luci-mod-network: add descriptions to routing/rules sections

Provide descriptions for options in the IP routing and rules sections.
Test is based upon that within the OpenWrt documentation[1].

[1] https://openwrt.org/docs/guide-user/network/routing/routes_configuration

Signed-off-by: Matthew Hagan <mnhagan88@gmail.com>
This commit is contained in:
Matthew Hagan 2022-02-03 00:08:43 +00:00
parent 72e76d5c5a
commit 89056536e1
36 changed files with 3697 additions and 22 deletions

View file

@ -1698,6 +1698,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3471,6 +3475,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4756,6 +4764,10 @@ msgstr "l SSIDلشبكة"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "مرافق الشبكة" msgstr "مرافق الشبكة"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "صورة تمهيد الشبكة" msgstr "صورة تمهيد الشبكة"
@ -5984,6 +5996,12 @@ msgstr "مراجع"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "تجديد" msgstr "تجديد"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6702,6 +6720,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6722,10 +6747,18 @@ msgstr "يحدد عناوين IP لاستخدامها في مراقبة ARP"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "يحدد تردد مراقبة ارتباط MII بالمللي ثانية" msgstr "يحدد تردد مراقبة ارتباط MII بالمللي ثانية"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "يحدد منطق اختيار التجميع المراد استخدامه" msgstr "يحدد منطق اختيار التجميع المراد استخدامه"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "يحدد الدليل الذي يتصل به الجهاز" msgstr "يحدد الدليل الذي يتصل به الجهاز"
@ -6737,6 +6770,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6778,6 +6827,13 @@ msgstr "يحدد الحد الأدنى لعدد الروابط التي يجب
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "يحدد الوضع الذي سيتم استخدامه لواجهة هدى الرابط" msgstr "يحدد الوضع الذي سيتم استخدامه لواجهة هدى الرابط"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6808,6 +6864,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"يحدد عدد الثواني بين الحالات التي يرسل فيها سائق الربط حزم التعلم إلى كل تابع" "يحدد عدد الثواني بين الحالات التي يرسل فيها سائق الربط حزم التعلم إلى كل تابع"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "يحدد كمية أهداف ARP IP التي يجب أن تكون قابلة للوصول" msgstr "يحدد كمية أهداف ARP IP التي يجب أن تكون قابلة للوصول"
@ -6826,6 +6896,22 @@ msgstr ""
"يحدد سياسة إعادة التحديد للتابع الأساسي عند حدوث فشل التابع النشط أو استرداد " "يحدد سياسة إعادة التحديد للتابع الأساسي عند حدوث فشل التابع النشط أو استرداد "
"التابع الأساسي" "التابع الأساسي"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "يحدد أولوية النظام" msgstr "يحدد أولوية النظام"
@ -7549,6 +7635,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "وضع%s المحدد غير متوافق مع تشفير%s" msgstr "وضع%s المحدد غير متوافق مع تشفير%s"
@ -8473,6 +8572,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1668,6 +1668,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3444,6 +3448,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4696,6 +4704,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5900,6 +5912,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6607,6 +6625,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6625,10 +6650,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6640,6 +6673,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6675,6 +6724,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6699,6 +6755,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6715,6 +6785,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7399,6 +7485,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8276,6 +8375,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1646,6 +1646,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3385,6 +3389,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4631,6 +4639,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5831,6 +5843,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6538,6 +6556,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6556,10 +6581,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6571,6 +6604,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6606,6 +6655,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6630,6 +6686,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6646,6 +6716,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7328,6 +7414,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8201,6 +8300,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1686,6 +1686,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3443,6 +3447,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4706,6 +4714,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilitats de xarxa" msgstr "Utilitats de xarxa"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Imatge d'inici de xarxa" msgstr "Imatge d'inici de xarxa"
@ -5908,6 +5920,12 @@ msgstr "Referències"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Refrescant" msgstr "Refrescant"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6617,6 +6635,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6635,10 +6660,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Especifica el directori a que el dispositiu està adjuntat" msgstr "Especifica el directori a que el dispositiu està adjuntat"
@ -6650,6 +6683,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6685,6 +6734,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6709,6 +6765,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6725,6 +6795,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7412,6 +7498,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8316,6 +8415,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1700,6 +1700,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegovat prefix IPv6" msgstr "Delegovat prefix IPv6"
@ -3483,6 +3487,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4784,6 +4792,10 @@ msgstr "SSID sítě"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Síťové nástroje" msgstr "Síťové nástroje"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Síťový bootovací obraz" msgstr "Síťový bootovací obraz"
@ -5057,6 +5069,13 @@ msgstr "Oznámení"
msgid "Nslookup" msgid "Nslookup"
msgstr "Nslookup" msgstr "Nslookup"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:333 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:333
msgid "Number of IGMP membership reports" msgid "Number of IGMP membership reports"
msgstr "" msgstr ""
@ -6019,6 +6038,12 @@ msgstr "Reference"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6740,6 +6765,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6758,10 +6790,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Určuje adresář, ke kterému je zařízení připojeno" msgstr "Určuje adresář, ke kterému je zařízení připojeno"
@ -6773,6 +6813,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6837,6 +6893,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6853,6 +6923,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7568,6 +7654,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Vybraný režim %s není kompatibilní s šifrováním %s" msgstr "Vybraný režim %s není kompatibilní s šifrováním %s"
@ -8501,6 +8600,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1739,6 +1739,10 @@ msgstr ""
"Definerer en mapping af VLAN-headerprioritet til Linux-intern pakkeprioritet " "Definerer en mapping af VLAN-headerprioritet til Linux-intern pakkeprioritet "
"på indgående frames" "på indgående frames"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegere IPv6-præfikser" msgstr "Delegere IPv6-præfikser"
@ -3539,6 +3543,10 @@ msgstr ""
"Hvis de er angivet, tildeles downstream-suvbets kun fra de angivne IPv6-" "Hvis de er angivet, tildeles downstream-suvbets kun fra de angivne IPv6-"
"præfiksklasser." "præfiksklasser."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4842,6 +4850,10 @@ msgstr "Netværks-SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Netværksværktøjer" msgstr "Netværksværktøjer"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Netværks boot image" msgstr "Netværks boot image"
@ -6092,6 +6104,12 @@ msgstr "Referencer"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Genopfriske" msgstr "Genopfriske"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6837,6 +6855,13 @@ msgstr ""
"DNS-server, medmindre indstillingen <em>Lokal IPv6 DNS-server</em> er " "DNS-server, medmindre indstillingen <em>Lokal IPv6 DNS-server</em> er "
"deaktiveret." "deaktiveret."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6857,10 +6882,18 @@ msgstr "Angiver de IP-adresser, der skal bruges til ARP-overvågning"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Angiver MII-forbindelsesovervågningsfrekvensen i millisekunder" msgstr "Angiver MII-forbindelsesovervågningsfrekvensen i millisekunder"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Angiver den aggregeringsvalglogik, der skal bruges" msgstr "Angiver den aggregeringsvalglogik, der skal bruges"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Angiver den mappe, som enheden er knyttet til" msgstr "Angiver den mappe, som enheden er knyttet til"
@ -6875,6 +6908,22 @@ msgstr ""
"meddelelser, f.eks. for at instruere klienterne om at anmode om yderligere " "meddelelser, f.eks. for at instruere klienterne om at anmode om yderligere "
"oplysninger via stateful DHCPv6." "oplysninger via stateful DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6923,6 +6972,13 @@ msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
"Specificerer den tilstand, der skal anvendes for dette bonding interface" "Specificerer den tilstand, der skal anvendes for dette bonding interface"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6956,6 +7012,20 @@ msgstr ""
"Specificerer antallet af sekunder mellem de Instanser, hvor bonding-driveren " "Specificerer antallet af sekunder mellem de Instanser, hvor bonding-driveren "
"sender læringspakker til hver slaves peer-switch" "sender læringspakker til hver slaves peer-switch"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Specificerer mængden af ARP IP-mål, der skal kunne nås" msgstr "Specificerer mængden af ARP IP-mål, der skal kunne nås"
@ -6976,6 +7046,22 @@ msgstr ""
"Specificerer genvalgspolitikken for den primære slave, når der opstår fejl i " "Specificerer genvalgspolitikken for den primære slave, når der opstår fejl i "
"den aktive slave eller gendannelse af den primære slave" "den aktive slave eller gendannelse af den primære slave"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Specificerer systemets prioritet" msgstr "Specificerer systemets prioritet"
@ -7767,6 +7853,19 @@ msgstr ""
"pakketab på netværket. Hvis et netværk forventes at være tabsgivende, kan " "pakketab på netværket. Hvis et netværk forventes at være tabsgivende, kan "
"robusthedsværdien øges. IGMP er robust over for (Robusthed-1) pakketab" "robusthedsværdien øges. IGMP er robust over for (Robusthed-1) pakketab"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Den valgte %s-modus er ikke kompatibel med %s-kryptering" msgstr "Den valgte %s-modus er ikke kompatibel med %s-kryptering"
@ -8711,6 +8810,12 @@ msgstr ""
"Når der delegeres præfikser til flere downstreams, tages interfaces med en " "Når der delegeres præfikser til flere downstreams, tages interfaces med en "
"højere præferenceværdi først i betragtning ved tildeling af subnets." "højere præferenceværdi først i betragtning ved tildeling af subnets."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1758,6 +1758,10 @@ msgstr ""
