Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 20 of 20 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-06-21 16:38:24 +00:00
parent 7636f26807
commit b8b6a172c7
1 changed files with 7 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
po/zh_CN/samba.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 09:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-21 18:31+0200\n"
"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
"Language-Team: QQ Group 75543259 <axishero@foxmail.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Allow guests"
msgstr "允许匿名用户"
@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Directory mask"
msgstr "共享目录"
msgstr "目录权限"
msgid "Edit Template"
msgstr "编辑模板"
@ -38,16 +38,16 @@ msgid "Edit the template that is used for generating the samba configuration."
msgstr "编辑用来生成samba设置的模板"
msgid "General Settings"
msgstr "基本设定"
msgstr "基本设置"
msgid "Hostname"
msgstr "主机名"
msgid "Mask for new directories"
msgstr "目录默认权限"
msgstr "新目录权限"
msgid "Mask for new files"
msgstr "文件默认权限"
msgstr "新文件权限"
msgid "Name"
msgstr "共享名"
@ -72,8 +72,7 @@ msgid ""
"your samba configuration will be generated. Values enclosed by pipe symbols "
"('|') should not be changed. They get their values from the 'General "
"Settings' tab."
msgstr ""
"这是用来创建你的samba设置的 \"/etc/samba/smb.conf.template\" 文件的内容。被通道符|包围的值可在基本设置中进行配置"
msgstr "创建samba设置的 \"/etc/samba/smb.conf.template\" 文件的内容。被通道符|包围的值可在基本设置中进行配置"
msgid "Workgroup"
msgstr "工作组"