Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 21 of 31 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-10-13 09:58:43 +00:00
parent 23f06c0837
commit ac9a06bdb5
1 changed files with 25 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
po/tr/ahcp.po
View file

@ -1,15 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-11 21:59+0200\n"
"Last-Translator: vincenzo <tayfun_ozturk@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "AHCP Server"
msgstr ""
msgstr "AHCP Sunucu"
msgid ""
"AHCP is an autoconfiguration protocol for IPv6 and dual-stack IPv6/IPv4 "
@ -19,16 +22,16 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Active AHCP Leases"
msgstr ""
msgstr "Aktif ACHP Kiralamaları"
msgid "Address"
msgstr ""
msgstr "Adres"
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Age"
msgstr ""
msgstr "Yaş"
msgid "Announced DNS servers"
msgstr ""
@ -46,43 +49,43 @@ msgid "Forwarder"
msgstr ""
msgid "General Setup"
msgstr ""
msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "IPv4 and IPv6"
msgstr ""
msgstr "IPv4 ve IPv6"
msgid "IPv4 only"
msgstr ""
msgstr "Sadece IPv4"
msgid "IPv6 only"
msgstr ""
msgstr "Sadece IPv6"
msgid "Lease directory"
msgstr ""
msgstr "Kiralama Dizini"
msgid "Lease validity time"
msgstr ""
msgstr "Kiralama Geçerlilik Süresi"
msgid "Log file"
msgstr ""
msgstr "Kayıt Dosyası"
msgid "Multicast address"
msgstr ""
msgid "Operation mode"
msgstr ""
msgstr "Çalışma Modu"
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Port"
msgid "Protocol family"
msgstr ""
msgstr "Protokol Ailesi"
msgid "Served interfaces"
msgstr ""
msgstr "Sunucu Arayüzleri"
msgid "Server"
msgstr ""
msgstr "Sunucu"
msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 NTP servers"
msgstr ""
@ -94,13 +97,13 @@ msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
msgstr ""
msgid "The AHCP Service is not running."
msgstr ""
msgstr " AHCP Hizmeti Çalışmıyor"
msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
msgstr ""
msgstr " AHCP Hizmeti ID %ile çalışıyor"
msgid "There are no active leases."
msgstr ""
msgstr "Aktif Kiralama Yok"
msgid "Unique ID file"
msgstr ""
msgstr "Benzersiz ID Dosyası"