"Definiert eine Übersetzung von VLAN-Header-Prioritäten in eingehenden " "Definiert eine Übersetzung von VLAN-Header-Prioritäten in eingehenden "
"Paketen auf Linux-interne Paket-Prioritäten." "Paketen auf Linux-interne Paket-Prioritäten."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "IPv6-Präfix-Delegation" msgstr "IPv6-Präfix-Delegation"
@ -3569,6 +3573,10 @@ msgstr ""
"Wenn angegeben, dann werden Subnetze für nachgelagerte Netzwerke nur aus den " "Wenn angegeben, dann werden Subnetze für nachgelagerte Netzwerke nur aus den "
"genannten Präfix-Klassen alloziert." "genannten Präfix-Klassen alloziert."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4887,6 +4895,10 @@ msgstr "Netzwerk-SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Netzwerk-Werkzeuge" msgstr "Netzwerk-Werkzeuge"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Netzwerk-Boot-Image" msgstr "Netzwerk-Boot-Image"
@ -6148,6 +6160,12 @@ msgstr "Verweise"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Aktualisierend" msgstr "Aktualisierend"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6895,6 +6913,13 @@ msgstr ""
"Server annoncieren, außer die <em>Lokaler IPv6-DNS-Server</em>-Option ist " "Server annoncieren, außer die <em>Lokaler IPv6-DNS-Server</em>-Option ist "
"deaktiviert." "deaktiviert."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6916,10 +6941,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Gibt die Häufigkeit der MII-Verbindungsüberwachung in Millisekunden an" msgstr "Gibt die Häufigkeit der MII-Verbindungsüberwachung in Millisekunden an"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Gibt die zu verwendende Aggregationsauswahllogik an" msgstr "Gibt die zu verwendende Aggregationsauswahllogik an"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Nennt das Verzeichnis, an welches das Gerät angebunden ist" msgstr "Nennt das Verzeichnis, an welches das Gerät angebunden ist"
@ -6934,6 +6967,22 @@ msgstr ""
"Nachrichten gesendeten Marker, z.B. um Clients anzuweisen, weitere " "Nachrichten gesendeten Marker, z.B. um Clients anzuweisen, weitere "
"Information mittels DHCPv6-Anfragen zu beziehen." "Information mittels DHCPv6-Anfragen zu beziehen."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6982,6 +7031,13 @@ msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
"Gibt den Modus an, der für diese Bonding-Schnittstelle verwendet werden soll" "Gibt den Modus an, der für diese Bonding-Schnittstelle verwendet werden soll"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7015,6 +7071,20 @@ msgstr ""
"Gibt die Anzahl der Sekunden zwischen Instanzen an, in denen der " "Gibt die Anzahl der Sekunden zwischen Instanzen an, in denen der "
"Bindungstreiber Lernpakete an jeden Peer-Switch des Slaves sendet" "Bindungstreiber Lernpakete an jeden Peer-Switch des Slaves sendet"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Gibt die Anzahl der ARP-IP-Ziele an, die erreichbar sein müssen" msgstr "Gibt die Anzahl der ARP-IP-Ziele an, die erreichbar sein müssen"
@ -7035,6 +7105,22 @@ msgstr ""
"Gibt die Neuauswahlrichtlinie für den primären Slave an, wenn ein Ausfall " "Gibt die Neuauswahlrichtlinie für den primären Slave an, wenn ein Ausfall "
"des aktiven Slaves oder eine Wiederherstellung des primären Slaves auftritt" "des aktiven Slaves oder eine Wiederherstellung des primären Slaves auftritt"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Gibt die Systempriorität an" msgstr "Gibt die Systempriorität an"
@ -7840,6 +7926,19 @@ msgstr ""
"Robustheitswert erhöht werden. IGMP ist bis zu <em>Robustheitswert - 1</em> " "Robustheitswert erhöht werden. IGMP ist bis zu <em>Robustheitswert - 1</em> "
"Paketverlusten stabil." "Paketverlusten stabil."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8811,6 +8910,12 @@ msgstr ""
"werden Schnittstellen mit einem höheren Präferenzwert bei der Allokation von " "werden Schnittstellen mit einem höheren Präferenzwert bei der Allokation von "
"Subnetzen priorisiert." "Subnetzen priorisiert."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1675,6 +1675,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3443,6 +3447,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4709,6 +4717,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Εργαλεία Δικτύου" msgstr "Εργαλεία Δικτύου"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5912,6 +5924,12 @@ msgstr "Αναφορές"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6621,6 +6639,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6639,10 +6664,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6654,6 +6687,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6689,6 +6738,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6713,6 +6769,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6729,6 +6799,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7415,6 +7501,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8307,6 +8406,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1669,6 +1669,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3422,6 +3426,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4682,6 +4690,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5884,6 +5896,12 @@ msgstr "References"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6593,6 +6611,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6611,10 +6636,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6626,6 +6659,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6661,6 +6710,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6685,6 +6741,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6701,6 +6771,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7385,6 +7471,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8276,6 +8375,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1768,6 +1768,10 @@ msgstr ""
"Define una asignación de la prioridad del encabezado de la VLAN a la " "Define una asignación de la prioridad del encabezado de la VLAN a la "
"prioridad del paquete interno de Linux en las tramas entrantes" "prioridad del paquete interno de Linux en las tramas entrantes"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegar prefijos de IPv6" msgstr "Delegar prefijos de IPv6"
@ -3594,6 +3598,10 @@ msgstr ""
"Si se establece, las subredes descendentes solo se asignan a partir de las " "Si se establece, las subredes descendentes solo se asignan a partir de las "
"clases de prefijo IPv6 dadas." "clases de prefijo IPv6 dadas."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4910,6 +4918,10 @@ msgstr "SSID de la red"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilidades de red" msgstr "Utilidades de red"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Imagen de arranque en red" msgstr "Imagen de arranque en red"
@ -6178,6 +6190,12 @@ msgstr "Referencias"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Refrescar" msgstr "Refrescar"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6930,6 +6948,13 @@ msgstr ""
"servidor DNS IPv6 a menos que la opción <em>Servidor DNS IPv6 local</em> " "servidor DNS IPv6 a menos que la opción <em>Servidor DNS IPv6 local</em> "
"esté desactivada." "esté desactivada."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6951,10 +6976,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Especifica la frecuencia de monitoreo del enlace MII en milisegundos" msgstr "Especifica la frecuencia de monitoreo del enlace MII en milisegundos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Especifica la lógica de selección de agregación a usar" msgstr "Especifica la lógica de selección de agregación a usar"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Especifica el directorio al que está enlazado el dispositivo" msgstr "Especifica el directorio al que está enlazado el dispositivo"
@ -6970,6 +7003,22 @@ msgstr ""
"Advertisement\">RA</abbr>, por ejemplo, para indicar a los clientes que " "Advertisement\">RA</abbr>, por ejemplo, para indicar a los clientes que "
"soliciten más información mediante DHCPv6 con estado." "soliciten más información mediante DHCPv6 con estado."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -7017,6 +7066,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Especifica el modo que se utilizará para esta interfaz de enlace" msgstr "Especifica el modo que se utilizará para esta interfaz de enlace"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7050,6 +7106,20 @@ msgstr ""
"Especifica el número de segundos entre instancias en las que el controlador " "Especifica el número de segundos entre instancias en las que el controlador "
"de enlace envía paquetes de aprendizaje a cada conmutador de pares esclavos" "de enlace envía paquetes de aprendizaje a cada conmutador de pares esclavos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -7071,6 +7141,22 @@ msgstr ""
"Especifica la política de reselección para el esclavo primario cuando ocurre " "Especifica la política de reselección para el esclavo primario cuando ocurre "
"una falla del esclavo activo o la recuperación del esclavo primario" "una falla del esclavo activo o la recuperación del esclavo primario"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Especifica la prioridad del sistema" msgstr "Especifica la prioridad del sistema"
@ -7876,6 +7962,19 @@ msgstr ""
"red. Si se espera que una red tenga pérdidas, se puede aumentar el valor de " "red. Si se espera que una red tenga pérdidas, se puede aumentar el valor de "
"robustez. IGMP es resistente a (Robustez-1) pérdidas de paquetes" "robustez. IGMP es resistente a (Robustez-1) pérdidas de paquetes"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "El modo %s seleccionado es incompatible con la encriptación %s" msgstr "El modo %s seleccionado es incompatible con la encriptación %s"
@ -8831,6 +8930,12 @@ msgstr ""
"interfaces con un valor de preferencia más alto se consideran primero al " "interfaces con un valor de preferencia más alto se consideran primero al "
"asignar subredes." "asignar subredes."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1712,6 +1712,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3495,6 +3499,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4787,6 +4795,10 @@ msgstr "Verkon SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Verkon apuohjelmat" msgstr "Verkon apuohjelmat"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Verkon käynnistyskuva" msgstr "Verkon käynnistyskuva"
@ -6024,6 +6036,12 @@ msgstr "Viite"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Päivittää" msgstr "Päivittää"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6743,6 +6761,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6763,10 +6788,18 @@ msgstr "Määrittää IP-osoitteet, joita käytetään ARP-seurantaan"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Määrittää ARP-linkin valvontatiheyden millisekunnina" msgstr "Määrittää ARP-linkin valvontatiheyden millisekunnina"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Määrittää käytettävän yhdistelmän valintalogiikan" msgstr "Määrittää käytettävän yhdistelmän valintalogiikan"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Määrittää hakemiston, johon laite on liitetty" msgstr "Määrittää hakemiston, johon laite on liitetty"
@ -6778,6 +6811,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6823,6 +6872,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Määrittää tilan, jota käytetään tähän sidontasovittimeen" msgstr "Määrittää tilan, jota käytetään tähän sidontasovittimeen"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6856,6 +6912,20 @@ msgstr ""
