Merge pull request #1527 from user7887/luci-ru
Correction by script i18n-sync.sh with editing of Russian translation
This commit is contained in:
Hannu Nyman
GitHub
commit
8a6498631f
48 changed files with 423 additions and 233 deletions
|
|
@ -91,6 +91,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Non aggiornare automaticamente le liste durante l'avvio, usa invece i backup "
|
"Non aggiornare automaticamente le liste durante l'avvio, usa invece i backup "
|
||||||
"della lista di blocco."
|
"della lista di blocco."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -144,10 +147,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Per le fonti delle liste protette da SSL hai bisogno di una libreria SSL "
|
|
||||||
"adatta, p.e. 'libustream-ssl' o wget 'built-in'."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -191,6 +192,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Lista dei backend DNS supportati con la loro directory di default di esporto "
|
"Lista dei backend DNS supportati con la loro directory di default di esporto "
|
||||||
"della lista.<br />"
|
"della lista.<br />"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "Caricando"
|
msgstr "Caricando"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -368,6 +372,16 @@ msgstr "n/d"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "in pausa"
|
msgstr "in pausa"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
|
#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Per le fonti delle liste protette da SSL hai bisogno di una libreria SSL "
|
||||||
|
#~ "adatta, p.e. 'libustream-ssl' o wget 'built-in'."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
||||||
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -96,6 +96,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"サービス起動時にブロックリストを自動的に更新せず、代わりにバックアップされた"
|
"サービス起動時にブロックリストを自動的に更新せず、代わりにバックアップされた"
|
||||||
"ブロックリストを使用します。"
|
"ブロックリストを使用します。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "ダウンロード ユーティリティ（SSL ライブラリ）"
|
msgstr "ダウンロード ユーティリティ（SSL ライブラリ）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -154,10 +157,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"SSLで保護されているブロックリストの取得には、適切なSSL ライブラリが必要です。"
|
|
||||||
"例: 'libustream-ssl' または wget 'built-in'"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -205,6 +206,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"サポートされる DNS バックエンドと、それぞれのデフォルトのリスト出力先ディレク"
|
"サポートされる DNS バックエンドと、それぞれのデフォルトのリスト出力先ディレク"
|
||||||
"トリのリストです<br />"
|
"トリのリストです<br />"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "読込中"
|
msgstr "読込中"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -384,6 +388,16 @@ msgstr "利用不可"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "一時停止"
|
msgstr "一時停止"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
|
#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "SSLで保護されているブロックリストの取得には、適切なSSL ライブラリが必要で"
|
||||||
|
#~ "す。例: 'libustream-ssl' または wget 'built-in'"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Caution: To prevent OOM exceptions on low memory devices with less than "
|
#~ "Caution: To prevent OOM exceptions on low memory devices with less than "
|
||||||
#~ "64 MB free RAM, please do not select too many lists - 5-6 should be "
|
#~ "64 MB free RAM, please do not select too many lists - 5-6 should be "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -92,6 +92,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Não atualize as listas de bloqueio automaticamente durante o início, use o "
|
"Não atualize as listas de bloqueio automaticamente durante o início, use o "
|
||||||
"backup das listas como alternativa."
|
"backup das listas como alternativa."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "Utilitário de Download (Biblioteca SSL)"
|
msgstr "Utilitário de Download (Biblioteca SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -144,10 +147,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Para uma lista de bloqueio protegida por SSL você precisa de uma biblioteca "
|
|
||||||
"SSL adequada, e.x. 'libustream-ssl' ou o wget 'built-in'."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -187,6 +188,9 @@ msgid ""
|
||||||
">"
|
">"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "Carregando"
|
msgstr "Carregando"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -357,6 +361,16 @@ msgstr "n/d"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
|
#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Para uma lista de bloqueio protegida por SSL você precisa de uma "
|
||||||
|
#~ "biblioteca SSL adequada, e.x. 'libustream-ssl' ou o wget 'built-in'."
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
#~ "Create compressed blocklist backups, they will be used in case of "
|
||||||
#~ "download errors or during startup in manual mode."
|
#~ "download errors or during startup in manual mode."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: LuCI: adblock\n"
|
"Project-Id-Version: LuCI: adblock\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 01:17+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 16:34+0300\n"
|
||||||
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
@ -101,6 +101,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Не обновляйте списки блокировок автоматически во время запуска, вместо этого "
|
"Не обновляйте списки блокировок автоматически во время запуска, вместо этого "
|
||||||
"используйте резервные копии списков блокировок."
|
"используйте резервные копии списков блокировок."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr "Скачать утилиту"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "Загрузить утилиту (библиотека SSL)"
|
msgstr "Загрузить утилиту (библиотека SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -158,10 +161,10 @@ msgstr "Очистки DNS-кэша после обработки Adblock-ом."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Для SSL-защищенных источников списков блокировки, вам нужны подходящие SSL "
|
"Для SSL-защищенных источников списков блокировки, вам нужны подходящие SSL "
|
||||||
"библиотеки, например 'libustream-ssl' или wget 'built-in'."
|
"библиотеки, например 'libustream-ssl' или 'built-in'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -208,6 +211,10 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Список поддерживаемых серверов DNS перемещается в папку по умолчанию.<br />"
|
"Список поддерживаемых серверов DNS перемещается в папку по умолчанию.<br />"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Список поддерживаемых и полностью предварительно настроенных утилит загрузки."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "Загрузка"
|
msgstr "Загрузка"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -295,11 +302,11 @@ msgid ""
|
||||||
"Target directory for adblock backups. Please use only non-volatile disks, e."
|
"Target directory for adblock backups. Please use only non-volatile disks, e."
|
||||||
"g. an external usb stick."
|
"g. an external usb stick."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Папка для резервного копирования Adblock. Используйте такие накопители, как "
|
"Назначить папку для резервного копирования Adblock. Используйте такие "
|
||||||
"usb флешка."
|
"накопители, как usb флешка."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
|
||||||
msgstr "Назначение папки для создания списка блокировки 'adb_list.overall'."
|
msgstr "Назначить папку для создания списка блокировки 'adb_list.overall'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (> 512 KB)."
|
msgid "The file size is too large for online editing in LuCI (> 512 KB)."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -388,3 +395,6 @@ msgstr "нет данных"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "остановлено"
|
msgstr "остановлено"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr "работает"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -82,6 +82,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Uppdatera inte automatiskt blockeringlistor vid uppstarten, använd "
|
"Uppdatera inte automatiskt blockeringlistor vid uppstarten, använd "
|
||||||
"säkerhetskopierade blockeringslistor istället."
