Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 99 of 105 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-27 10:21:47 +00:00
parent 8cb290ce55
commit a5141881fd

View file

@ -1,14 +1,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-27 07:22+0200\n"
"Last-Translator: goodgod261 <goodgod261@wp.pl>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: \n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "BSSID" msgid "BSSID"
msgstr "BSSID" msgstr "BSSID"
@ -26,7 +28,7 @@ msgid "Basic system settings"
msgstr "Podstawowe ustawienia systemu" msgstr "Podstawowe ustawienia systemu"
msgid "Bitrate" msgid "Bitrate"
msgstr "" msgstr "Bitrate"
msgid "Channel" msgid "Channel"
msgstr "Kanał" msgstr "Kanał"
@ -35,16 +37,16 @@ msgid "Check for new firmware versions and perform automatic updates."
msgstr "Automatycznie sprawdź i uaktualnij wersję firmware`u" msgstr "Automatycznie sprawdź i uaktualnij wersję firmware`u"
msgid "Client network size" msgid "Client network size"
msgstr "" msgstr "Rozmiar sieci klientów"
msgid "Community" msgid "Community"
msgstr "Społeczność" msgstr "Społeczność"
msgid "Community profile" msgid "Community profile"
msgstr "" msgstr "Profil w społeczności"
msgid "Community settings" msgid "Community settings"
msgstr "" msgstr "Ustawienia społeczności"
msgid "Confirm Upgrade" msgid "Confirm Upgrade"
msgstr "Potwierdź uaktualnienie" msgstr "Potwierdź uaktualnienie"
@ -62,13 +64,14 @@ msgid "Country code"
msgstr "Prefiks kraju" msgstr "Prefiks kraju"
msgid "Default routes" msgid "Default routes"
msgstr "" msgstr "Domyślne trasy (routes)"
msgid "Disable default content" msgid "Disable default content"
msgstr "Wyłącz domyślną zawartość" msgstr "Wyłącz domyślną zawartość"
# Nie przetłumaczymy tego lepiej.
msgid "Diversity is enabled for device" msgid "Diversity is enabled for device"
msgstr "" msgstr "Różnorodność jest włączona dla urządzenia"
msgid "E-Mail" msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail" msgstr "E-Mail"
@ -77,7 +80,7 @@ msgid "ESSID"
msgstr "Nazwa sieci (ESSID)" msgstr "Nazwa sieci (ESSID)"
msgid "Edit index page" msgid "Edit index page"
msgstr "" msgstr "Edytuj stronę główną"
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Błąd" msgstr "Błąd"