Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 852 of 852 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2013-03-25 11:39:21 +00:00
parent 6bc05d8de4
commit be0c8a105e

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 23:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-07 15:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-27 08:13+0200\n"
"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
"Language-Team: QQ Group:75543259\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -1933,13 +1933,13 @@ msgid "Root directory for files served via TFTP"
msgstr "TFTP服务器的根目录"
msgid "Router Model"
msgstr "路由型号"
msgstr "主机型号"
msgid "Router Name"
msgstr "系统名称"
msgid "Router Password"
msgstr "路由密码"
msgstr "主机密码"
msgid "Routes"
msgstr "路由表"
@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "尚未分配设备,请在\"物理设置\"选项卡中选择网络设
msgid ""
"There is no password set on this router. Please configure a root password to "
"protect the web interface and enable SSH."
msgstr "尚未设置密码。请为root用户设置密码以保护路由器并开启SSH。"
msgstr "尚未设置密码。请为root用户设置密码以保护主机并开启SSH。"
msgid "This IPv4 address of the relay"
msgstr "中继的IPv4地址"