|
"säkerhetskopierade blockeringslistor istället."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "Nerladdningsprogram (SSL-bibliotek)"
|
msgstr "Nerladdningsprogram (SSL-bibliotek)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -134,7 +137,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -176,6 +179,9 @@ msgid ""
|
||||||
">"
|
">"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "Laddar"
|
msgstr "Laddar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -339,6 +345,9 @@ msgstr "n/a"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "pausad"
|
msgstr "pausad"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
||||||
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -75,6 +75,9 @@ msgid ""
|
||||||
"instead."
|
"instead."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -127,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
@ -168,6 +171,9 @@ msgid ""
|
||||||
">"
|
">"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -324,3 +330,6 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -91,6 +91,9 @@ msgid ""
|
||||||
"instead."
|
"instead."
|
||||||
msgstr "启动期间不要自动更新 blocklists，改用 blocklists 的备份。"
|
msgstr "启动期间不要自动更新 blocklists，改用 blocklists 的备份。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "下载实用程序（SSL 库）"
|
msgstr "下载实用程序（SSL 库）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -143,10 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"对于 SSL 保护的 blocklist 源，您需要一个合适的 SSL 库，例如'libustream-"
|
|
||||||
"ssl'或 wget'built-in'。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -186,6 +187,9 @@ msgid ""
|
||||||
">"
|
">"
|
||||||
msgstr "支持的 DNS 后端列表及其默认列表导出目录。<br />"
|
msgstr "支持的 DNS 后端列表及其默认列表导出目录。<br />"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "加载中"
|
msgstr "加载中"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -345,6 +349,16 @@ msgstr "不可用"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "已暂停"
|
msgstr "已暂停"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
|
#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "对于 SSL 保护的 blocklist 源，您需要一个合适的 SSL 库，例如'libustream-"
|
||||||
|
#~ "ssl'或 wget'built-in'。"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
||||||
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -91,6 +91,9 @@ msgid ""
|
||||||
"instead."
|
"instead."
|
||||||
msgstr "啟動期間不要自動更新 blocklists，改用 blocklists 的備份。"
|
msgstr "啟動期間不要自動更新 blocklists，改用 blocklists 的備份。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Download Utility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
msgid "Download Utility (SSL Library)"
|
||||||
msgstr "下載實用程式（SSL 庫）"
|
msgstr "下載實用程式（SSL 庫）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -143,10 +146,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
"For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
"'libustream-ssl' or 'built-in'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"對於 SSL 保護的 blocklist 源，您需要一個合適的 SSL 庫，例如'libustream-"
|
|
||||||
"ssl'或 wget'built-in'。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">check the online "
|
||||||
|
|
@ -186,6 +187,9 @@ msgid ""
|
||||||
">"
|
">"
|
||||||
msgstr "支援的 DNS 後端列表及其預設列表匯出目錄。<br />"
|
msgstr "支援的 DNS 後端列表及其預設列表匯出目錄。<br />"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Loading"
|
msgid "Loading"
|
||||||
msgstr "載入中"
|
msgstr "載入中"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -345,6 +349,16 @@ msgstr "不可用"
|
||||||
msgid "paused"
|
msgid "paused"
|
||||||
msgstr "已暫停"
|
msgstr "已暫停"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. "
|
||||||
|
#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "對於 SSL 保護的 blocklist 源，您需要一個合適的 SSL 庫，例如'libustream-"
|
||||||
|
#~ "ssl'或 wget'built-in'。"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
#~ "Caution: Please don't select big lists or many lists at once on low "
|
||||||
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
#~ "memory devices to prevent OOM exceptions!"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "DNSCrypt-Proxy の高速化のため、IPv6 を無効化します。"
|
||||||
msgid "Dnsmasq Options"
|
msgid "Dnsmasq Options"
|
||||||
msgstr "Dnsmasq オプション"
|
msgstr "Dnsmasq オプション"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download the current resolver list from 'download.dnscrypt.org'."
|
msgid ""
|
||||||
|
"Download the current resolver list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"現在のリゾルバ リストを 'download.dnscrypt.org' からダウンロードします。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
||||||
msgstr "DNSCrypt-Proxy 設定の編集"
|
msgstr "DNSCrypt-Proxy 設定の編集"
|
||||||
|
|
@ -162,10 +162,8 @@ msgstr "'詳細' タブで手動でファイルを編集してください。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
||||||
"list from 'download.dnscrypt.org'."
|
"list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"現在のリゾルバ リストを 'download.dnscrypt.org' からダウンロードするために、 "
|
|
||||||
"'libustream-ssl' ライブラリをインストールしてください。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please install a resolver list to '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-"
|
"Please install a resolver list to '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-"
|
||||||
|
|
@ -277,3 +275,14 @@ msgstr "ログファイルの確認"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "View Resolver List"
|
msgid "View Resolver List"
|
||||||
msgstr "リゾルバ リストの確認"
|
msgstr "リゾルバ リストの確認"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Download the current resolver list from 'download.dnscrypt.org'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "現在のリゾルバ リストを 'download.dnscrypt.org' からダウンロードします。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Please install a 'libustream-ssl' library to download the current "
|
||||||
|
#~ "resolver list from 'download.dnscrypt.org'."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "現在のリゾルバ リストを 'download.dnscrypt.org' からダウンロードするため"
|
||||||
|
#~ "に、 'libustream-ssl' ライブラリをインストールしてください。"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: LuCI: dnscrypt-proxy\n"
|
"Project-Id-Version: LuCI: dnscrypt-proxy\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 14:20+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 17:38+0300\n"
|
||||||
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
@ -47,9 +47,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Create '/etc/resolv-crypt.conf' with 'options timeout:1' to reduce DNS "
|
"Create '/etc/resolv-crypt.conf' with 'options timeout:1' to reduce DNS "
|
||||||
"upstream timeouts with multiple DNSCrypt instances.<br />"
|
"upstream timeouts with multiple DNSCrypt instances.<br />"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Создать config файл /etc/resolv-crypt.none с 'options timeout:1' для "
|
"Создать config файл /etc/resolv-crypt.none со строкой 'options timeout:1' "
|
||||||
"уменьшения тайм-аутов DNS внешней сети с многократными DNSCrypt instances."
