Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 34 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2014-04-27 20:02:51 +00:00
parent a8d3ad5763
commit bc77cada8b

View file

@ -1,12 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-22 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Low <pedroloureiro1@sapo.pt>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Attempts Before WAN Failover"
msgstr ""
@ -15,7 +18,7 @@ msgid "Attempts Before WAN Recovery"
msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "Automático"
msgid "Collecting data..."
msgstr ""
@ -25,19 +28,19 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "DNS Server(s)"
msgstr ""
msgstr "Servidor(s) DNS"
msgid "Default Route"
msgstr ""
msgid "Destination Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço de Destino"
msgid "Disable"
msgstr ""
msgstr "Desativar"
msgid "Enable"
msgstr ""
msgstr "Activar"
msgid "Failing"
msgstr ""
@ -85,25 +88,25 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Nenhum"
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Ports"
msgstr ""
msgstr "Portas"
msgid "Protocol"
msgstr ""
msgstr "Procotolo"
msgid "Recovering"
msgstr ""
msgid "Source Address"
msgstr ""
msgstr "Endereço de Origem"
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Desconhecido"
msgid "WAN Interfaces"
msgstr ""
@ -112,4 +115,4 @@ msgid "WAN Uplink"
msgstr ""
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "todos"