Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

luci-app-firewall: update Japanese translation

Browse source 
Updated japanese translations.

Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
This commit is contained in:
INAGAKI Hiroshi 2018-06-18 16:57:08 +09:00
parent 7001e8f3b1
commit 88f03a6142
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
View file

@ -3,14 +3,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-27 21:24+0900\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-18 16:56+0900\n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" "Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" "X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
msgid "%s in %s" msgid "%s in %s"
@ -48,7 +48,7 @@ msgid "Accept input"
msgstr "入力を許可" msgstr "入力を許可"
msgid "Accept output" msgid "Accept output"
msgstr "" msgstr "出力を許可"
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "動作" msgstr "動作"
@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Discard input"
msgstr "入力を破棄" msgstr "入力を破棄"
msgid "Discard output" msgid "Discard output"
msgstr "" msgstr "出力を破棄"
msgid "Do not rewrite" msgid "Do not rewrite"
msgstr "リライトしない" msgstr "リライトしない"
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Do not track input"
msgstr "入力を追跡しない" msgstr "入力を追跡しない"
msgid "Do not track output" msgid "Do not track output"
msgstr "" msgstr "出力を追跡しない"
msgid "Drop invalid packets" msgid "Drop invalid packets"
msgstr "無効なパケットを遮断する" msgstr "無効なパケットを遮断する"
@ -184,19 +184,19 @@ msgid "From %s in %s"
msgstr "送信元 %s (%s)" msgstr "送信元 %s (%s)"
msgid "From %s in %s with source %s" msgid "From %s in %s with source %s"
msgstr "送信元 %s (%s) , 送信元 %s" msgstr "送信元 %s (%s) , %s"
msgid "From %s in %s with source %s and %s" msgid "From %s in %s with source %s and %s"
msgstr "送信元 %s (%s) , 送信元 %s, 送信元 %s" msgstr "送信元 %s (%s) , %s, %s"
msgid "From %s on <var>this device</var>" msgid "From %s on <var>this device</var>"
msgstr "" msgstr "送信元 %s (<var>デバイス</var>)"
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s" msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s"
msgstr "" msgstr "送信元 %s, %s (<var>デバイス</var>)"
msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s" msgid "From %s on <var>this device</var> with source %s and %s"
msgstr "" msgstr "送信元 %s, %s, %s (<var>デバイス</var>)"
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
msgstr "一般設定" msgstr "一般設定"
@ -335,7 +335,7 @@ msgid "Output"
msgstr "送信" msgstr "送信"
msgid "Output zone" msgid "Output zone"
msgstr "" msgstr "出力ゾーン"
msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!" msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
msgstr "" msgstr ""
@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Refuse input"
msgstr "入力を拒否" msgstr "入力を拒否"
msgid "Refuse output" msgid "Refuse output"
msgstr "" msgstr "出力を拒否"
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621" msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
msgstr "" msgstr ""