luci-app-firewall: Fix a word typo, arbritary -> arbitrary

Signed-off-by: Hsing-Wang Liao <kuoruan@gmail.com>
This commit is contained in:
Hsing-Wang Liao 2017-07-30 19:46:23 +08:00
parent 36ac049eb3
commit afb3c2a934
28 changed files with 29 additions and 29 deletions

View file

@ -5,7 +5,7 @@ local fs = require "nixio.fs"
local f = SimpleForm("firewall", local f = SimpleForm("firewall",
translate("Firewall - Custom Rules"), translate("Firewall - Custom Rules"),
translate("Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands \ translate("Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands \
which are not otherwise covered by the firewall framework. \ which are not otherwise covered by the firewall framework. \
The commands are executed after each firewall restart, right after \ The commands are executed after each firewall restart, right after \
the default ruleset has been loaded.")) the default ruleset has been loaded."))

View file

@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Regles personalitzades" msgstr "Regles personalitzades"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Vlastní pravidla" msgstr "Vlastní pravidla"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Benutzerdefinierte Regeln" msgstr "Benutzerdefinierte Regeln"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Προσαρμοσμένοι Κανόνες" msgstr "Προσαρμοσμένοι Κανόνες"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Reglas propias" msgstr "Reglas propias"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Régles spécifiques" msgstr "Régles spécifiques"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Egyéni szabályok" msgstr "Egyéni szabályok"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Regole Personalizzate" msgstr "Regole Personalizzate"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "手動設定ルール" msgstr "手動設定ルール"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Custom Rule" msgstr "Custom Rule"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Egendefinerte Regler" msgstr "Egendefinerte Regler"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Własne reguły" msgstr "Własne reguły"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Regras Personalizadas" msgstr "Regras Personalizadas"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Regras Personalizadas" msgstr "Regras Personalizadas"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Reguli suplimentare" msgstr "Reguli suplimentare"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Пользовательские правила" msgstr "Пользовательские правила"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Anpassade regler" msgstr "Anpassade regler"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -63,7 +63,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "Настроювані правила" msgstr "Настроювані правила"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "自定义规则" msgstr "自定义规则"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -66,11 +66,11 @@ msgid "Custom Rules"
msgstr "自訂的規則群" msgstr "自訂的規則群"
msgid "" msgid ""
"Custom rules allow you to execute arbritary iptables commands which are not " "Custom rules allow you to execute arbitrary iptables commands which are not "
"otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after " "otherwise covered by the firewall framework. The commands are executed after "
"each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded." "each firewall restart, right after the default ruleset has been loaded."
msgstr "" msgstr ""
"自定義規則允許你執行這是不以其他方式涉及的防火牆框架arbritary的iptables命令。" "自定義規則允許你執行這是不以其他方式涉及的防火牆框架arbitrary的iptables命令。"
"該命令是每個防火牆重啟後執行,默認規則集已經加載之後。" "該命令是每個防火牆重啟後執行,默認規則集已經加載之後。"
msgid "Destination IP address" msgid "Destination IP address"