"Määrittää sekunteina aikavälin, jolloin yhdistävä ohjain lähettää " "Määrittää sekunteina aikavälin, jolloin yhdistävä ohjain lähettää "
"oppimispaketit jokaiselle slave-vertaiskytkimelle" "oppimispaketit jokaiselle slave-vertaiskytkimelle"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Määrittää ARP IP -kohteiden määrän, jonka on oltava saavutettavissa" msgstr "Määrittää ARP IP -kohteiden määrän, jonka on oltava saavutettavissa"
@ -6876,6 +6946,22 @@ msgstr ""
"Määrittää ensisijaisen orjan uudelleenvalintakäytännön, kun aktiivinen orja " "Määrittää ensisijaisen orjan uudelleenvalintakäytännön, kun aktiivinen orja "
"epäonnistuu tai ensisijainen orja palautetaan" "epäonnistuu tai ensisijainen orja palautetaan"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Määrittää järjestelmän prioriteetin" msgstr "Määrittää järjestelmän prioriteetin"
@ -7613,6 +7699,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Valittu %s tila ei ole yhteensopiva salauksen %s kanssa" msgstr "Valittu %s tila ei ole yhteensopiva salauksen %s kanssa"
@ -8547,6 +8646,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1748,6 +1748,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Déléguer les préfixes IPv6" msgstr "Déléguer les préfixes IPv6"
@ -3545,6 +3549,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4837,6 +4845,10 @@ msgstr "SSID du réseau"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilitaires réseau" msgstr "Utilitaires réseau"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Image de démarrage réseau" msgstr "Image de démarrage réseau"
@ -6074,6 +6086,12 @@ msgstr "Références"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Rafraîchissement" msgstr "Rafraîchissement"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6800,6 +6818,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6820,10 +6845,18 @@ msgstr "Spécifie les adresses IP à utiliser pour la surveillance de l'ARP"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Spécifie la fréquence de surveillance des liens MII en millisecondes" msgstr "Spécifie la fréquence de surveillance des liens MII en millisecondes"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Spécifie la logique de sélection dagrégation à utiliser" msgstr "Spécifie la logique de sélection dagrégation à utiliser"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Indique le répertoire auquel le périphérique est rattaché" msgstr "Indique le répertoire auquel le périphérique est rattaché"
@ -6835,6 +6868,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6880,6 +6929,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Précise le mode à utiliser pour cette interface de liaison" msgstr "Précise le mode à utiliser pour cette interface de liaison"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6912,6 +6968,20 @@ msgstr ""
"Spécifie le nombre de secondes entre les instances où le pilote de liaison " "Spécifie le nombre de secondes entre les instances où le pilote de liaison "
"envoie des paquets dapprentissage à chaque commutateur homologue esclaves" "envoie des paquets dapprentissage à chaque commutateur homologue esclaves"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Spécifie la quantité de cibles IP ARP qui doivent être accessibles" msgstr "Spécifie la quantité de cibles IP ARP qui doivent être accessibles"
@ -6932,6 +7002,22 @@ msgstr ""
"Spécifie la stratégie de resélection pour l'esclave princ. si défaillance de " "Spécifie la stratégie de resélection pour l'esclave princ. si défaillance de "
"l'esclave actif ou de récupération de l'esclave principal" "l'esclave actif ou de récupération de l'esclave principal"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Spécifie la priorité du système" msgstr "Spécifie la priorité du système"
@ -7679,6 +7765,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Le mode %s sélectionné n'est pas compatible avec le chiffrement %s" msgstr "Le mode %s sélectionné n'est pas compatible avec le chiffrement %s"
@ -8625,6 +8724,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1667,6 +1667,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3408,6 +3412,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4654,6 +4662,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5854,6 +5866,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6563,6 +6581,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6581,10 +6606,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6596,6 +6629,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6631,6 +6680,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6655,6 +6711,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6671,6 +6741,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7356,6 +7442,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8230,6 +8329,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1648,6 +1648,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3387,6 +3391,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4633,6 +4641,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5833,6 +5845,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6540,6 +6558,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6558,10 +6583,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6573,6 +6606,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6608,6 +6657,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6632,6 +6688,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6648,6 +6718,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7330,6 +7416,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8203,6 +8302,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1718,6 +1718,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3498,6 +3502,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4795,6 +4803,10 @@ msgstr "Hálózati SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Hálózati segédprogramok" msgstr "Hálózati segédprogramok"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Hálózati rendszerindító lemezkép" msgstr "Hálózati rendszerindító lemezkép"
@ -6037,6 +6049,12 @@ msgstr "Hivatkozások"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Frissítés" msgstr "Frissítés"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6763,6 +6781,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6781,10 +6806,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Megadja azt a könyvtárat, amelyhez az eszköz csatlakoztatva van" msgstr "Megadja azt a könyvtárat, amelyhez az eszköz csatlakoztatva van"
@ -6796,6 +6829,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6839,6 +6888,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6863,6 +6919,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6879,6 +6949,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7604,6 +7690,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "A kiválasztott %s mód nem használható együtt %s titkosítással" msgstr "A kiválasztott %s mód nem használható együtt %s titkosítással"
@ -8544,6 +8643,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1722,6 +1722,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3498,6 +3502,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4776,6 +4784,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilità di Rete" msgstr "Utilità di Rete"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Immagine di avvio di rete" msgstr "Immagine di avvio di rete"
@ -5989,6 +6001,12 @@ msgstr "Riferimenti"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Auto-aggiornamento" msgstr "Auto-aggiornamento"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6723,6 +6741,13 @@ msgstr ""
"server DNS IPv6 a meno che l'opzione <em>Server DNS IPv6 locale</em> sia " "server DNS IPv6 a meno che l'opzione <em>Server DNS IPv6 locale</em> sia "
"disabilitata." "disabilitata."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6741,10 +6766,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Specifica la cartella a cui è collegato il dispositivo in" msgstr "Specifica la cartella a cui è collegato il dispositivo in"
@ -6759,6 +6792,22 @@ msgstr ""
"\">RA</abbr>, ad esempio per indicare ai client di richiedere ulteriori " "\">RA</abbr>, ad esempio per indicare ai client di richiedere ulteriori "
"informazioni tramite DHCPv6 con stato (stateful)." "informazioni tramite DHCPv6 con stato (stateful)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6802,6 +6851,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6826,6 +6882,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6842,6 +6912,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7579,6 +7665,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "La modalità %s selezionata non è compatibile con la crittografia %s" msgstr "La modalità %s selezionata non è compatibile con la crittografia %s"
@ -8492,6 +8591,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1725,6 +1725,10 @@ msgstr ""
"VLAN ヘッダー優先度フィールドから Linux 内部パケット優先度へのマッピングを定" "VLAN ヘッダー優先度フィールドから Linux 内部パケット優先度へのマッピングを定"
"義します(受信フレーム用)" "義します(受信フレーム用)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "IPv6 プレフィックスの委任" msgstr "IPv6 プレフィックスの委任"
@ -3520,6 +3524,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4811,6 +4819,10 @@ msgstr "ネットワークSSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "ネットワークユーティリティ" msgstr "ネットワークユーティリティ"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "ネットワークブートイメージ" msgstr "ネットワークブートイメージ"
@ -6055,6 +6067,12 @@ msgstr "参照"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "更新中" msgstr "更新中"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6784,6 +6802,13 @@ msgstr ""
"す。未指定である場合、<em>ローカル IPv6 DNS サーバー</em>オプションが無効でな" "す。未指定である場合、<em>ローカル IPv6 DNS サーバー</em>オプションが無効でな"
"い限り、デバイスは自身を IPv6 DNS サーバーとしてアナウンスします。" "い限り、デバイスは自身を IPv6 DNS サーバーとしてアナウンスします。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6803,10 +6828,18 @@ msgstr "ARPモニタリングに使用するIPアドレスを指定"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "MIIリンクのモニタリング頻度をミリ秒単位で指定" msgstr "MIIリンクのモニタリング頻度をミリ秒単位で指定"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "使用するアグリゲーション選択ロジックを指定" msgstr "使用するアグリゲーション選択ロジックを指定"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "デバイスが接続するディレクトリを指定" msgstr "デバイスが接続するディレクトリを指定"
@ -6818,6 +6851,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -6859,6 +6908,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "このボンディングインターフェースに使用するモードを指定" msgstr "このボンディングインターフェースに使用するモードを指定"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -6891,6 +6947,20 @@ msgstr ""
"ボンディングドライバが各スレーブピアスイッチにラーニングパケットを送信するイ" "ボンディングドライバが各スレーブピアスイッチにラーニングパケットを送信するイ"
"ンスタンス間の秒数を指定" "ンスタンス間の秒数を指定"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "到達可能にする必要があるARP IPターゲットの数を指定" msgstr "到達可能にする必要があるARP IPターゲットの数を指定"
@ -6911,6 +6981,22 @@ msgstr ""
"アクティブなスレーブの障害またはプライマリスレーブのリカバリが発生した際の、" "アクティブなスレーブの障害またはプライマリスレーブのリカバリが発生した際の、"
"プライマリスレーブの再選択ポリシーを指定" "プライマリスレーブの再選択ポリシーを指定"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "システムの優先順位を指定" msgstr "システムの優先順位を指定"
@ -7651,6 +7737,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "選択された%sモードは、%s暗号化と互換性がありません" msgstr "選択された%sモードは、%s暗号化と互換性がありません"
@ -8583,6 +8682,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1679,6 +1679,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3432,6 +3436,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4684,6 +4692,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "네트워크 유틸리티" msgstr "네트워크 유틸리티"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "네트워크 boot 이미지" msgstr "네트워크 boot 이미지"
