Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

luci-app-p910nd: Update Japanese translation

Browse source 
Added some translations about specifying the listening interface.

Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
This commit is contained in:
INAGAKI Hiroshi 2016-12-22 01:09:25 +09:00
parent 08f955d627
commit bbf20b01b4
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
applications/luci-app-p910nd/po/ja/p910nd.po
View file

@ -1,17 +1,17 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 18:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-22 01:08+0900\n"
"Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n" "Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Language-Team: \n"
msgid "Bidirectional mode" msgid "Bidirectional mode"
msgstr "双方向モード" msgstr "双方向モード"
@ -23,11 +23,11 @@ msgid ""
"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-" "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
"printer) or parallel port (kmod-lp)." "printer) or parallel port (kmod-lp)."
msgstr "" msgstr ""
"まず初めに、USB(kmod-usb-printer)または、パラレルポート(kmod-lp)をサポートす" "まず初めに、USB(kmod-usb-printer)または、パラレルポート(kmod-lp)をサポー"
"るためのパッケージをインストールしてください。" "トするためのパッケージをインストールしてください。"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "" msgstr "インターフェース"
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "ポート番号" msgstr "ポート番号"
@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Settings"
msgstr "設定" msgstr "設定"
msgid "Specifies the interface to listen on." msgid "Specifies the interface to listen on."
msgstr "" msgstr "待ち受けるインターフェースを指定します。"
msgid "TCP listener port." msgid "TCP listener port."
msgstr "TCP接続待ちポート" msgstr "TCP接続待ちポート"