|
"для уменьшения времени ожидания ответов DNS серверов внешней сети с "
|
||||||
"<br />"
|
"многократной обработкой запросов DNSCrypt-ом.<br />"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Create Config File"
|
msgid "Create Config File"
|
||||||
msgstr "Создать сonfig файл"
|
msgstr "Создать сonfig файл"
|
||||||
|
|
@ -79,9 +79,9 @@ msgid "Dnsmasq Options"
|
||||||
msgstr "Настройка Dnsmasq"
|
msgstr "Настройка Dnsmasq"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download the current resolver list from 'download.dnscrypt.org'."
|
"Download the current resolver list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Загрузить текущий список клиентов из 'download.dnscrypt.org'."
|
"Загрузить текущий список клиентов из 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
||||||
msgstr "Настройка config файла DNSCrypt-Proxy"
|
msgstr "Настройка config файла DNSCrypt-Proxy"
|
||||||
|
|
@ -122,13 +122,13 @@ msgstr ""
|
||||||
"Улучшить безопасность, используя эфемерный открытый ключ для каждого запроса."
|
"Улучшить безопасность, используя эфемерный открытый ключ для каждого запроса."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
msgid "Input file not found, please check your configuration."
|
||||||
msgstr "Введенный файл не найден, пожалуйста проверьте ваши настройки."
|
msgstr "Введенный файл не найден, проверьте ваши настройки."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Instance Options"
|
msgid "Instance Options"
|
||||||
msgstr "Дополнительные настройки"
|
msgstr "Дополнительные настройки"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Local Cache"
|
msgid "Local Cache"
|
||||||
msgstr "Местный кэш"
|
msgstr "Локальный кэш"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Local blacklists allow you to block abuse sites by domains or ip addresses."
|
"Local blacklists allow you to block abuse sites by domains or ip addresses."
|
||||||
|
|
@ -147,8 +147,8 @@ msgid ""
|
||||||
"Name of the remote DNS service for resolving queries incl. Location, DNSSEC- "
|
"Name of the remote DNS service for resolving queries incl. Location, DNSSEC- "
|
||||||
"and NOLOG-Flag."
|
"and NOLOG-Flag."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Имя удаленного сервера DNS для разрешения запросов к нему. Location, DNSSEC- "
|
"Имя удаленного сервера DNS для разрешения запросов к нему. Расположение, "
|
||||||
"и NOLOG-Flag （LOC/SEC/NOLOG）."
|
"DNSSEC- и NOLOG-Flag (LOC/SEC/NOLOG)."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No SSL support available.<br />"
|
msgid "No SSL support available.<br />"
|
||||||
msgstr "Отсутствует поддержка SSL.<br />"
|
msgstr "Отсутствует поддержка SSL.<br />"
|
||||||
|
|
@ -160,21 +160,21 @@ msgid "Overview"
|
||||||
msgstr "Главное меню"
|
msgstr "Главное меню"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Please edit the file manually in the 'Advanced' section."
|
msgid "Please edit the file manually in the 'Advanced' section."
|
||||||
msgstr "Пожалуйста, отредактируйте файл вручную в разделе 'Дополнительно'."
|
msgstr "Отредактируйте файл вручную в разделе 'Дополнительно'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
||||||
"list from 'download.dnscrypt.org'."
|
"list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Установите библиотеку 'libustream-ssl', чтобы скачать текущий список "
|
"Установите библиотеку 'libustream-ssl', чтобы скачать текущий список "
|
||||||
"клиентов с 'download.dnscrypt.org'."
|
"клиентов с адреса 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please install a resolver list to '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-"
|
"Please install a resolver list to '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-"
|
||||||
"resolvers.csv' to use this package."
|
"resolvers.csv' to use this package."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Пожалуйста установите список разрешенных серверов в /usr/share/dnscrypt-"
|
"Установите список разрешенных серверов в /usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-"
|
||||||
"proxy/dnscrypt-resolvers.csv для использования данного сервиса."
|
"resolvers.csv для использования данного сервиса."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please note: This may change the values for 'noresolv', 'resolvfile', "
|
"Please note: This may change the values for 'noresolv', 'resolvfile', "
|
||||||
|
|
@ -220,8 +220,9 @@ msgid ""
|
||||||
"The value for this property is the blocklist type and path to the file, e."
|
"The value for this property is the blocklist type and path to the file, e."
|
||||||
"g.'domains:/path/to/dbl.txt' or 'ips:/path/to/ipbl.txt'."
|
"g.'domains:/path/to/dbl.txt' or 'ips:/path/to/ipbl.txt'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Описание свойств значения - тип Черного списка и путь к файлу как образец "
|
"Обозначить содержимое Черного списка, используя в его названии содержимое "
|
||||||
"'domains:/path/to/dbl.txt' или 'ips:/path/to/ipbl.txt'."
|
"его списка и указав путь к файлу соответствующим образом 'domains:/path/to/"
|
||||||
|
"dbl.txt' или 'ips:/path/to/ipbl.txt'."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This form allows you to modify the content of the main DNSCrypt-Proxy "
|
"This form allows you to modify the content of the main DNSCrypt-Proxy "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -60,7 +60,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Dnsmasq Options"
|
msgid "Dnsmasq Options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Download the current resolver list from 'download.dnscrypt.org'."
|
msgid ""
|
||||||
|
"Download the current resolver list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration"
|
||||||
|
|
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver "
|
||||||
"list from 'download.dnscrypt.org'."
|
"list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -40,9 +40,6 @@ msgstr "利用可能な値: 1-1000。空欄の場合のデフォルトは1です
|
||||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||||
msgstr "利用可能な値: 1-256。空欄の場合のデフォルトは1です。"
|
msgstr "利用可能な値: 1-256。空欄の場合のデフォルトは1です。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Advanced"
|
|
||||||
msgstr "詳細設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Check IP rules"
|
msgid "Check IP rules"
|
||||||
msgstr "IP ルールのチェック"
|
msgstr "IP ルールのチェック"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -52,9 +49,6 @@ msgstr "ルーティング テーブルのチェック"
|
||||||
msgid "Collecting data..."
|
msgid "Collecting data..."
|
||||||
msgstr "データ収集中です..."