@ -5893,6 +5905,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6609,6 +6627,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6627,10 +6652,18 @@ msgstr "ARP 모니터링에 사용할 IP주소 지정"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "디바이스가 연결된 디렉터리 지정" msgstr "디바이스가 연결된 디렉터리 지정"
@ -6642,6 +6675,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6677,6 +6726,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6701,6 +6757,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6717,6 +6787,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7420,6 +7506,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "선택된 %s 모드는 %s 암호화 방식과 호환되지 않습니다" msgstr "선택된 %s 모드는 %s 암호화 방식과 호환되지 않습니다"
@ -8326,6 +8425,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1646,6 +1646,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3385,6 +3389,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4631,6 +4639,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5831,6 +5843,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6538,6 +6556,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6556,10 +6581,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6571,6 +6604,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6606,6 +6655,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6630,6 +6686,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6646,6 +6716,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7328,6 +7414,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8201,6 +8300,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1650,6 +1650,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3397,6 +3401,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4654,6 +4662,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5855,6 +5867,12 @@ msgstr "Rujukan"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6564,6 +6582,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6582,10 +6607,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6597,6 +6630,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6632,6 +6681,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6656,6 +6712,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6672,6 +6742,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7357,6 +7443,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8243,6 +8342,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1684,6 +1684,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3452,6 +3456,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4714,6 +4722,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Nettverks Verktøy" msgstr "Nettverks Verktøy"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Nettverks boot image" msgstr "Nettverks boot image"
@ -5921,6 +5933,12 @@ msgstr "Referanser"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6637,6 +6655,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6655,10 +6680,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Hvor lagrings enheten blir tilsluttet filsystemet (f.eks. /mnt/sda1)" msgstr "Hvor lagrings enheten blir tilsluttet filsystemet (f.eks. /mnt/sda1)"
@ -6670,6 +6703,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6706,6 +6755,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6730,6 +6786,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6746,6 +6816,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7442,6 +7528,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8351,6 +8450,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1656,6 +1656,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3398,6 +3402,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4648,6 +4656,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5848,6 +5860,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6555,6 +6573,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6573,10 +6598,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6588,6 +6621,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6623,6 +6672,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6647,6 +6703,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6663,6 +6733,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7345,6 +7431,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8220,6 +8319,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1742,6 +1742,10 @@ msgstr ""
"Definiuje mapowanie priorytetu nagłówka VLAN na wewnętrzny priorytet " "Definiuje mapowanie priorytetu nagłówka VLAN na wewnętrzny priorytet "
"pakietów Linuksa w ramkach przychodzących" "pakietów Linuksa w ramkach przychodzących"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegowanie prefiksów IPv6" msgstr "Delegowanie prefiksów IPv6"
@ -3553,6 +3557,10 @@ msgstr ""
"Jeżeli jest ustawione, to podsieci niższego rzędu są przydzielane tylko z " "Jeżeli jest ustawione, to podsieci niższego rzędu są przydzielane tylko z "
"podanych klas prefiksów IPv6." "podanych klas prefiksów IPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4863,6 +4871,10 @@ msgstr "Sieć SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Narzędzia sieciowe" msgstr "Narzędzia sieciowe"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Sieciowy obraz startowy" msgstr "Sieciowy obraz startowy"
@ -6123,6 +6135,12 @@ msgstr "Referencje"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Odświeżanie" msgstr "Odświeżanie"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6872,6 +6890,13 @@ msgstr ""
"jako serwer DNS IPv6, chyba że opcja <em>Lokalny serwer DNS IPv6</em> jest " "jako serwer DNS IPv6, chyba że opcja <em>Lokalny serwer DNS IPv6</em> jest "
"wyłączona." "wyłączona."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6892,10 +6917,18 @@ msgstr "Określa adresy IP używane do monitorowania ARP"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Określa częstotliwość monitorowania łącza MII w milisekundach" msgstr "Określa częstotliwość monitorowania łącza MII w milisekundach"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Określa logikę wyboru agregacji, która ma być używana" msgstr "Określa logikę wyboru agregacji, która ma być używana"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Podaje katalog do którego jest podłączone urządzenie" msgstr "Podaje katalog do którego jest podłączone urządzenie"
@ -6910,6 +6943,22 @@ msgstr ""
"\">RA</abbr>, na przykład w celu poinstruowania klientów, aby zażądali " "\">RA</abbr>, na przykład w celu poinstruowania klientów, aby zażądali "
"dalszych informacji za pośrednictwem stanowego DHCPv6." "dalszych informacji za pośrednictwem stanowego DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6955,6 +7004,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Określa tryb, który ma być używany dla tego interfejsu wiązania" msgstr "Określa tryb, który ma być używany dla tego interfejsu wiązania"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6988,6 +7044,20 @@ msgstr ""
"Określa liczbę sekund między instancjami, w których sterownik łączenia " "Określa liczbę sekund między instancjami, w których sterownik łączenia "
"wysyła pakiety uczenia się do każdego przełącznika równorzędnego niewolnika" "wysyła pakiety uczenia się do każdego przełącznika równorzędnego niewolnika"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Określa liczbę docelowych adresów IP ARP, które muszą być osiągalne" msgstr "Określa liczbę docelowych adresów IP ARP, które muszą być osiągalne"
@ -7009,6 +7079,22 @@ msgstr ""
"wystąpi awaria aktywnego urządzenia podrzędnego lub odtwarzanie podstawowego " "wystąpi awaria aktywnego urządzenia podrzędnego lub odtwarzanie podstawowego "
"urządzenia podrzędnego" "urządzenia podrzędnego"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Określa priorytet systemu" msgstr "Określa priorytet systemu"
@ -7802,6 +7888,19 @@ msgstr ""
"sieci. Jeśli oczekuje się, że sieć będzie stratna, wartość niezawodności " "sieci. Jeśli oczekuje się, że sieć będzie stratna, wartość niezawodności "
"może zostać zwiększona. IGMP jest odporny na straty pakietów (Robustness-1)" "może zostać zwiększona. IGMP jest odporny na straty pakietów (Robustness-1)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Wybrany tryb %s jest niekompatybilny z szyfrowaniem %s" msgstr "Wybrany tryb %s jest niekompatybilny z szyfrowaniem %s"
@ -8752,6 +8851,12 @@ msgstr ""
"wyższą wartością preferencji są brane pod uwagę w pierwszej kolejności " "wyższą wartością preferencji są brane pod uwagę w pierwszej kolejności "
"podczas alokacji podsieci." "podczas alokacji podsieci."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1762,6 +1762,10 @@ msgstr ""
"Define um mapeamento da prioridade do pacote interno do Linux para a " "Define um mapeamento da prioridade do pacote interno do Linux para a "
"prioridade do cabeçalho VLAN, apenas para os frames de entrada" "prioridade do cabeçalho VLAN, apenas para os frames de entrada"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegue prefixos IPv6" msgstr "Delegue prefixos IPv6"
@ -3578,6 +3582,10 @@ msgstr ""
"Se definido, as sub-redes só são alocadas a partir das classes informadas do " "Se definido, as sub-redes só são alocadas a partir das classes informadas do "
"prefixo IPv6 ." "prefixo IPv6 ."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4894,6 +4902,10 @@ msgstr "SSID de rede"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Ferramentas de Rede" msgstr "Ferramentas de Rede"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Imagem de arranque via rede" msgstr "Imagem de arranque via rede"
@ -6156,6 +6168,12 @@ msgstr "Referências"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Atualizando" msgstr "Atualizando"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6910,6 +6928,13 @@ msgstr ""
"servidor DNS IPv6, a menos que a opção <em>Servidor de DNS IPv6 local</em> " "servidor DNS IPv6, a menos que a opção <em>Servidor de DNS IPv6 local</em> "
"esteja desativada." "esteja desativada."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6933,10 +6958,18 @@ msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
"Especifica a frequência de monitoramento do enlace MII em milissegundos" "Especifica a frequência de monitoramento do enlace MII em milissegundos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Especifica a lógica de seleção da agregação que será utilizada" msgstr "Especifica a lógica de seleção da agregação que será utilizada"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Especifica o diretório que o aparelho está conectado" msgstr "Especifica o diretório que o aparelho está conectado"
@ -6951,6 +6984,22 @@ msgstr ""
"do roteador\">RA</abbr>, por exemplo, para instruir os clientes que " "do roteador\">RA</abbr>, por exemplo, para instruir os clientes que "
"solicitem mais informações através do estado do DHCPv6." "solicitem mais informações através do estado do DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6998,6 +7047,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Especifica o modo de ligação que será utilizado por esta interface" msgstr "Especifica o modo de ligação que será utilizado por esta interface"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7032,6 +7088,20 @@ msgstr ""
"ligação envia os pacotes de aprendizado para cada comutador dos pares " "ligação envia os pacotes de aprendizado para cada comutador dos pares "
"escravos" "escravos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -7053,6 +7123,22 @@ msgstr ""
