msgid "" msgid ""
"Advanced option string to pass to the ingress queueing disciplines; no error " "Advanced option string to pass to the ingress queueing disciplines; no error "
"checking, use very carefully." "checking, use very carefully."
msgstr "" msgstr "传递到入站队列规则的高级选项字符串,没有错误检查,请谨慎使用。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:33 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:33
msgid "Basic Settings" msgid "Basic Settings"
msgstr "" msgstr "基本设置"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:88 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:88
msgid "" msgid ""
"Create log file for this SQM instance under /var/run/sqm/${Interface_name}." "Create log file for this SQM instance under /var/run/sqm/${Interface_name}."
"[start|stop]-sqm.log." "[start|stop]-sqm.log."
msgstr "" msgstr "创建日志文件(/var/run/sqm/${Interface_name}.[start|stop]-sqm.log)。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:80 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:80
msgid "" msgid ""
"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress " "Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
"shaping:" "shaping:"
msgstr "" msgstr "下载速度(kbit/s)(0-无限制)"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:40 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:40
msgid "Enable this SQM instance." msgid "Enable this SQM instance."
msgstr "" msgstr "启用SQM。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:157 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:157
msgid "" msgid ""
"Explicit congestion notification (ECN) status on inbound packets (ingress):" "Explicit congestion notification (ECN) status on inbound packets (ingress):"
msgstr "" msgstr "入站数据包的显式拥塞通知ECN状态"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:164 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:164
msgid "" msgid ""
"Explicit congestion notification (ECN) status on outbound packets (egress)." "Explicit congestion notification (ECN) status on outbound packets (egress)."
msgstr "" msgstr "出站数据包的显式拥塞通知ECN状态。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:183 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:183
msgid "Hard limit on egress queues; leave empty for default." msgid "Hard limit on egress queues; leave empty for default."
msgstr "" msgstr "出站队列严格限制,默认留空。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:176 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:176
msgid "Hard limit on ingress queues; leave empty for default." msgid "Hard limit on ingress queues; leave empty for default."
msgstr "" msgstr "入站队列严格限制,默认留空。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:150 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:150
msgid "Ignore DSCP on ingress:" msgid "Ignore DSCP on ingress:"
msgstr "" msgstr "忽略入站DSCP"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:64 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:64
msgid "Interface name" msgid "Interface name"
msgstr "" msgstr "接口名称"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:195 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:195
msgid "" msgid ""
"Latency target for egress, e.g. 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for " "Latency target for egress, e.g. 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for "
"automatic selection, put in the word default for the qdisc's default." "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default."
msgstr "" msgstr "出站延迟目标,例如 5ms [单位: s, ms, 或 us];留空为自动选择,默认为列队规则预设值。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:190 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:190
msgid "" msgid ""
"Latency target for ingress, e.g 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for " "Latency target for ingress, e.g 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for "
"automatic selection, put in the word default for the qdisc's default." "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default."
msgstr "" msgstr "入站延迟目标,例如 5ms [单位: s, ms, 或 us];留空为自动选择,默认为列队规则预设值。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:35 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:35
msgid "Link Layer Adaptation" msgid "Link Layer Adaptation"
msgstr "" msgstr "链路层适应"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:231 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:231
msgid "" msgid ""
"Maximal Size for size and rate calculations, tcMTU (byte); needs to be >= " "Maximal Size for size and rate calculations, tcMTU (byte); needs to be >= "
"interface MTU + overhead:" "interface MTU + overhead:"
msgstr "" msgstr "大小和速率计算的最大尺寸tcMTUbyte; 需要 >= 接口MTU + 开销:"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:245 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:245
msgid "" msgid ""
"Minimal packet size, MPU (byte); needs to be > 0 for ethernet size tables:" "Minimal packet size, MPU (byte); needs to be > 0 for ethernet size tables:"
msgstr "" msgstr "最小数据包大小MPU(byte) 在以太网中需要 >0 :"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:238 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:238
msgid "" msgid ""
"Number of entries in size/rate tables, TSIZE; for ATM choose TSIZE = (tcMTU " "Number of entries in size/rate tables, TSIZE; for ATM choose TSIZE = (tcMTU "
"+ 1) / 16:" "+ 1) / 16:"
msgstr "" msgstr "大小/速率表中的条目数TSIZE; 对于ATM选择TSIZE =(tcMTU + 1 ) / 16:"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:217 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:217
msgid "Per Packet Overhead (byte):" msgid "Per Packet Overhead (byte):"
msgstr "" msgstr "数据包开销(byte):"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:34 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:34
msgid "Queue Discipline" msgid "Queue Discipline"
msgstr "" msgstr "列队规则"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:122 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:122
msgid "Queue setup script" msgid "Queue setup script"
msgstr "" msgstr "队列设置脚本"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:32 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:32
msgid "Queues" msgid "Queues"
msgstr "" msgstr "队列"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:108 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:108
msgid "" msgid ""
"Queuing disciplines useable on this system. After installing a new qdisc, " "Queuing disciplines useable on this system. After installing a new qdisc, "
"you need to restart the router to see updates!" "you need to restart the router to see updates!"
msgstr "" msgstr "安装新的队列规则后,需要重启路由器!"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/controller/sqm.lua:24 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/controller/sqm.lua:24
msgid "SQM QoS" msgid "SQM QoS"
msgstr "" msgstr "SQM QoS"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:226 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:226
msgid "" msgid ""
"Show Advanced Linklayer Options, (only needed if MTU > 1500). Advanced " "Show Advanced Linklayer Options, (only needed if MTU > 1500). Advanced "
"options will only be used as long as this box is checked." "options will only be used as long as this box is checked."
msgstr "" msgstr "显示高级链路选项,(仅在MTU> 1500时才需要)。 只有选中此框时,才会使用高级选项。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:139 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:139
msgid "" msgid ""
"Show and Use Advanced Configuration. Advanced options will only be used as " "Show and Use Advanced Configuration. Advanced options will only be used as "
"long as this box is checked." "long as this box is checked."
msgstr "" msgstr "显示使用高级链路选项,只有选中此框时,才会使用高级选项。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:171 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:171
msgid "" msgid ""
"Show and Use Dangerous Configuration. Dangerous options will only be used as " "Show and Use Dangerous Configuration. Dangerous options will only be used as "
"long as this box is checked." "long as this box is checked."
msgstr "" msgstr "选中该复选框显示危险配置。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:25 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:25
msgid "Smart Queue Management" msgid "Smart Queue Management"
msgstr "" msgstr "智能队列管理"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:143 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:143
msgid "Squash DSCP on inbound packets (ingress):" msgid "Squash DSCP on inbound packets (ingress):"
msgstr "" msgstr "入站数据包压缩DSCP:"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:54 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:54
msgid "" msgid ""
"The SQM GUI has just enabled the sqm initscript on your behalf. Remember to " "The SQM GUI has just enabled the sqm initscript on your behalf. Remember to "
"disable the sqm initscript manually under System Startup menu in case this " "disable the sqm initscript manually under System Startup menu in case this "
"change was not wished for." "change was not wished for."
msgstr "" msgstr "你刚刚开启了SQM随机启动功能如果你不希望SQM随机启动可以在系统启动菜单下手动禁用。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:84 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:84
msgid "" msgid ""
"Upload speed (kbit/s) (egress) set to 0 to selectively disable egress " "Upload speed (kbit/s) (egress) set to 0 to selectively disable egress "
"shaping:" "shaping:"
msgstr "" msgstr "上传速度(kbit/s)(0-无限制)"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:92 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:92
msgid "Verbosity of SQM's output into the system log." msgid "Verbosity of SQM's output into the system log."