|
msgstr "データ収集中です..."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
||||||
msgstr "設定済みインターフェース"
|
msgstr "設定済みインターフェース"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -121,9 +115,6 @@ msgstr "全般"
|
||||||
msgid "Globals mwan3 options"
|
msgid "Globals mwan3 options"
|
||||||
msgstr "MWAN3 全般オプション"
|
msgstr "MWAN3 全般オプション"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug Script"
|
|
||||||
msgstr "ホットプラグ スクリプト"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||||
msgstr "ホットプラグ ifdown"
|
msgstr "ホットプラグ ifdown"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -186,9 +177,6 @@ msgstr "読込中"
|
||||||
msgid "Local source interface"
|
msgid "Local source interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Config"
|
|
||||||
msgstr "MWAN 設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Detailed Status"
|
msgid "MWAN Detailed Status"
|
||||||
msgstr "MWAN 詳細ステータス"
|
msgstr "MWAN 詳細ステータス"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -213,6 +201,9 @@ msgstr "MWAN メンバー設定"
|
||||||
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
||||||
msgstr "MWAN メンバー設定 - %s"
|
msgstr "MWAN メンバー設定 - %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "MWAN Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
||||||
msgstr "MWAN ポリシー設定"
|
msgstr "MWAN ポリシー設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -283,9 +274,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"IPset ルールの名前です。このルールは、 /etc/dnsmasq.conf で必要です。（例: "
|
"IPset ルールの名前です。このルールは、 /etc/dnsmasq.conf で必要です。（例: "
|
||||||
"\"ipset=/youtube.com/youtube\")"
|
"\"ipset=/youtube.com/youtube\")"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Network Config"
|
|
||||||
msgstr "ネットワーク設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "いいえ"
|
msgstr "いいえ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -304,6 +292,9 @@ msgstr "診断結果がありません"
|
||||||
msgid "No protocol specified"
|
msgid "No protocol specified"
|
||||||
msgstr "プロトコルが設定されていません"
|
msgstr "プロトコルが設定されていません"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Offline"
|
msgid "Offline"
|
||||||
msgstr "オフライン"
|
msgstr "オフライン"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -316,9 +307,6 @@ msgstr "オンライン（追跡実行中）"
|
||||||
msgid "Online (tracking off)"
|
msgid "Online (tracking off)"
|
||||||
msgstr "オンライン（追跡オフ）"
|
msgstr "オンライン（追跡オフ）"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Overview"
|
|
||||||
msgstr "概要"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Ping count"
|
msgid "Ping count"
|
||||||
msgstr "Ping 回数"
|
msgstr "Ping 回数"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -471,18 +459,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"\"wwan\"）<br />$DEVICE - Up または Down が行われた物理デバイス名（例: "
|
"\"wwan\"）<br />$DEVICE - Up または Down が行われた物理デバイス名（例: "
|
||||||
"\"eth0\" や \"wwan0\"）<br /><br />"
|
"\"eth0\" や \"wwan0\"）<br /><br />"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"このセクションでは、 /etc/config/mwan3 の内容を変更することができます。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"このセクションでは、 /etc/config/network の内容を変更することができます。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"このセクションでは、 /etc/config/wireless の内容を変更することができます。"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Tracking IP"
|
msgid "Tracking IP"
|
||||||
msgstr "追跡 IP"
|
msgstr "追跡 IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -631,9 +607,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"ポリシーの全メンバーがオフラインの場合、合致したトラフィックに対してこのふる"
|
"ポリシーの全メンバーがオフラインの場合、合致したトラフィックに対してこのふる"
|
||||||
"まいが使用されます。"
|
"まいが使用されます。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wireless Config"
|
|
||||||
msgstr "無線設定"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "はい"
|
msgstr "はい"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -666,3 +639,38 @@ msgstr "停止"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "unreachable (reject)"
|
msgid "unreachable (reject)"
|
||||||
msgstr "unreachable (reject)"
|
msgstr "unreachable (reject)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Advanced"
|
||||||
|
#~ msgstr "詳細設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Configuration"
|
||||||
|
#~ msgstr "設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Hotplug Script"
|
||||||
|
#~ msgstr "ホットプラグ スクリプト"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "MWAN Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "MWAN 設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Network Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "ネットワーク設定"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Overview"
|
||||||
|
#~ msgstr "概要"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "このセクションでは、 /etc/config/mwan3 の内容を変更することができます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "このセクションでは、 /etc/config/network の内容を変更することができます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "このセクションでは、 /etc/config/wireless の内容を変更することができます。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Wireless Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "無線設定"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: LuCI: mwan3\n"
|
"Project-Id-Version: LuCI: mwan3\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-14 16:00+0300\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-09-14 16:00+0300\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 19:21+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 19:08+0300\n"
|
||||||
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
@ -41,9 +41,6 @@ msgstr "Допустимые значения: 1-1000. По умолчанию 1
|
||||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||||
msgstr "Допустимые значения: 1-256 По умолчанию 1, если значение не задано."
|
msgstr "Допустимые значения: 1-256 По умолчанию 1, если значение не задано."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Advanced"
|
|
||||||
msgstr "Дополнительно"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Check IP rules"
|
msgid "Check IP rules"
|
||||||
msgstr "Проверить правила IP"
|
msgstr "Проверить правила IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -53,9 +50,6 @@ msgstr "Проверить таблицу маршрутизации"
|
||||||
msgid "Collecting data..."
|
msgid "Collecting data..."
|
||||||
msgstr "Сбор информации..."
|
msgstr "Сбор информации..."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "Настройка"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
||||||
msgstr "Настроенные интерфейсы"
|
msgstr "Настроенные интерфейсы"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -123,9 +117,6 @@ msgstr "Общие"
|
||||||
msgid "Globals mwan3 options"
|
msgid "Globals mwan3 options"
|
||||||
msgstr "Общие mwan3 настройки"
|
msgstr "Общие mwan3 настройки"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug Script"
|
|
||||||
msgstr "Скрипт Hotplug"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||||
msgstr "Hotplug ifdown"
|
msgstr "Hotplug ifdown"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -189,11 +180,8 @@ msgstr "Загрузка"
|
||||||
msgid "Local source interface"
|
msgid "Local source interface"
|
||||||
msgstr "Локальный исходящий интефейс"
|
msgstr "Локальный исходящий интефейс"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Config"
|
|
||||||
msgstr "MWAN config файл"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Detailed Status"
|
msgid "MWAN Detailed Status"
|
||||||
msgstr "Состояние MWAN"
|
msgstr "Детализация состояния MWAN"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Interface Configuration"
|
msgid "MWAN Interface Configuration"
|
||||||
msgstr "Настройка интерфейсов MWAN"
|
msgstr "Настройка интерфейсов MWAN"
|
||||||
|
|
@ -216,6 +204,9 @@ msgstr "MWAN настройка узлов"
|
||||||
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
||||||
msgstr "MWAN настройка узлов - %s"
|
msgstr "MWAN настройка узлов - %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "MWAN Notification"
|
||||||
|
msgstr "Уведомления MWAN"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
||||||
msgstr "MWAN настройка политики"
|
msgstr "MWAN настройка политики"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -285,9 +276,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"Имя IPset правила. Требуется правило IPset в /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/"
|
"Имя IPset правила. Требуется правило IPset в /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/"
|
||||||
"youtube.com/youtube\")."