"Determina a política da nova seleção para o escravo primário quando ocorre " "Determina a política da nova seleção para o escravo primário quando ocorre "
"uma falha do escravo ativo ou durante a recuperação do escravo primário" "uma falha do escravo ativo ou durante a recuperação do escravo primário"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Determina a prioridade do sistema" msgstr "Determina a prioridade do sistema"
@ -7849,6 +7935,19 @@ msgstr ""
"Caso seja previsto que uma rede tenha perdas, o valor de robustez pode ser " "Caso seja previsto que uma rede tenha perdas, o valor de robustez pode ser "
"aumentado. O IGMP é robusto para perdas de pacotes (Robustness-1)" "aumentado. O IGMP é robusto para perdas de pacotes (Robustness-1)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "O modo %s selecionado é incompatível com a criptografia %s" msgstr "O modo %s selecionado é incompatível com a criptografia %s"
@ -8805,6 +8904,12 @@ msgstr ""
"Ao delegar diversos prefixos, as interfaces com um valor de preferência mais " "Ao delegar diversos prefixos, as interfaces com um valor de preferência mais "
"alta são as primeiras que são consideradas durante a alocação das sub-redes." "alta são as primeiras que são consideradas durante a alocação das sub-redes."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1779,6 +1779,10 @@ msgstr ""
"Define um mapeamento da prioridade do pacote interno do Linux para a " "Define um mapeamento da prioridade do pacote interno do Linux para a "
"prioridade do cabeçalho VLAN, apenas para os frames de entrada" "prioridade do cabeçalho VLAN, apenas para os frames de entrada"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegue prefixos IPv6" msgstr "Delegue prefixos IPv6"
@ -3606,6 +3610,10 @@ msgstr ""
"Se definido, as sub-redes só são alocadas a partir das classes informadas do " "Se definido, as sub-redes só são alocadas a partir das classes informadas do "
"prefixo IPv6 ." "prefixo IPv6 ."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4927,6 +4935,10 @@ msgstr "Rede SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilitários de Rede" msgstr "Utilitários de Rede"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Imagem de boot pela rede" msgstr "Imagem de boot pela rede"
@ -6193,6 +6205,12 @@ msgstr "Referências"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Atualizando" msgstr "Atualizando"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6949,6 +6967,13 @@ msgstr ""
"servidor DNS IPv6, a menos que a opção <em>Local IPv6 DNS</em> seja " "servidor DNS IPv6, a menos que a opção <em>Local IPv6 DNS</em> seja "
"desativada." "desativada."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6972,10 +6997,18 @@ msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
"Especifica a frequência de monitoramento do enlace MII em milissegundos" "Especifica a frequência de monitoramento do enlace MII em milissegundos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Especifica a lógica de seleção da agregação que será utilizada" msgstr "Especifica a lógica de seleção da agregação que será utilizada"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Especifica o diretório que o dispositivo está conectado" msgstr "Especifica o diretório que o dispositivo está conectado"
@ -6990,6 +7023,22 @@ msgstr ""
"do roteador\">RA</abbr>, por exemplo, para instruir os clientes que " "do roteador\">RA</abbr>, por exemplo, para instruir os clientes que "
"solicitem mais informações através do estado do DHCPv6." "solicitem mais informações através do estado do DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -7037,6 +7086,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Especifica o modo de ligação que será utilizado por esta interface" msgstr "Especifica o modo de ligação que será utilizado por esta interface"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7071,6 +7127,20 @@ msgstr ""
"ligação envia os pacotes de aprendizado para cada comutador dos pares " "ligação envia os pacotes de aprendizado para cada comutador dos pares "
"escravos" "escravos"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -7092,6 +7162,22 @@ msgstr ""
"Determina a política da nova seleção para o escravo primário quando ocorre " "Determina a política da nova seleção para o escravo primário quando ocorre "
"uma falha do escravo ativo ou durante a recuperação do escravo primário" "uma falha do escravo ativo ou durante a recuperação do escravo primário"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Determina a prioridade do sistema" msgstr "Determina a prioridade do sistema"
@ -7886,6 +7972,19 @@ msgstr ""
"Caso seja previsto que uma rede tenha perdas, o valor de robustez pode ser " "Caso seja previsto que uma rede tenha perdas, o valor de robustez pode ser "
"aumentado. O IGMP é robusto para perdas de pacotes (Robustness-1)" "aumentado. O IGMP é robusto para perdas de pacotes (Robustness-1)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "O modo %s selecionado é incompatível com a criptografia %s" msgstr "O modo %s selecionado é incompatível com a criptografia %s"
@ -8847,6 +8946,12 @@ msgstr ""
"Ao delegar diversos prefixos, as interfaces com um valor de preferência mais " "Ao delegar diversos prefixos, as interfaces com um valor de preferência mais "
"alta são as primeiras que são consideradas durante a alocação das sub-redes." "alta são as primeiras que são consideradas durante a alocação das sub-redes."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1755,6 +1755,10 @@ msgstr ""
"Definește o corespondență între prioritatea antetului VLAN și prioritatea " "Definește o corespondență între prioritatea antetului VLAN și prioritatea "
"pachetului intern Linux pe cadrele primite" "pachetului intern Linux pe cadrele primite"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Delegați prefixele IPv6" msgstr "Delegați prefixele IPv6"
@ -3561,6 +3565,10 @@ msgstr ""
"Dacă este setat, subrețelele din aval sunt alocate numai din clasele de " "Dacă este setat, subrețelele din aval sunt alocate numai din clasele de "
"prefixe IPv6 date." "prefixe IPv6 date."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4875,6 +4883,10 @@ msgstr "SSID-ul de rețea"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Utilitare de rețea" msgstr "Utilitare de rețea"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Imagine de pornire în rețea" msgstr "Imagine de pornire în rețea"
@ -6134,6 +6146,12 @@ msgstr "Referințe"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Împrospătare" msgstr "Împrospătare"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6888,6 +6906,13 @@ msgstr ""
"server DNS IPv6, cu excepția cazului în care opțiunea <em>Server DNS IPv6 " "server DNS IPv6, cu excepția cazului în care opțiunea <em>Server DNS IPv6 "
"local</em> este dezactivată." "local</em> este dezactivată."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6909,10 +6934,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Specifică frecvența de monitorizare a legăturii MII în milisecunde" msgstr "Specifică frecvența de monitorizare a legăturii MII în milisecunde"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Specifică logica de selecție a agregării care trebuie utilizată" msgstr "Specifică logica de selecție a agregării care trebuie utilizată"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Specifică directorul la care este atașat dispozitivul" msgstr "Specifică directorul la care este atașat dispozitivul"
@ -6927,6 +6960,22 @@ msgstr ""
"\">RA</abbr>, de exemplu pentru a instrui clienții să solicite informații " "\">RA</abbr>, de exemplu pentru a instrui clienții să solicite informații "
"suplimentare prin DHCPv6 cu stare." "suplimentare prin DHCPv6 cu stare."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6976,6 +7025,13 @@ msgstr ""
"Specifică modul care urmează să fie utilizat pentru această interfață de " "Specifică modul care urmează să fie utilizat pentru această interfață de "
"bonding" "bonding"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7009,6 +7065,20 @@ msgstr ""
"Specifică numărul de secunde dintre instanțele în care driverul de bonding " "Specifică numărul de secunde dintre instanțele în care driverul de bonding "
"trimite pachete de învățare către fiecare comutator pereche de secundare" "trimite pachete de învățare către fiecare comutator pereche de secundare"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Specifică numărul de ținte IP ARP care trebuie să fie accesibile" msgstr "Specifică numărul de ținte IP ARP care trebuie să fie accesibile"
@ -7029,6 +7099,22 @@ msgstr ""
"Specifică politica de reselecție pentru secundara principală atunci când are " "Specifică politica de reselecție pentru secundara principală atunci când are "
"loc o defecțiune a secundarei active sau o recuperare a secundarei principale" "loc o defecțiune a secundarei active sau o recuperare a secundarei principale"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Specifică prioritatea sistemului" msgstr "Specifică prioritatea sistemului"
@ -7836,6 +7922,19 @@ msgstr ""
"pierderi, valoarea robusteții poate fi mărită. IGMP este robust la " "pierderi, valoarea robusteții poate fi mărită. IGMP este robust la "
"(Robustness-1) pierderi de pachete" "(Robustness-1) pierderi de pachete"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Modul %s selectat este incompatibil cu criptarea %s" msgstr "Modul %s selectat este incompatibil cu criptarea %s"
@ -8792,6 +8891,12 @@ msgstr ""
"cu o valoare de preferință mai mare sunt luate în considerare mai întâi la " "cu o valoare de preferință mai mare sunt luate în considerare mai întâi la "
"alocarea subrețelelor." "alocarea subrețelelor."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1762,6 +1762,10 @@ msgstr ""
"Определяет соответствие приоритета заголовка VLAN внутреннему приоритету " "Определяет соответствие приоритета заголовка VLAN внутреннему приоритету "
"пакета Linux для входящих кадров" "пакета Linux для входящих кадров"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Делегировать IPv6 префиксы" msgstr "Делегировать IPv6 префиксы"
@ -3563,6 +3567,10 @@ msgstr ""
"Если установлено, нисходящие подсети выделяются только из заданных классов " "Если установлено, нисходящие подсети выделяются только из заданных классов "
"префиксов IPv6." "префиксов IPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4882,6 +4890,10 @@ msgstr "SSID сети"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Сетевые утилиты" msgstr "Сетевые утилиты"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Образ системы для сетевой загрузки" msgstr "Образ системы для сетевой загрузки"
@ -6144,6 +6156,12 @@ msgstr "Ссылки"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Обновляется" msgstr "Обновляется"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6891,6 +6909,13 @@ msgstr ""
"через DHCPv6. Если не указано, устройство будет объявлять себя в качестве " "через DHCPv6. Если не указано, устройство будет объявлять себя в качестве "
"IPv6 DNS-сервера, если не отключена опция <em>Локальный IPv6 DNS-сервер</em>." "IPv6 DNS-сервера, если не отключена опция <em>Локальный IPv6 DNS-сервер</em>."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6911,10 +6936,18 @@ msgstr "Определяет IP-адреса, которые будут испо
