Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2013-03-19 16:38:55 +00:00
parent f0f18d09d1
commit a0770ad051
1 changed files with 10 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
po/it/watchcat.po
View file

@ -1,18 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-20 18:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-03 14:12+0200\n"
"Last-Translator: claudyus <claudyus84@gmail.com>\n" "Last-Translator: Francesco <3gasas@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Forced reboot delay" msgid "Forced reboot delay"
msgstr "" msgstr "Ritardo riavvio forzato"
msgid "Host address to ping" msgid "Host address to ping"
msgstr "Indirizzo dell'host da pingare" msgstr "Indirizzo dell'host da pingare"
@ -31,6 +31,11 @@ msgid ""
"engaged.Default unit is seconds, you can use the suffix 'm' for minutes, 'h' " "engaged.Default unit is seconds, you can use the suffix 'm' for minutes, 'h' "
"for hours or 'd' for days" "for hours or 'd' for days"
msgstr "" msgstr ""
"In modalità periodica, definisce il periodo di riavvio. In modalità "
"internet, definisce il più lungo periodo del tempo senza connessione "
"internet prima di un riavvio è pianificato. L'unità predefinita è in "
"secondi, si può usare il suffisso 'm' per i minuti, 'h' per le ore o 'd' per "
"i giorni."
msgid "Operating mode" msgid "Operating mode"
msgstr "Modalità" msgstr "Modalità"
@ -42,7 +47,7 @@ msgid "Ping host"
msgstr "Ping host" msgstr "Ping host"
msgid "Ping period" msgid "Ping period"
msgstr "" msgstr "Periodo del Ping"
msgid "Watchcat" msgid "Watchcat"
msgstr "Watchcat" msgstr "Watchcat"