|
"youtube.com/youtube\")."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Network Config"
|
|
||||||
msgstr "Network config файл"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "Нет"
|
msgstr "Нет"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -306,6 +294,9 @@ msgstr "Результаты диагностики не возвращаютс
|
||||||
msgid "No protocol specified"
|
msgid "No protocol specified"
|
||||||
msgstr "Протокол не указан"
|
msgstr "Протокол не указан"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Notification"
|
||||||
|
msgstr "Уведомления"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Offline"
|
msgid "Offline"
|
||||||
msgstr "Отключен"
|
msgstr "Отключен"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -318,9 +309,6 @@ msgstr "Включен (отслеживание активно)"
|
||||||
msgid "Online (tracking off)"
|
msgid "Online (tracking off)"
|
||||||
msgstr "Включен (отслеживание отключено)"
|
msgstr "Включен (отслеживание отключено)"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Overview"
|
|
||||||
msgstr "Главное меню"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Ping count"
|
msgid "Ping count"
|
||||||
msgstr "Кол-во пинг-запросов"
|
msgstr "Кол-во пинг-запросов"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -478,21 +466,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"устройства, чей интерфейс включили или отключили (например, \"eth0\" или "
|
"устройства, чей интерфейс включили или отключили (например, \"eth0\" или "
|
||||||
"\"wwan0\")<br /><br />."
|
"\"wwan0\")<br /><br />."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Страница позволяет изменять содержимое config файла mwan3 (/etc/config/"
|
|
||||||
"mwan3)."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Страница позволяет изменять содержимое config файла network (/etc/config/"
|
|
||||||
"network)."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Страница позволяет изменять содержимое config файла wireless (/etc/config/"
|
|
||||||
"wireless)."
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Tracking IP"
|
msgid "Tracking IP"
|
||||||
msgstr "Отслеживание IP"
|
msgstr "Отслеживание IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -575,7 +548,7 @@ msgid ""
|
||||||
"specified! Please configure a specific protocol!"
|
"specified! Please configure a specific protocol!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"ВНИМАНИЕ: некоторые правила имеют порт, настроенный без или неправильный "
|
"ВНИМАНИЕ: некоторые правила имеют порт, настроенный без или неправильный "
|
||||||
"протокол указан! Пожалуйста, настройте конкретный протокол!"
|
"протокол указан! Настройте конкретный протокол!"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"WARNING: This and other interfaces have duplicate metrics configured in /etc/"
|
"WARNING: This and other interfaces have duplicate metrics configured in /etc/"
|
||||||
|
|
@ -616,7 +589,7 @@ msgid ""
|
||||||
"specified! Please configure a specific protocol!"
|
"specified! Please configure a specific protocol!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"ВНИМАНИЕ: это правило неправильно настроено или неправильно указан протокол! "
|
"ВНИМАНИЕ: это правило неправильно настроено или неправильно указан протокол! "
|
||||||
"Пожалуйста, настройте конкретный протокол!"
|
"Настройте конкретный протокол!"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Waiting for MWAN to %s..."
|
msgid "Waiting for MWAN to %s..."
|
||||||
msgstr "Ожидание MWAN до %s..."
|
msgstr "Ожидание MWAN до %s..."
|
||||||
|
|
@ -633,9 +606,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"Когда все члены политики находятся в автономном режиме, используйте это "
|
"Когда все члены политики находятся в автономном режиме, используйте это "
|
||||||
"поведение для сопоставленного трафика."
|
"поведение для сопоставленного трафика."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wireless Config"
|
|
||||||
msgstr "Wireless config файл"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Да"
|
msgstr "Да"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Advanced"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Check IP rules"
|
msgid "Check IP rules"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -39,9 +36,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Collecting data..."
|
msgid "Collecting data..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -106,9 +100,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Globals mwan3 options"
|
msgid "Globals mwan3 options"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug Script"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -169,9 +160,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Local source interface"
|
msgid "Local source interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Config"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Detailed Status"
|
msgid "MWAN Detailed Status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,6 +184,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "MWAN Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -251,9 +242,6 @@ msgid ""
|
||||||
"youtube.com/youtube\")"
|
"youtube.com/youtube\")"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Network Config"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -272,6 +260,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "No protocol specified"
|
msgid "No protocol specified"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Offline"
|
msgid "Offline"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -284,9 +275,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Online (tracking off)"
|
msgid "Online (tracking off)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Overview"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Ping count"
|
msgid "Ping count"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -406,15 +394,6 @@ msgid ""
|
||||||
"which interface went up or down (e.g. \"eth0\" or \"wwan0\")<br /><br />"
|
"which interface went up or down (e.g. \"eth0\" or \"wwan0\")<br /><br />"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Tracking IP"
|
msgid "Tracking IP"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -528,9 +507,6 @@ msgid ""
|
||||||
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wireless Config"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -38,9 +38,6 @@ msgstr "取值范围：1-1000。如果不填写，默认值为 1"
|
||||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||||
msgstr "取值范围：1-256。如果不填写，默认值为 1"
|
msgstr "取值范围：1-256。如果不填写，默认值为 1"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Advanced"
|
|
||||||
msgstr "高级"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Check IP rules"
|
msgid "Check IP rules"
|
||||||
msgstr "检查 IP 规则"
|
msgstr "检查 IP 规则"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,9 +47,6 @@ msgstr "检查路由表"
|
||||||
msgid "Collecting data..."
|
msgid "Collecting data..."
|
||||||
msgstr "正在收集数据..."