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Определяет частоту MII мониторинга соединения в миллисекундах" msgstr "Определяет частоту MII мониторинга соединения в миллисекундах"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Определяет используемую логику выбора для агрегации" msgstr "Определяет используемую логику выбора для агрегации"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Папка, к которой монтируется раздел устройства" msgstr "Папка, к которой монтируется раздел устройства"
@ -6929,6 +6962,22 @@ msgstr ""
"Advertisement\">RA</abbr>, например, для указания клиентам запрашивать " "Advertisement\">RA</abbr>, например, для указания клиентам запрашивать "
"дополнительную информацию через stateful DHCPv6." "дополнительную информацию через stateful DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6978,6 +7027,13 @@ msgstr ""
"Определяет режим, который будет использоваться для этого интерфейса " "Определяет режим, который будет использоваться для этого интерфейса "
"объединения" "объединения"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -7010,6 +7066,20 @@ msgstr ""
"Определяет количество секунд между моментами, когда драйвер объединения " "Определяет количество секунд между моментами, когда драйвер объединения "
"посылает обучающие пакеты на каждый пир ведомого устройства" "посылает обучающие пакеты на каждый пир ведомого устройства"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -7032,6 +7102,22 @@ msgstr ""
"Определяет политику повторного выбора для первичного ведомого, когда " "Определяет политику повторного выбора для первичного ведомого, когда "
"происходит сбой активного ведомого или восстановление первичного ведомого" "происходит сбой активного ведомого или восстановление первичного ведомого"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Определяет системный приоритет" msgstr "Определяет системный приоритет"
@ -7818,6 +7904,19 @@ msgstr ""
"Если в сети ожидаются потери, значение надежности может быть увеличено. IGMP " "Если в сети ожидаются потери, значение надежности может быть увеличено. IGMP "
"устойчив к (надежность 1) потерям пакетов" "устойчив к (надежность 1) потерям пакетов"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Выбранный режим %s несовместим с шифрованием %s" msgstr "Выбранный режим %s несовместим с шифрованием %s"
@ -8769,6 +8868,12 @@ msgstr ""
"более высоким значением привилегий учитываются в первую очередь при " "более высоким значением привилегий учитываются в первую очередь при "
"распределении подсетей." "распределении подсетей."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1666,6 +1666,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3414,6 +3418,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4669,6 +4677,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Sieťové nástroje" msgstr "Sieťové nástroje"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Obraz sieťového zavedenia" msgstr "Obraz sieťového zavedenia"
@ -5871,6 +5883,12 @@ msgstr "Referencie"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Obnovuje sa" msgstr "Obnovuje sa"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6580,6 +6598,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6598,10 +6623,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Určuje adresár, ku ktorému bude pričlenené zariadenie" msgstr "Určuje adresár, ku ktorému bude pričlenené zariadenie"
@ -6613,6 +6646,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6651,6 +6700,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6675,6 +6731,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6691,6 +6761,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7381,6 +7467,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Vybraný režim %s nie je kompatibilný so šifrovaním %s" msgstr "Vybraný režim %s nie je kompatibilný so šifrovaním %s"
@ -8275,6 +8374,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1658,6 +1658,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3406,6 +3410,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4655,6 +4663,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Nätverksverktyg" msgstr "Nätverksverktyg"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Uppstartsbild för nätverket" msgstr "Uppstartsbild för nätverket"
@ -5855,6 +5867,12 @@ msgstr "Referens"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6562,6 +6580,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6580,10 +6605,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6595,6 +6628,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6630,6 +6679,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6654,6 +6710,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6670,6 +6740,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7352,6 +7438,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8230,6 +8329,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1637,6 +1637,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3376,6 +3380,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4622,6 +4630,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "" msgstr ""
@ -5822,6 +5834,12 @@ msgstr ""
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6529,6 +6547,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6547,10 +6572,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "" msgstr ""
@ -6562,6 +6595,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6597,6 +6646,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6621,6 +6677,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6637,6 +6707,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7319,6 +7405,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "" msgstr ""
@ -8192,6 +8291,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1738,6 +1738,10 @@ msgstr ""
"Gelen çerçevelerde VLAN başlık önceliğinin Linux dahili paket önceliğine " "Gelen çerçevelerde VLAN başlık önceliğinin Linux dahili paket önceliğine "
"eşlenmesini tanımlar" "eşlenmesini tanımlar"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "IPv6 öneklerini temsil et" msgstr "IPv6 öneklerini temsil et"
@ -3540,6 +3544,10 @@ msgstr ""
"Ayarlanırsa, aşağı akış alt ağları yalnızca belirli IPv6 önek sınıflarından " "Ayarlanırsa, aşağı akış alt ağları yalnızca belirli IPv6 önek sınıflarından "
"ayrılır." "ayrılır."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4848,6 +4856,10 @@ msgstr "Ağ SSID'si"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Ağ Yardımcı Programları" msgstr "Ağ Yardımcı Programları"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Ağ önyükleme görüntüsü" msgstr "Ağ önyükleme görüntüsü"
@ -6097,6 +6109,12 @@ msgstr "Referanslar"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Yenileniyor" msgstr "Yenileniyor"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6842,6 +6860,13 @@ msgstr ""
"devre dışı bırakılmadığı sürece cihaz kendisini IPv6 DNS sunucusu olarak " "devre dışı bırakılmadığı sürece cihaz kendisini IPv6 DNS sunucusu olarak "
"duyurur." "duyurur."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6862,10 +6887,18 @@ msgstr "ARP izleme için kullanılacak IP adreslerini belirtir"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Milisaniye cinsinden MII bağlantı izleme frekansını belirtir" msgstr "Milisaniye cinsinden MII bağlantı izleme frekansını belirtir"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Kullanılacak toplama seçim mantığını belirtir" msgstr "Kullanılacak toplama seçim mantığını belirtir"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Aygıtın eklendiği dizini belirtir" msgstr "Aygıtın eklendiği dizini belirtir"
@ -6880,6 +6913,22 @@ msgstr ""
"işaretleri belirtir, örneğin istemcilere durum bilgisi olan DHCPv6 " "işaretleri belirtir, örneğin istemcilere durum bilgisi olan DHCPv6 "
"aracılığıyla daha fazla bilgi isteme talimatı vermek için." "aracılığıyla daha fazla bilgi isteme talimatı vermek için."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6927,6 +6976,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "Bu bağlama arayüzü için kullanılacak modu belirtir" msgstr "Bu bağlama arayüzü için kullanılacak modu belirtir"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6959,6 +7015,20 @@ msgstr ""
"Bağlama sürücüsünün her bir bağımlı eş anahtarına öğrenme paketleri " "Bağlama sürücüsünün her bir bağımlı eş anahtarına öğrenme paketleri "
"gönderdiği örnekler arasındaki saniye sayısını belirtir" "gönderdiği örnekler arasındaki saniye sayısını belirtir"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "Ulaşılması gereken ARP IP hedeflerinin miktarını belirtir" msgstr "Ulaşılması gereken ARP IP hedeflerinin miktarını belirtir"
@ -6978,6 +7048,22 @@ msgstr ""
"Etkin ikincil öğenin arızalanması veya birincil ikincil öğenin kurtarılması " "Etkin ikincil öğenin arızalanması veya birincil ikincil öğenin kurtarılması "
"meydana geldiğinde birincil bağımlı için yeniden seçim politikasını belirtir" "meydana geldiğinde birincil bağımlı için yeniden seçim politikasını belirtir"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Sistem önceliğini belirtir" msgstr "Sistem önceliğini belirtir"
@ -7761,6 +7847,19 @@ msgstr ""
"verir. Bir ağın kayıplı olması bekleniyorsa, sağlamlık değeri artırılabilir. " "verir. Bir ağın kayıplı olması bekleniyorsa, sağlamlık değeri artırılabilir. "
"IGMP, (Sağlamlık-1) paket kayıplarına karşı dayanıklıdır" "IGMP, (Sağlamlık-1) paket kayıplarına karşı dayanıklıdır"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Seçilen %s modu, %s şifrelemesiyle uyumlu değil" msgstr "Seçilen %s modu, %s şifrelemesiyle uyumlu değil"
@ -8713,6 +8812,12 @@ msgstr ""
"Ön ekleri birden çok aşağı akışa devrederken, alt ağları tahsis ederken ilk " "Ön ekleri birden çok aşağı akışa devrederken, alt ağları tahsis ederken ilk "
"olarak daha yüksek tercih değerine sahip arabirimler dikkate alınır." "olarak daha yüksek tercih değerine sahip arabirimler dikkate alınır."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1747,6 +1747,10 @@ msgstr ""
"Визначає відображення пріоритету заголовка VLAN на внутрішній пріоритет " "Визначає відображення пріоритету заголовка VLAN на внутрішній пріоритет "
"пакета Linux у вхідних кадрах" "пакета Linux у вхідних кадрах"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "Делегувати префікси IPv6" msgstr "Делегувати префікси IPv6"
@ -3536,6 +3540,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4842,6 +4850,10 @@ msgstr "Мережевий SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Мережеві утиліти" msgstr "Мережеві утиліти"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Образ для мережевого завантаження" msgstr "Образ для мережевого завантаження"
@ -6088,6 +6100,12 @@ msgstr "Посилання"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "Поновлюється" msgstr "Поновлюється"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6811,6 +6829,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6831,10 +6856,18 @@ msgstr "Визначає IP-адреси, які використовуютьс
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "Визначає частоту моніторингу з'єднань MII у мілісекундах" msgstr "Визначає частоту моніторингу з'єднань MII у мілісекундах"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "Визначає логіку вибору агрегації для використання" msgstr "Визначає логіку вибору агрегації для використання"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Визначає каталог, до якого приєднано пристрій" msgstr "Визначає каталог, до якого приєднано пристрій"
@ -6846,6 +6879,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6893,6 +6942,13 @@ msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
"Визначає режим, який буде використовуватися для цього інтерфейсу зв'язування" "Визначає режим, який буде використовуватися для цього інтерфейсу зв'язування"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6919,6 +6975,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6935,6 +7005,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "Вказує пріоритет системи" msgstr "Вказує пріоритет системи"
@ -7658,6 +7744,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Обраний режим %s несумісний із шифруванням %s" msgstr "Обраний режим %s несумісний із шифруванням %s"
@ -8593,6 +8692,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1690,6 +1690,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "" msgstr ""
@ -3461,6 +3465,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4741,6 +4749,10 @@ msgstr ""
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "Tiện ích mạng" msgstr "Tiện ích mạng"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "Tập tin ảnh khởi động mạng" msgstr "Tập tin ảnh khởi động mạng"
@ -5973,6 +5985,12 @@ msgstr "Tham khảo"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6693,6 +6711,13 @@ msgid ""
"unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled." "unless the <em>Local IPv6 DNS server</em> option is disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6711,10 +6736,18 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "Chỉ định thư mục mà thiết bị được đính kèm" msgstr "Chỉ định thư mục mà thiết bị được đính kèm"
@ -6726,6 +6759,22 @@ msgid ""
"stateful DHCPv6." "stateful DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6768,6 +6817,13 @@ msgstr ""
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6792,6 +6848,20 @@ msgid ""
"sends learning packets to each slaves peer switch" "sends learning packets to each slaves peer switch"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "" msgstr ""
@ -6808,6 +6878,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "" msgstr ""
@ -7515,6 +7601,19 @@ msgid ""
"increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses" "increased. IGMP is robust to (Robustness-1) packet losses"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "Chế độ %s được chọn không tương thích với mã hóa %s" msgstr "Chế độ %s được chọn không tương thích với mã hóa %s"
@ -8437,6 +8536,12 @@ msgid ""
"preference value are considered first when allocating subnets." "preference value are considered first when allocating subnets."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1684,6 +1684,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "定义在传入帧上 VLAN 标头优先级到 Linux 内部数据包优先级的映射" msgstr "定义在传入帧上 VLAN 标头优先级到 Linux 内部数据包优先级的映射"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "委托 IPv6 前缀" msgstr "委托 IPv6 前缀"
@ -3448,6 +3452,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "如果设置,则仅从给定的 IPv6 前缀类别中分配下游子网。" msgstr "如果设置,则仅从给定的 IPv6 前缀类别中分配下游子网。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4720,6 +4728,10 @@ msgstr "网络 SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "网络工具" msgstr "网络工具"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "网络启动镜像" msgstr "网络启动镜像"
@ -5944,6 +5956,12 @@ msgstr "引用"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "刷新" msgstr "刷新"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6672,6 +6690,13 @@ msgstr ""
"指定一个通过 DHCPv6 宣布的 IPv6 DNS 服务器地址的固定列表。如未指定,设备会宣" "指定一个通过 DHCPv6 宣布的 IPv6 DNS 服务器地址的固定列表。如未指定,设备会宣"
"布自己是 IPv6 DNS 服务器,除非<em>本地 IPv6 DNS 服务器</em>选项被禁用。" "布自己是 IPv6 DNS 服务器,除非<em>本地 IPv6 DNS 服务器</em>选项被禁用。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6690,10 +6715,18 @@ msgstr "指定用于 ARP 监控的 IP 地址"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "以毫秒为单位指定 MII 链接监控频率" msgstr "以毫秒为单位指定 MII 链接监控频率"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "指定要使用的聚合选择逻辑" msgstr "指定要使用的聚合选择逻辑"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "指定设备的挂载目录" msgstr "指定设备的挂载目录"
@ -6707,6 +6740,22 @@ msgstr ""
"指定<abbr title=\"路由器通告\">RA</abbr>消息中发送的标记,比如指示客户端通过" "指定<abbr title=\"路由器通告\">RA</abbr>消息中发送的标记,比如指示客户端通过"
"有状态 DHCPv6 请求进一步的信息。" "有状态 DHCPv6 请求进一步的信息。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6746,6 +6795,13 @@ msgstr "指定 asserting 运营商前必须处于活跃状态的链接的最小
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "指定用于此 bonding 接口的模式" msgstr "指定用于此 bonding 接口的模式"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6772,6 +6828,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"指定 bonding 驱动程序向每个从属设备连接的交换机发送学习数据包的间隔秒数" "指定 bonding 驱动程序向每个从属设备连接的交换机发送学习数据包的间隔秒数"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "指定必须可达的 ARP IP 目标数" msgstr "指定必须可达的 ARP IP 目标数"
@ -6788,6 +6858,22 @@ msgid ""
"active slave or recovery of the primary slave occurs" "active slave or recovery of the primary slave occurs"
msgstr "指定当活动从属设备发生故障或主从属设备恢复时,主从属设备的重选策略" msgstr "指定当活动从属设备发生故障或主从属设备恢复时,主从属设备的重选策略"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "指定系统优先级" msgstr "指定系统优先级"
@ -7507,6 +7593,19 @@ msgstr ""
"健壮性值允许调整网络上预期的数据包丢失。 如果预期网络丢包率较高,可以增加健壮" "健壮性值允许调整网络上预期的数据包丢失。 如果预期网络丢包率较高,可以增加健壮"
"值。IGMP对于Robustness-1数据包丢失具有鲁棒性" "值。IGMP对于Robustness-1数据包丢失具有鲁棒性"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "模式 %s 与 %s 加密方法不兼容" msgstr "模式 %s 与 %s 加密方法不兼容"
@ -8407,6 +8506,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"将前缀委派给多个下游时,在分配子网时,将首先考虑具有较高优先级值的接口。" "将前缀委派给多个下游时,在分配子网时,将首先考虑具有较高优先级值的接口。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -1686,6 +1686,10 @@ msgid ""
"priority on incoming frames" "priority on incoming frames"
msgstr "在傳入框架上定義 VLAN 標頭優先順序到 Linux 內部封包優先順序的對應" msgstr "在傳入框架上定義 VLAN 標頭優先順序到 Linux 內部封包優先順序的對應"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:86
msgid "Defines a specific MTU for this route"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:970
msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgid "Delegate IPv6 prefixes"
msgstr "委派 IPv6 首碼" msgstr "委派 IPv6 首碼"
@ -3456,6 +3460,10 @@ msgid ""
"classes." "classes."
msgstr "如果設定,則僅從給定的 IPv6 前綴類別中分配下游子網路。" msgstr "如果設定,則僅從給定的 IPv6 前綴類別中分配下游子網路。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:196
msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:254
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:360
msgid "" msgid ""
@ -4728,6 +4736,10 @@ msgstr "網路SSID"
msgid "Network Utilities" msgid "Network Utilities"
msgstr "網路工具" msgstr "網路工具"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:56
msgid "Network address"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:491
msgid "Network boot image" msgid "Network boot image"
msgstr "網路開機映像檔" msgstr "網路開機映像檔"
@ -5947,6 +5959,12 @@ msgstr "引用"
msgid "Refreshing" msgid "Refreshing"
msgstr "重新整理" msgstr "重新整理"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191
msgid ""
"Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
"specified value"
msgstr ""
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:39
msgid "Relay" msgid "Relay"
@ -6670,6 +6688,13 @@ msgstr ""
"指定一個透過 DHCPv6 宣布的 IPv6 DNS 伺服器位址的固定列表。如未指定,裝置會宣" "指定一個透過 DHCPv6 宣布的 IPv6 DNS 伺服器位址的固定列表。如未指定,裝置會宣"
"布自己是 IPv6 DNS 伺服器,除非<em>本地 IPv6 DNS 伺服器</em>選項被停用。" "布自己是 IPv6 DNS 伺服器,除非<em>本地 IPv6 DNS 伺服器</em>選項被停用。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:186
msgid ""
"Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match "
"corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the "
"corresponding range"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:343
msgid "" msgid ""
"Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be " "Specifies that duplicate frames (received on inactive ports) should be "
@ -6688,10 +6713,18 @@ msgstr "指定用於ARP監視的IP地址"
msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds" msgid "Specifies the MII link monitoring frequency in milliseconds"
msgstr "指定MII連接監視頻率(以毫秒為單位)" msgstr "指定MII連接監視頻率(以毫秒為單位)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:181
msgid "Specifies the TOS value to match in IP headers"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:261
msgid "Specifies the aggregation selection logic to use" msgid "Specifies the aggregation selection logic to use"
msgstr "指定要使用的聚合選擇邏輯" msgstr "指定要使用的聚合選擇邏輯"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:159
msgid "Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:292
msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgid "Specifies the directory the device is attached to"
msgstr "指定這個設備將被附掛到的目錄" msgstr "指定這個設備將被附掛到的目錄"
@ -6705,6 +6738,22 @@ msgstr ""
"指定<abbr title=\"路由器通告\">RA</abbr>訊息中傳送的標記,比如指示客戶端透過" "指定<abbr title=\"路由器通告\">RA</abbr>訊息中傳送的標記,比如指示客戶端透過"
"有狀態 DHCPv6 請求進一步的資訊。" "有狀態 DHCPv6 請求進一步的資訊。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:176
msgid ""
"Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match "
"mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:144
msgid "Specifies the incoming logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:41
msgid ""
"Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
"this route belongs to"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:254
msgid "" msgid ""
"Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges " "Specifies the mac-address for the actor in protocol packet exchanges "
@ -6742,6 +6791,13 @@ msgstr "指定宣告載波之前必須處於活動狀態的最小連接數"
msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface" msgid "Specifies the mode to be used for this bonding interface"
msgstr "指定用於此綁定界面的模式" msgstr "指定用於此綁定界面的模式"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:75
msgid ""
"Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent "
"interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
"0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:334
msgid "" msgid ""
"Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a " "Specifies the number of IGMP membership reports to be issued after a "
@ -6768,6 +6824,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"指定綁定驅動程式, 將學習封包發送到每個實體界面節點交換機的實例之間的秒數" "指定綁定驅動程式, 將學習封包發送到每個實體界面節點交換機的實例之間的秒數"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:129
msgid "Specifies the ordering of the IP rules"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:155
msgid "Specifies the outgoing logical interface name"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:99
msgid ""
"Specifies the preferred source address when sending to destinations covered "
"by the target"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:375
msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable" msgid "Specifies the quantity of ARP IP targets that must be reachable"
msgstr "指定必須達到的ARP IP目標數量" msgstr "指定必須達到的ARP IP目標數量"
@ -6786,6 +6856,22 @@ msgstr ""
"當活躍的實體界面發生故障 或 主要實體界面復原發生故障時, 為主要實體界面指定重" "當活躍的實體界面發生故障 或 主要實體界面復原發生故障時, 為主要實體界面指定重"
"新選擇策略" "新選擇策略"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:79
msgid "Specifies the route metric to use"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
msgid "Specifies the route type to be created"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136
msgid "Specifies the rule target routing action"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:148
msgid "Specifies the source subnet to match (CIDR notation)"
msgstr ""
#: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:246
msgid "Specifies the system priority" msgid "Specifies the system priority"
msgstr "指定系統優先權" msgstr "指定系統優先權"
@ -7508,6 +7594,19 @@ msgstr ""
"加強性值允許調整網路上預期的資料封包遺失。 如果預期網路丟包率較高,可以增加加" "加強性值允許調整網路上預期的資料封包遺失。 如果預期網路丟包率較高,可以增加加"
"強性值。IGMP對於 (Robustness-1) 資料封包遺失具有健全性" "強性值。IGMP對於 (Robustness-1) 資料封包遺失具有健全性"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:171
msgid ""
"The rule target is a jump to another rule specified by its priority value"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:91
