Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 27 of 27 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2011-11-28 17:45:44 +00:00
parent 9440f355be
commit 91daed054b
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
po/fr/multiwan.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-18 13:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-23 22:26+0200\n"
"Last-Translator: fredb <fblistes+luci@free.fr>\n" "Last-Translator: fredb <fblistes+luci@free.fr>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Failover Traffic Destination"
msgstr "Destination du trafic en cas de défaillance" msgstr "Destination du trafic en cas de défaillance"
msgid "Health Monitor ICMP Host(s)" msgid "Health Monitor ICMP Host(s)"
msgstr "Hôtes à pinguer pour valider le lien" msgstr "Hôte(s) à pinguer pour valider le lien"
msgid "Health Monitor ICMP Timeout" msgid "Health Monitor ICMP Timeout"
msgstr "Delai max du ping de validation du lien" msgstr "Delai max du ping de validation du lien"
@ -57,7 +57,7 @@ msgid ""
"Health Monitor detects and corrects network changes and failed connections." "Health Monitor detects and corrects network changes and failed connections."
msgstr "" msgstr ""
"La validation de liens détecte et corrige les changements du réseau et les " "La validation de liens détecte et corrige les changements du réseau et les "
"connexions défaillantes" "connexions défaillantes."
msgid "Load Balancer Distribution" msgid "Load Balancer Distribution"
msgstr "Distribution d'équilibrage de charge" msgstr "Distribution d'équilibrage de charge"
@ -80,7 +80,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Multi-WAN permet l'utilisation de liens sortants multiples pour la " "Multi-WAN permet l'utilisation de liens sortants multiples pour la "
"l'équilibrage de charge et la répartition sur les autres en cas de " "l'équilibrage de charge et la répartition sur les autres en cas de "
"défaillance" "défaillance."
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Aucun" msgstr "Aucun"