|
msgstr "正在收集数据..."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "配置"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
||||||
msgstr "当前配置的接口"
|
msgstr "当前配置的接口"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -117,9 +111,6 @@ msgstr "全局"
|
||||||
msgid "Globals mwan3 options"
|
msgid "Globals mwan3 options"
|
||||||
msgstr "全局 mwan3 选项"
|
msgstr "全局 mwan3 选项"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug Script"
|
|
||||||
msgstr "Hotplug 脚本"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||||
msgstr "Hotplug ifdown"
|
msgstr "Hotplug ifdown"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,9 +171,6 @@ msgstr "载入中"
|
||||||
msgid "Local source interface"
|
msgid "Local source interface"
|
||||||
msgstr "本地源接口"
|
msgstr "本地源接口"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Config"
|
|
||||||
msgstr "MWAN 配置文件"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Detailed Status"
|
msgid "MWAN Detailed Status"
|
||||||
msgstr "MWAN 详细状态"
|
msgstr "MWAN 详细状态"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -207,6 +195,9 @@ msgstr "MWAN 成员配置"
|
||||||
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
||||||
msgstr "MWAN 成员配置 - %s"
|
msgstr "MWAN 成员配置 - %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "MWAN Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
||||||
msgstr "MWAN 策略配置"
|
msgstr "MWAN 策略配置"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,9 +265,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"匹配 IPset 规则列表名称。需要先配置 /etc/dnsmasq.conf 中的 IPset 规则（例"
|
"匹配 IPset 规则列表名称。需要先配置 /etc/dnsmasq.conf 中的 IPset 规则（例"
|
||||||
"如：“ipset=/youtube.com/youtube”）"
|
"如：“ipset=/youtube.com/youtube”）"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Network Config"
|
|
||||||
msgstr "网络配置文件"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "否"
|
msgstr "否"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -295,6 +283,9 @@ msgstr "没有返回诊断结果"
|
||||||
msgid "No protocol specified"
|
msgid "No protocol specified"
|
||||||
msgstr "未指定协议"
|
msgstr "未指定协议"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Offline"
|
msgid "Offline"
|
||||||
msgstr "离线"
|
msgstr "离线"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -307,9 +298,6 @@ msgstr "在线（跟踪启用中）"
|
||||||
msgid "Online (tracking off)"
|
msgid "Online (tracking off)"
|
||||||
msgstr "在线（跟踪已关闭）"
|
msgstr "在线（跟踪已关闭）"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Overview"
|
|
||||||
msgstr "概况"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Ping count"
|
msgid "Ping count"
|
||||||
msgstr "Ping 计数"
|
msgstr "Ping 计数"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -449,15 +437,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"（例如“wan”或“wwan”）<br />$DEVICE 启动或停止接口的物理设备名（例"
|
"（例如“wan”或“wwan”）<br />$DEVICE 启动或停止接口的物理设备名（例"
|
||||||
"如“eth0”或“wwan0”）<br /><br />"
|
"如“eth0”或“wwan0”）<br /><br />"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
|
||||||
msgstr "这里允许您修改 /etc/config/mwan3 的内容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
|
||||||
msgstr "这里允许您修改 /etc/config/network 的内容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
|
||||||
msgstr "这里允许您修改 /etc/config/wireless 的内容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Tracking IP"
|
msgid "Tracking IP"
|
||||||
msgstr "跟踪的 IP"
|
msgstr "跟踪的 IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -574,9 +553,6 @@ msgid ""
|
||||||
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
||||||
msgstr "当所有策略成员都无法使用的时候，对使用该策略的流量使用这个操作"
|
msgstr "当所有策略成员都无法使用的时候，对使用该策略的流量使用这个操作"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wireless Config"
|
|
||||||
msgstr "无线配置"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -610,6 +586,38 @@ msgstr "停止"
|
||||||
msgid "unreachable (reject)"
|
msgid "unreachable (reject)"
|
||||||
msgstr "不可达（拒绝）"
|
msgstr "不可达（拒绝）"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Advanced"
|
||||||
|
#~ msgstr "高级"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Configuration"
|
||||||
|
#~ msgstr "配置"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Hotplug Script"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hotplug 脚本"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "MWAN Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "MWAN 配置文件"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Network Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "网络配置文件"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Overview"
|
||||||
|
#~ msgstr "概况"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
||||||
|
#~ msgstr "这里允许您修改 /etc/config/mwan3 的内容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
||||||
|
#~ msgstr "这里允许您修改 /etc/config/network 的内容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
||||||
|
#~ msgstr "这里允许您修改 /etc/config/wireless 的内容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Wireless Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "无线配置"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Restore default hotplug script"
|
#~ msgid "Restore default hotplug script"
|
||||||
#~ msgstr "恢复默认的 hotplug 脚本"
|
#~ msgstr "恢复默认的 hotplug 脚本"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -38,9 +38,6 @@ msgstr "取值範圍：1-1000。如果不填寫，預設值為 1"
|
||||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||||
msgstr "取值範圍：1-256。如果不填寫，預設值為 1"
|
msgstr "取值範圍：1-256。如果不填寫，預設值為 1"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Advanced"
|
|
||||||
msgstr "高階"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Check IP rules"
|
msgid "Check IP rules"
|
||||||
msgstr "檢查 IP 規則"
|
msgstr "檢查 IP 規則"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,9 +47,6 @@ msgstr "檢查路由表"
|
||||||
msgid "Collecting data..."
|
msgid "Collecting data..."
|
||||||
msgstr "正在收集資料..."