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:166
msgid ""
"The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 "
"to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special "
"aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1371
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
msgstr "選擇的模式 %s 與 %s 加密不相容" msgstr "選擇的模式 %s 與 %s 加密不相容"
@ -8411,6 +8510,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"將前綴委派給多個下游時,在分配子網路時,將首先考慮具有較高優先順序值的介面。" "將前綴委派給多個下游時,在分配子網路時,將首先考慮具有較高優先順序值的介面。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109
msgid ""
"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any "
"interface prefix"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
msgid "" msgid ""
"When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the " "When using a PSK, the PMK can be automatically generated. When enabled, the "

View file

@ -38,11 +38,11 @@ return view.extend({
s.tab('general', _('General Settings')); s.tab('general', _('General Settings'));
s.tab('advanced', _('Advanced Settings')); s.tab('advanced', _('Advanced Settings'));
o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'interface', _('Interface')); o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'interface', _('Interface'), _('Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface this route belongs to'));
o.loopback = true; o.loopback = true;
o.nocreate = true; o.nocreate = true;
o = s.taboption('general', form.ListValue, 'type', _('Route type')); o = s.taboption('general', form.ListValue, 'type', _('Route type'), _('Specifies the route type to be created'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.value('', 'unicast'); o.value('', 'unicast');
o.value('local'); o.value('local');
@ -53,7 +53,7 @@ return view.extend({
o.value('blackhole'); o.value('blackhole');
o.value('anycast'); o.value('anycast');
o = s.taboption('general', form.Value, 'target', _('Target')); o = s.taboption('general', form.Value, 'target', _('Target'), _('Network address'));
o.rmempty = false; o.rmempty = false;
o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4'; o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4';
o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0'; o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0';
@ -72,23 +72,23 @@ return view.extend({
uci.unset('network', section_id, 'netmask'); uci.unset('network', section_id, 'netmask');
} }
o = s.taboption('general', form.Value, 'gateway', _('Gateway')); o = s.taboption('general', form.Value, 'gateway', _('Gateway'), _('Specifies the network gateway. If omitted, the gateway from the parent interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to 0.0.0.0 no gateway will be specified for the route'));
o.datatype = (family == 6) ? 'ip6addr("nomask")' : 'ip4addr("nomask")'; o.datatype = (family == 6) ? 'ip6addr("nomask")' : 'ip4addr("nomask")';
o.placeholder = (family == 6) ? 'fe80::1' : '192.168.0.1'; o.placeholder = (family == 6) ? 'fe80::1' : '192.168.0.1';
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'metric', _('Metric')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'metric', _('Metric'), _('Specifies the route metric to use'));
o.datatype = 'uinteger'; o.datatype = 'uinteger';
o.placeholder = 0; o.placeholder = 0;
o.textvalue = function(section_id) { o.textvalue = function(section_id) {
return this.cfgvalue(section_id) || 0; return this.cfgvalue(section_id) || 0;
}; };
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'mtu', _('MTU')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'mtu', _('MTU'), _('Defines a specific MTU for this route'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = 'and(uinteger,range(64,9000))'; o.datatype = 'and(uinteger,range(64,9000))';
o.placeholder = 1500; o.placeholder = 1500;
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'table', _('Table')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'table', _('Table'), _('The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid'));
o.datatype = 'or(uinteger, string)'; o.datatype = 'or(uinteger, string)';
for (var i = 0; i < rtTables.length; i++) for (var i = 0; i < rtTables.length; i++)
o.value(rtTables[i][1], '%s (%d)'.format(rtTables[i][1], rtTables[i][0])); o.value(rtTables[i][1], '%s (%d)'.format(rtTables[i][1], rtTables[i][0]));
@ -96,7 +96,7 @@ return view.extend({
return this.cfgvalue(section_id) || 'main'; return this.cfgvalue(section_id) || 'main';
}; };
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'source', _('Source')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'source', _('Source'), _('Specifies the preferred source address when sending to destinations covered by the target'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = (family == 6) ? 'ip6addr("nomask")' : 'ip4addr("nomask")'; o.datatype = (family == 6) ? 'ip6addr("nomask")' : 'ip4addr("nomask")';
o.placeholder = E('em', _('auto')); o.placeholder = E('em', _('auto'));
@ -106,7 +106,7 @@ return view.extend({
o.value(addrs[j].split('/')[0]); o.value(addrs[j].split('/')[0]);
} }
o = s.taboption('advanced', form.Flag, 'onlink', _('On-link')); o = s.taboption('advanced', form.Flag, 'onlink', _('On-link'), _('When enabled, gateway is on-link even if the gateway does not match any interface prefix'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.default = o.disabled; o.default = o.disabled;
@ -126,14 +126,14 @@ return view.extend({
s.tab('general', _('General Settings')); s.tab('general', _('General Settings'));
s.tab('advanced', _('Advanced Settings')); s.tab('advanced', _('Advanced Settings'));
o = s.taboption('general', form.Value, 'priority', _('Priority')); o = s.taboption('general', form.Value, 'priority', _('Priority'), _('Specifies the ordering of the IP rules'));
o.datatype = 'uinteger'; o.datatype = 'uinteger';
o.placeholder = 30000; o.placeholder = 30000;
o.textvalue = function(section_id) { o.textvalue = function(section_id) {
return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('auto')); return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('auto'));
}; };
o = s.taboption('general', form.ListValue, 'action', _('Rule type')); o = s.taboption('general', form.ListValue, 'action', _('Rule type'), _('Specifies the rule target routing action'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.value('', 'unicast'); o.value('', 'unicast');
o.value('unreachable'); o.value('unreachable');
@ -141,59 +141,59 @@ return view.extend({
o.value('blackhole'); o.value('blackhole');
o.value('throw'); o.value('throw');
o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'in', _('Incoming interface')); o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'in', _('Incoming interface'), _('Specifies the incoming logical interface name'));
o.loopback = true; o.loopback = true;
o.nocreate = true; o.nocreate = true;
o = s.taboption('general', form.Value, 'src', _('Source')); o = s.taboption('general', form.Value, 'src', _('Source'), _('Specifies the source subnet to match (CIDR notation)'));
o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4'; o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4';
o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0'; o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0';
o.textvalue = function(section_id) { o.textvalue = function(section_id) {
return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('any')); return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('any'));
}; };
o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'out', _('Outgoing interface')); o = s.taboption('general', widgets.NetworkSelect, 'out', _('Outgoing interface'), _('Specifies the outgoing logical interface name'));
o.loopback = true; o.loopback = true;
o.nocreate = true; o.nocreate = true;
o = s.taboption('general', form.Value, 'dest', _('Destination')); o = s.taboption('general', form.Value, 'dest', _('Destination'), _('Specifies the destination subnet to match (CIDR notation)'));
o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4'; o.datatype = (family == 6) ? 'cidr6' : 'cidr4';
o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0'; o.placeholder = (family == 6) ? '::/0' : '0.0.0.0/0';
o.textvalue = function(section_id) { o.textvalue = function(section_id) {
return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('any')); return this.cfgvalue(section_id) || E('em', _('any'));
}; };
o = s.taboption('general', form.Value, 'lookup', _('Table')); o = s.taboption('general', form.Value, 'lookup', _('Table'), _('The rule target is a table lookup ID: a numeric table index ranging from 0 to 65535 or symbol alias declared in /etc/iproute2/rt_tables. Special aliases local (255), main (254) and default (253) are also valid'));
o.datatype = 'or(uinteger, string)'; o.datatype = 'or(uinteger, string)';
for (var i = 0; i < rtTables.length; i++) for (var i = 0; i < rtTables.length; i++)
o.value(rtTables[i][1], '%s (%d)'.format(rtTables[i][1], rtTables[i][0])); o.value(rtTables[i][1], '%s (%d)'.format(rtTables[i][1], rtTables[i][0]));
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'goto', _('Jump to rule')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'goto', _('Jump to rule'), _('The rule target is a jump to another rule specified by its priority value'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = 'uinteger'; o.datatype = 'uinteger';
o.placeholder = 80000; o.placeholder = 80000;
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'mark', _('Firewall mark')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'mark', _('Firewall mark'), _('Specifies the fwmark and optionally its mask to match, e.g. 0xFF to match mark 255 or 0x0/0x1 to match any even mark value'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = 'string'; o.datatype = 'string';
o.placeholder = '0x1/0xf'; o.placeholder = '0x1/0xf';
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'tos', _('Type of service')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'tos', _('Type of service'), _('Specifies the TOS value to match in IP headers'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = 'uinteger'; o.datatype = 'uinteger';
o.placeholder = 10; o.placeholder = 10;
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'uidrange', _('User identifier')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'uidrange', _('User identifier'), _('Specifies an individual UID or range of UIDs to match, e.g. 1000 to match corresponding UID or 1000-1005 to inclusively match all UIDs within the corresponding range'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = 'string'; o.datatype = 'string';
o.placeholder = '1000-1005'; o.placeholder = '1000-1005';
o = s.taboption('advanced', form.Value, 'suppress_prefixlength', _('Prefix suppressor')); o = s.taboption('advanced', form.Value, 'suppress_prefixlength', _('Prefix suppressor'), _('Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the specified value'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.datatype = (family == 6) ? 'ip6prefix' : 'ip4prefix'; o.datatype = (family == 6) ? 'ip6prefix' : 'ip4prefix';
o.placeholder = (family == 6) ? 64 : 24; o.placeholder = (family == 6) ? 64 : 24;
o = s.taboption('advanced', form.Flag, 'invert', _('Invert match')); o = s.taboption('advanced', form.Flag, 'invert', _('Invert match'), _('If set, the meaning of the match options is inverted'));
o.modalonly = true; o.modalonly = true;
o.default = o.disabled; o.default = o.disabled;