msgstr "" msgstr "日志等级。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:211 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:211
msgid "Which link layer to account for:" msgid "Which link layer to account for:"
msgstr "" msgstr "链路层:"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:252 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:252
msgid "Which linklayer adaptation mechanism to use; for testing only" msgid "Which linklayer adaptation mechanism to use; for testing only"
msgstr "" msgstr "使用哪个链路适应机制; 仅用于测试"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:26 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:26
msgid "" msgid ""
@ -178,6 +184,8 @@ msgid ""
"traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length " "traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length "
"management (AQM) and prioritisation on one network interface." "management (AQM) and prioritisation on one network interface."
msgstr "" msgstr ""
"使用 <abbr title=\\\"智能列队管理\\\">SQM</abbr> 你可以启用流量整形,更好的混合(公平列队)主动列队管理(AQM) "
"并设置网络接口优先级。"
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:96 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:96
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:109 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:109
@ -186,4 +194,4 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:212 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:212
#: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:253 #: applications/luci-app-sqm/luasrc/model/cbi/sqm.lua:253
msgid "default" msgid "default"
msgstr "" msgstr "默认"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-07 18:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-10 22:21+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
"\n" "\n"
@ -2864,11 +2864,11 @@ msgstr "Cadena de clave Base64 inválida"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:285 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:285
msgid "Invalid VLAN ID given! Only IDs between %d and %d are allowed." msgid "Invalid VLAN ID given! Only IDs between %d and %d are allowed."
msgstr "¡ID VLAN no válido! Sólo se permiten IDs entre %d y %d." msgstr "¡ID de VLAN no válido! Sólo se permiten IDs entre %d y %d."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:294 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:294
msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed" msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed"
msgstr "¡ID VLAN no válido! Sólo se permiten IDs únicos" msgstr "¡ID de VLAN no válido! Sólo se permiten IDs únicos"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:397 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:397
msgid "Invalid argument" msgid "Invalid argument"

View file

@ -4,8 +4,8 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 21:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-11 07:49+0000\n"
"Last-Translator: liushuyu011 <liushuyu011@gmail.com>\n" "Last-Translator: 01230 <4585006@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luci/zh_Hans/>\n" "openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "启用流出数据包镜像"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:880 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:880
msgid "" msgid ""
"Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed." "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed."
msgstr "" msgstr "启用所有CPU的数据包控制。 可能有助于或阻碍网络速度。"
#: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67
msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets." msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets."
@ -3505,7 +3505,7 @@ msgstr "网络设备不存在"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:775 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:775
msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s" msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s"
msgstr "" msgstr "新接口\"%s\" 不能创建:\"%s\""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711
msgid "New interface name…" msgid "New interface name…"
@ -3538,11 +3538,11 @@ msgstr "无 NAT-T"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:77 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:77
msgid "No RX signal" msgid "No RX signal"
msgstr "" msgstr "无RX信号"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:67 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:67
msgid "No client associated" msgid "No client associated"
msgstr "" msgstr "没有关联的客户端"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:400 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:400
msgid "No data received" msgid "No data received"
@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr "PTM/EFM分组传输模式"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:880 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:880
msgid "Packet Steering" msgid "Packet Steering"
msgstr "" msgstr "数据包引导"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:53
msgid "Packets" msgid "Packets"
@ -4079,7 +4079,7 @@ msgstr "内部私钥的路径"
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:212 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:212
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "" msgstr "暂停"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:271 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:271
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:281 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:281
@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr "引用"
#: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:211 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:211
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr "刷新"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
@ -4492,7 +4492,7 @@ msgstr "需要 hostapd"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1231 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1231
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1232 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1232
msgid "Requires hostapd with EAP Suite-B support" msgid "Requires hostapd with EAP Suite-B support"
msgstr "" msgstr "需要hosted支持EAP Suite-B"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1229 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1229
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1230 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1230
@ -4534,7 +4534,7 @@ msgstr "需要 wpa-supplicant"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1245 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1245
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1246 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1246
msgid "Requires wpa-supplicant with EAP Suite-B support" msgid "Requires wpa-supplicant with EAP Suite-B support"
msgstr "" msgstr "需要wpa-supplicant支持EAP Suite-B"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1243 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1243
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1244 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1244