Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 47 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-19 15:35:08 +00:00
parent 7843cd3f01
commit beb75de3b8

View file

@ -1,15 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 16:45+0200\n"
"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Allow to transfer anonymous statistics about this node"
msgstr ""
@ -118,28 +118,28 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
msgstr "Error desconocido"
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Virtual Access Point (VAP)"
msgstr ""
msgstr "Punto de acceso virtual (VAP)"
msgid "Wizard"
msgstr ""
msgstr "Asistente"
msgid "Your device and neighbouring nodes have to use the same channel."
msgstr ""
msgstr "Su dispositivo y nodos vecinos tienen que usar el mismo canal."
msgid "dhcp"
msgstr ""
msgid "kbit/s"
msgstr ""
msgstr "Kbit/s"
msgid "static"
msgstr ""
msgstr "estático"
msgid "Configure this interface."
msgstr ""