Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 43 of 177 messages translated (2 fuzzy).

po/el/statistics.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-17 15:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-18 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Vasilis <acinonyx@openwrt.gr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 "γενικές ρυθμίσεις του δαίμονα collectd."
 
 msgid "Conntrack"
-msgstr ""
+msgstr "Conntrack"
 
 msgid "Conntrack Plugin Configuration"
 msgstr ""
@@ -227,7 +227,7 @@ msgid "Maximum allowed connections"
 msgstr ""
 
 msgid "Memory"
-msgstr ""
+msgstr "Μνήμη"
 
 msgid "Memory Plugin Configuration"
 msgstr ""
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid "Monitor remote ports"
 msgstr ""
 
 msgid "Name of the rule"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα κανόνα"
 
 msgid "Netlink"
 msgstr "Netlink"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgid "Number of threads for data collection"
 msgstr "Αριθμός νημάτων για τη συλλογή δεδομένων"
 
 msgid "OLSRd"
-msgstr ""
+msgstr "OLSRd"
 
 msgid "OLSRd Plugin Configuration"
 msgstr ""
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Specifies what information to collect about the global topology."
 msgstr ""
 
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά"
 
 msgid "Storage directory"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@ msgid "TTL for ping packets"
 msgstr ""
 
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Πίνακας"
 
 msgid ""
 "The OLSRd plugin reads information about meshed networks from the txtinfo "
@@ -602,10 +602,10 @@ msgid "Wireless iwinfo Plugin Configuration"
 msgstr ""
 
 msgid "e.g. br-ff"
-msgstr ""
+msgstr "π.χ. br-ff"
 
 msgid "e.g. br-lan"
-msgstr ""
+msgstr "π.χ. br-lan"
 
 msgid "e.g. reject-with tcp-reset"
 msgstr ""