Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 23 messages translated (5 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2014-06-04 09:40:39 +00:00
parent 919af6ae93
commit 99fc85187a
1 changed files with 17 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
po/ca/ddns.po
View file

@ -5,14 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-26 20:19+0200\n"
"Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-01 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Comprova si s'ha canviat la IP cada"
@ -37,10 +38,10 @@ msgstr ""
"màquin fix mentre té una adreça IP dinàmica."
msgid "Enable"
msgstr ""
msgstr "Habilita"
msgid "Event interface"
msgstr ""
msgstr "Interfície d'esdeveniment"
msgid "Force update every"
msgstr "Força actualització cada"
@ -53,19 +54,19 @@ msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgstr "Interfície"
msgid "Network"
msgstr ""
msgstr "Xarxa"
msgid "On which interface up should start the ddns script process."
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Contrasenya"
msgid "Service"
msgstr ""
msgstr "Servei"
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
@ -75,21 +76,21 @@ msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "custom"
msgstr ""
msgstr "personalitzat"
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgstr "h"
msgid "interface"
msgstr ""
msgstr "interfície"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
msgstr "min"
msgid "network"
msgstr ""
msgstr "xarxa"