|
msgstr "正在收集資料..."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Configuration"
|
|
||||||
msgstr "配置"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
msgid "Currently Configured Interfaces"
|
||||||
msgstr "當前配置的介面"
|
msgstr "當前配置的介面"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -117,9 +111,6 @@ msgstr "全域性"
|
||||||
msgid "Globals mwan3 options"
|
msgid "Globals mwan3 options"
|
||||||
msgstr "全域性 mwan3 選項"
|
msgstr "全域性 mwan3 選項"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug Script"
|
|
||||||
msgstr "Hotplug 指令碼"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||||
msgstr "Hotplug ifdown"
|
msgstr "Hotplug ifdown"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -180,9 +171,6 @@ msgstr "載入中"
|
||||||
msgid "Local source interface"
|
msgid "Local source interface"
|
||||||
msgstr "本地源介面"
|
msgstr "本地源介面"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Config"
|
|
||||||
msgstr "MWAN 配置檔案"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Detailed Status"
|
msgid "MWAN Detailed Status"
|
||||||
msgstr "MWAN 詳細狀態"
|
msgstr "MWAN 詳細狀態"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -207,6 +195,9 @@ msgstr "MWAN 成員配置"
|
||||||
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
msgid "MWAN Member Configuration - %s"
|
||||||
msgstr "MWAN 成員配置 - %s"
|
msgstr "MWAN 成員配置 - %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "MWAN Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
msgid "MWAN Policy Configuration"
|
||||||
msgstr "MWAN 策略配置"
|
msgstr "MWAN 策略配置"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -274,9 +265,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"匹配 IPset 規則列表名稱。需要先配置 /etc/dnsmasq.conf 中的 IPset 規則（例"
|
"匹配 IPset 規則列表名稱。需要先配置 /etc/dnsmasq.conf 中的 IPset 規則（例"
|
||||||
"如：“ipset=/youtube.com/youtube”）"
|
"如：“ipset=/youtube.com/youtube”）"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Network Config"
|
|
||||||
msgstr "網路配置檔案"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No"
|
msgid "No"
|
||||||
msgstr "否"
|
msgstr "否"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -295,6 +283,9 @@ msgstr "沒有返回診斷結果"
|
||||||
msgid "No protocol specified"
|
msgid "No protocol specified"
|
||||||
msgstr "未指定協議"
|
msgstr "未指定協議"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Notification"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Offline"
|
msgid "Offline"
|
||||||
msgstr "離線"
|
msgstr "離線"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -307,9 +298,6 @@ msgstr "線上（跟蹤啟用中）"
|
||||||
msgid "Online (tracking off)"
|
msgid "Online (tracking off)"
|
||||||
msgstr "線上（跟蹤已關閉）"
|
msgstr "線上（跟蹤已關閉）"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Overview"
|
|
||||||
msgstr "概況"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Ping count"
|
msgid "Ping count"
|
||||||
msgstr "Ping 計數"
|
msgstr "Ping 計數"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -449,15 +437,6 @@ msgstr ""
|
||||||
"（例如“wan”或“wwan”）<br />$DEVICE 啟動或停止介面的物理裝置名（例"
|
"（例如“wan”或“wwan”）<br />$DEVICE 啟動或停止介面的物理裝置名（例"
|
||||||
"如“eth0”或“wwan0”）<br /><br />"
|
"如“eth0”或“wwan0”）<br /><br />"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
|
||||||
msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/mwan3 的內容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
|
||||||
msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/network 的內容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
|
||||||
msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/wireless 的內容"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Tracking IP"
|
msgid "Tracking IP"
|
||||||
msgstr "跟蹤的 IP"
|
msgstr "跟蹤的 IP"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -573,9 +552,6 @@ msgid ""
|
||||||
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
||||||
msgstr "當所有策略成員都無法使用的時候，對使用該策略的流量使用這個操作"
|
msgstr "當所有策略成員都無法使用的時候，對使用該策略的流量使用這個操作"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wireless Config"
|
|
||||||
msgstr "無線配置"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "是"
|
msgstr "是"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -609,6 +585,38 @@ msgstr "停止"
|
||||||
msgid "unreachable (reject)"
|
msgid "unreachable (reject)"
|
||||||
msgstr "不可達（拒絕）"
|
msgstr "不可達（拒絕）"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Advanced"
|
||||||
|
#~ msgstr "高階"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Configuration"
|
||||||
|
#~ msgstr "配置"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Hotplug Script"
|
||||||
|
#~ msgstr "Hotplug 指令碼"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "MWAN Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "MWAN 配置檔案"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Network Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "網路配置檔案"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Overview"
|
||||||
|
#~ msgstr "概況"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "This section allows you to modify the contents of /etc/config/mwan3"
|
||||||
|
#~ msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/mwan3 的內容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/network"
|
||||||
|
#~ msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/network 的內容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "This section allows you to modify the contents of /etc/config/wireless"
|
||||||
|
#~ msgstr "這裡允許您修改 /etc/config/wireless 的內容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Wireless Config"
|
||||||
|
#~ msgstr "無線配置"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Restore default hotplug script"
|
#~ msgid "Restore default hotplug script"
|
||||||
#~ msgstr "恢復預設的 hotplug 指令碼"
|
#~ msgstr "恢復預設的 hotplug 指令碼"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -180,9 +180,6 @@ msgstr "上へ"
|
||||||
msgid "Name of the used uplink interface."
|
msgid "Name of the used uplink interface."
|
||||||
msgstr "使用されるアップリンク インターフェースの名前です。"
|
msgstr "使用されるアップリンク インターフェースの名前です。"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Online Status"
|
|
||||||
msgstr "オンライン ステータス"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Open"
|
msgid "Open"
|
||||||
msgstr "オープン"
|
msgstr "オープン"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -311,8 +308,11 @@ msgstr "Travelmate"
|
||||||
msgid "Travelmate Logfile"
|
msgid "Travelmate Logfile"
|
||||||
msgstr "Travelmate ログファイル"
|
msgstr "Travelmate ログファイル"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Travelmate version"
|
msgid "Travelmate Status"
|
||||||
msgstr "Travelmate バージョン"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Travelmate Version"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Trigger delay"
|
msgid "Trigger delay"
|
||||||
msgstr "トリガー遅延"
|
msgstr "トリガー遅延"
|
||||||
|
|
@ -368,6 +368,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "connected"
|
msgid "connected"
|
||||||
msgstr "接続済み"
|
msgstr "接続済み"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "error"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "hidden"
|
msgid "hidden"
|
||||||
msgstr "（不明）"
|
msgstr "（不明）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -376,3 +379,12 @@ msgstr "利用不可"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "not connected"
|
msgid "not connected"
|
||||||
msgstr "未接続"
|
msgstr "未接続"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Online Status"
|
||||||
|
#~ msgstr "オンライン ステータス"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Travelmate version"
|
||||||
|
#~ msgstr "Travelmate バージョン"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -170,9 +170,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Name of the used uplink interface."
