Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 27.0% (10 of 37 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/mr/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 5.3% (83 of 1549 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/mr/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 2.9% (5 of 169 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/mr/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.3% (6 of 72 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 8.1% (10 of 123 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/mr/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/mr/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>
Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/mr/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-10-15 02:31:30 +02:00 committed by Hannu Nyman
parent 386cd4f4dd
commit a2c74579a6
7 changed files with 48 additions and 40 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-05-27 21:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsacme/mr/>\n" "luciapplicationsacme/mr/>\n"
@ -8,35 +8,35 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:17 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:17
msgid "ACME certificates" msgid "ACME certificates"
msgstr "" msgstr "ACME प्रमाणपत्रे"
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
msgid "ACME certs" msgid "ACME certs"
msgstr "" msgstr "ACME प्रमाणपत्र"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:26 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:26
msgid "ACME global config" msgid "ACME global config"
msgstr "" msgstr "ACME ग्लोबल कॉन्फिगरेशन"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:34 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:34
msgid "Account email" msgid "Account email"
msgstr "" msgstr "खाते ईमेल"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:42 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:42
msgid "Certificate config" msgid "Certificate config"
msgstr "" msgstr "प्रमाणपत्र कॉन्फिगरेशन"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:106 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:106
msgid "Challenge Alias" msgid "Challenge Alias"
msgstr "" msgstr "आव्हान उपनाम"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:93 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:93
msgid "DNS API" msgid "DNS API"
msgstr "" msgstr "डीएनएस एपीआय"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:100 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:100
msgid "DNS API credentials" msgid "DNS API credentials"
@ -67,11 +67,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:35 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:35
msgid "Email address to associate with account key." msgid "Email address to associate with account key."
msgstr "" msgstr "खाते किल्लीशी संलग्न करण्यासाठी ईमेल पत्ता."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:39 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:39
msgid "Enable debug logging" msgid "Enable debug logging"
msgstr "" msgstr "डीबग लॉगिंग सक्षम करा"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:46 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:46
msgid "Enabled" msgid "Enabled"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-12-15 21:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsattendedsysupgrade/mr/>\n" "luciapplicationsattendedsysupgrade/mr/>\n"
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/luasrc/view/attendedsysupgrade.htm:76 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/luasrc/view/attendedsysupgrade.htm:76
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
@ -17,4 +17,4 @@ msgstr "उपस्थित Sysupgrade"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/attendedsysupgrade.json:3 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/attendedsysupgrade.json:3
msgid "attended sysupgrade via rpcd and luci" msgid "attended sysupgrade via rpcd and luci"
msgstr "" msgstr "rpcd व luci मार्गे sysupgrade ला हजेरी लावली"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-12 11:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnlbwmon/mr/>\n" "luciapplicationsnlbwmon/mr/>\n"
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:550
msgid "%d IPv4-only hosts" msgid "%d IPv4-only hosts"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:24 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:24
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr "डिसमिस करा"
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:15 #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:15
msgid "Display" msgid "Display"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-12 11:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopkg/mr/>\n" "luciapplicationsopkg/mr/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1044 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1044
msgid "Actions" msgid "Actions"
@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:923 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:923
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr "डिसमिस करा"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:332 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:332
msgid "Displaying %d-%d of %d" msgid "Displaying %d-%d of %d"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-07 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/mr/>\n" "luciapplicationstravelmate/mr/>\n"
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:73 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:73
msgid "-- AP Selection --" msgid "-- AP Selection --"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:587 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:587
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:829 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:829
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr "डिसमिस करा"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:215 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:215
msgid "Drag to reorder" msgid "Drag to reorder"

View file

@ -3,70 +3,78 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswol/mr/>\n"
"Language: mr\n" "Language: mr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65
msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use" msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
msgstr "" msgstr ""
"उठण्यासाठी होस्ट निवडा किंवा वापरण्यासाठी सानुकूल मॅक पत्ता प्रविष्ट करा"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:118 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:118
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr "डिसमिस करा"
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3 #: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3
msgid "Grant access to wake-on-lan executables" msgid "Grant access to wake-on-lan executables"
msgstr "" msgstr "वेक-ऑन-लॅन अंमलबजावणीसाठी प्रवेश द्या"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:64 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:64
msgid "Host to wake up" msgid "Host to wake up"
msgstr "" msgstr "जागे होण्यासाठी होस्ट"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:52 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:52
msgid "Network interface to use" msgid "Network interface to use"
msgstr "" msgstr "वापरण्यासाठी नेटवर्क इंटरफेस"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:89 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:89
msgid "No target host specified!" msgid "No target host specified!"
msgstr "" msgstr "कोणतेही लक्ष्य होस्ट निर्दिष्ट केलेले नाही!"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45
msgid "" msgid ""
"Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one" "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
msgstr "" msgstr ""
"कधीकधी दोनपैकी केवळ एक साधने कार्य करतात. जर एक अपयशी ठरले तर दुसर्‍याचा "
"वापरून पहा"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53
msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on" msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
msgstr "" msgstr "WoL पॅकेट पाठवलेले इंटरफेस निर्दिष्ट करते"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3 #: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3
msgid "Wake on LAN" msgid "Wake on LAN"
msgstr "" msgstr "लॅनवर जागे व्हा"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
msgid "" msgid ""
"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network." "Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
msgstr "" msgstr ""
"वॅक ऑन लॅन ही स्थानिक नेटवर्कमध्ये संगणक दूरस्थपणे बूट करण्याची एक यंत्रणा "
"आहे."
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:135 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:135
msgid "Wake up host" msgid "Wake up host"
msgstr "" msgstr "होस्ट ला जागे करा"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:106 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:106
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111
msgid "Waking host" msgid "Waking host"
msgstr "" msgstr "जागृत होस्ट"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:124 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:124
msgid "Waking host failed:" msgid "Waking host failed:"
msgstr "" msgstr "होस्ट जागृत करणे अयशस्वी:"
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:44 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:44
msgid "WoL program" msgid "WoL program"
msgstr "" msgstr "WoL प्रोग्राम"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-02-12 11:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-15 00:31+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/mr/>" "Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/mr/>"
"\n" "\n"
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:929
msgid "%.1f dB" msgid "%.1f dB"
@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1688 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1688
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330
msgid "Dismiss" msgid "Dismiss"
msgstr "" msgstr "डिसमिस करा"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:895 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:895
msgid "Distance Optimization" msgid "Distance Optimization"