|
msgid "Name of the used uplink interface."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Online Status"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Open"
|
msgid "Open"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -286,7 +283,10 @@ msgstr "Travelmate"
|
||||||
msgid "Travelmate Logfile"
|
msgid "Travelmate Logfile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Travelmate version"
|
msgid "Travelmate Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Travelmate Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Trigger delay"
|
msgid "Trigger delay"
|
||||||
|
|
@ -341,6 +341,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "connected"
|
msgid "connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "error"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "hidden"
|
msgid "hidden"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -350,6 +353,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "not connected"
|
msgid "not connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid ""
|
#~ msgid ""
|
||||||
#~ "Brief advice: Create a wwan interface, configure it to use dhcp and add "
|
#~ "Brief advice: Create a wwan interface, configure it to use dhcp and add "
|
||||||
#~ "it to the wan zone in firewall. Create the wifi interfaces to be used "
|
#~ "it to the wan zone in firewall. Create the wifi interfaces to be used "
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: LuCI: travelmate\n"
|
"Project-Id-Version: LuCI: travelmate\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 21:00+0300\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 21:00+0300\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-10 18:23+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 19:17+0300\n"
|
||||||
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
@ -181,9 +181,6 @@ msgstr "Двигаться вверх"
|
||||||
msgid "Name of the used uplink interface."
|
msgid "Name of the used uplink interface."
|
||||||
msgstr "Имя используемого интерфейса внешней сети."
|
msgstr "Имя используемого интерфейса внешней сети."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Online Status"
|
|
||||||
msgstr "Онлайн состояние"
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Open"
|
msgid "Open"
|
||||||
msgstr "Открыть"
|
msgstr "Открыть"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -317,7 +314,10 @@ msgstr "TravelMate"
|
||||||
msgid "Travelmate Logfile"
|
msgid "Travelmate Logfile"
|
||||||
msgstr "Системный журнал TravelMate"
|
msgstr "Системный журнал TravelMate"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Travelmate version"
|
msgid "Travelmate Status"
|
||||||
|
msgstr "Состояние Travelmate"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Travelmate Version"
|
||||||
msgstr "Версия TravelMate"
|
msgstr "Версия TravelMate"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Trigger delay"
|
msgid "Trigger delay"
|
||||||
|
|
@ -372,6 +372,9 @@ msgstr "добавить в wan зону межсетевого экрана. М
|
||||||
msgid "connected"
|
msgid "connected"
|
||||||
msgstr "подключен"
|
msgstr "подключен"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "error"
|
||||||
|
msgstr "ошибка"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "hidden"
|
msgid "hidden"
|
||||||
msgstr "скрытый"
|
msgstr "скрытый"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -380,3 +383,6 @@ msgstr "нет данных"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "not connected"
|
msgid "not connected"
|
||||||
msgstr "не подключено"
|
msgstr "не подключено"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr "работает"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -159,9 +159,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Name of the used uplink interface."
|
msgid "Name of the used uplink interface."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Online Status"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Open"
|
msgid "Open"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -275,7 +272,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Travelmate Logfile"
|
msgid "Travelmate Logfile"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Travelmate version"
|
msgid "Travelmate Status"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Travelmate Version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Trigger delay"
|
msgid "Trigger delay"
|
||||||
|
|
@ -330,6 +330,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "connected"
|
msgid "connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "error"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "hidden"
|
msgid "hidden"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -338,3 +341,6 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "not connected"
|
msgid "not connected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "running"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
|
||||||
"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
|
"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
|
||||||
"addresses and ports"
|
"addresses and ports"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Список доступа задает внешние порты для перенаправления на внутренние "
|
"Список доступа задает внешние порты для перенаправления на внутренние адреса "
|
||||||
"адреса и порты."
|
"и порты."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Action"
|
msgid "Action"
|
||||||
msgstr "Действие"
|
msgstr "Действие"
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3054,6 +3054,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3088,6 +3088,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3199,6 +3199,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Der Switch %q hat eine unbekannte Struktur, die VLAN Settings könnten "
|
"Der Switch %q hat eine unbekannte Struktur, die VLAN Settings könnten "
|
||||||
"unpassend sein."
|
"unpassend sein."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3074,6 +3074,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3036,6 +3036,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3105,6 +3105,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3117,6 +3117,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3008,6 +3008,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3108,6 +3108,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3094,6 +3094,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3109,6 +3109,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3034,6 +3034,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr "스위치 VLAN"
|
msgstr "스위치 VLAN"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3005,6 +3005,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3078,6 +3078,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3129,6 +3129,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3242,6 +3242,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"O Switch %q tem uma topologia desconhecida - as configurações de VLAN podem "
|
"O Switch %q tem uma topologia desconhecida - as configurações de VLAN podem "
|
||||||
"não ser precisas."
|
"não ser precisas."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr "Switch VLAN"
|
msgstr "Switch VLAN"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3089,6 +3089,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2999,6 +2999,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Project-Id-Version: LuCI: base\n"
|
"Project-Id-Version: LuCI: base\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
|
"POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 01:12+0300\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-01-11 03:33+0300\n"
|
||||||
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
|
@ -3190,6 +3190,9 @@ msgstr ""
|
||||||
"Коммутатор %q имеет неизвестную топологию-настройки VLAN не могут быть "
|
"Коммутатор %q имеет неизвестную топологию-настройки VLAN не могут быть "
|
||||||
"точными."
|
"точными."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr "Изменить маску порта"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr "Изменить VLAN"
|
msgstr "Изменить VLAN"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -3391,8 +3394,8 @@ msgid ""
|
||||||
"The uploaded image file does not contain a supported format. Make sure that "
|
"The uploaded image file does not contain a supported format. Make sure that "
|
||||||
"you choose the generic image format for your platform."
|
"you choose the generic image format for your platform."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Загруженный файл образа не поддерживается. Пожалуйста, проверьте, что вы "
|
"Загруженный файл прошивки не поддерживается. Проверьте, что вы загрузили "
|
||||||
"загрузили правильный образ для вашей платформы."
|
"подходящую прошивку для вашего чипа вашего устройства."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "There are no active leases."
|
msgid "There are no active leases."
|
||||||
msgstr "Нет активных арендованных адресов."
|
msgstr "Нет активных арендованных адресов."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2971,6 +2971,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2994,6 +2994,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr "Byt VLAN"
|
msgstr "Byt VLAN"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2964,6 +2964,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2984,6 +2984,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3125,6 +3125,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3011,6 +3011,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3042,6 +3042,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr "交换机 %q 具有未知的拓扑结构，VLAN 设置可能不正确。"
|
msgstr "交换机 %q 具有未知的拓扑结构，VLAN 设置可能不正确。"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr "交换机 VLAN"
|
msgstr "交换机 VLAN"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3028,6 +3028,9 @@ msgid ""
|
||||||
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
"Switch %q has an unknown topology - the VLAN settings might not be accurate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Switch Port Mask"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Switch VLAN"
|
msgid "Switch VLAN"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue