Translated using Weblate (German)

Currently translated at 42.5% (46 of 108 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/de/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.7% (19 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 11.9% (10 of 84 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 21.1% (11 of 52 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 18.8% (35 of 186 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.8% (21 of 62 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 13.0% (16 of 123 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 16.6% (10 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 22.3% (38 of 170 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 65.4% (110 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.4% (195 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 22.5% (23 of 102 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 22.9% (17 of 74 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 12.8% (44 of 343 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 47.0% (968 of 2059 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Steffen Möller <steffen_moeller@gmx.de>
Co-authored-by: garis <garis94@gmail.com>
Signed-off-by: Steffen Möller <steffen_moeller@gmx.de>
Signed-off-by: garis <garis94@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/it/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-10-10 23:05:38 +02:00 committed by Hannu Nyman
parent 6ba9d0c618
commit 81842dcd14
19 changed files with 221 additions and 190 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 20:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsahcp/it/>\n" "luciapplicationsahcp/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Prefissi indicati"
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:42 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/view/ahcp_status.htm:42
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55
msgid "Disable DNS setup" msgid "Disable DNS setup"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 08:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsaria2/it/>\n" "luciapplicationsaria2/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled" msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:551 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:551
msgid "Additional BT tracker" msgid "Additional BT tracker"
msgstr "" msgstr "BitTorrent tracker addizionale"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:556 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:556
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Opzioni avanzate"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:309 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:309
msgid "All proxy" msgid "All proxy"
msgstr "" msgstr "Tutti i proxy"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:365 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:365
msgid "Append HEADERs to HTTP request header." msgid "Append HEADERs to HTTP request header."
msgstr "" msgstr "Aggiungi gli HEADER all'header della richiesta http."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:188 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:188
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194
@ -43,22 +43,24 @@ msgid ""
"Aria2 is a lightweight multi-protocol &amp; multi-source, cross platform " "Aria2 is a lightweight multi-protocol &amp; multi-source, cross platform "
"download utility." "download utility."
msgstr "" msgstr ""
"Aria2 è uno strumento di download leggero, multi-protocollo &amp; multi-"
"sorgente e multipiattaforma."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:565 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:565
msgid "Auto save interval" msgid "Auto save interval"
msgstr "" msgstr "Intervallo salvataggio automatico"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:204 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:204
msgid "Basic Options" msgid "Basic Options"
msgstr "" msgstr "Opzioni di base"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:413 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:413
msgid "BitTorrent Options" msgid "BitTorrent Options"
msgstr "" msgstr "Opzioni BitTorrent"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:472 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:472
msgid "BitTorrent listen port" msgid "BitTorrent listen port"
msgstr "" msgstr "Porta in ascolto di BitTorrent"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:329 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:329
msgid "CA certificate" msgid "CA certificate"
@ -70,45 +72,46 @@ msgstr "Certificato"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:322 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:322
msgid "Check certificate" msgid "Check certificate"
msgstr "Controllare il certificato" msgstr "Controlla il certificato"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:379 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:379
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Close connection if download speed is lower than or equal to this value " "Close connection if download speed is lower than or equal to this value "
"(bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit." "(bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit."
msgstr "" msgstr ""
"Chiudere la connessione se la velocità di download è inferiore o uguale a " "Chiudi la connessione se la velocità di download è inferiore o uguale a "
"questo valore (byte al secondo). 0 significa che non ha limite di velocità " "questo valore (byte al secondo). 0 significa che il limite non è applicato."
"più basso."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:29 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:29
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:51 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:51
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:216 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:216
msgid "Config file directory" msgid "Config file directory"
msgstr "" msgstr "Cartella file di configurazione"
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:15 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:15
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione" msgstr "Configurazione"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:367 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:367
#, fuzzy
msgid "Connect timeout" msgid "Connect timeout"
msgstr "" msgstr "Timeout di connessione"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:47 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:47
msgid "Content of config file: <code>%s</code>" msgid "Content of config file: <code>%s</code>"
msgstr "" msgstr "Contenuto del file di configurazione: <code>%s</code>"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:48 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:48
msgid "Content of session file: <code>%s</code>" msgid "Content of session file: <code>%s</code>"
msgstr "" msgstr "Contenuto del file di sessione: <code>%s</code>"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:478 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:478
msgid "DHT Listen port" msgid "DHT Listen port"
msgstr "" msgstr "Porta in ascolto per DHT"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230
msgid "Debug" msgid "Debug"
@ -119,42 +122,47 @@ msgid ""
"Disable IPv6. This is useful if you have to use broken DNS and want to avoid " "Disable IPv6. This is useful if you have to use broken DNS and want to avoid "
"terribly slow AAAA record lookup." "terribly slow AAAA record lookup."
msgstr "" msgstr ""
"Disabilita IPv6. Questo è utile se devi usare DNS non funzionanti e vuoi "
"evitare una ricerca di record AAAA terribilmente lenta."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:577 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:577
#, fuzzy
msgid "Disk cache" msgid "Disk cache"
msgstr "" msgstr "Cache disco"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:396 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:396
#, fuzzy
msgid "Don't split less than 2*SIZE byte range. Possible values: 1M-1024M." msgid "Don't split less than 2*SIZE byte range. Possible values: 1M-1024M."
msgstr "" msgstr "Non dividere meno di 2 * SIZE byte. Valori possibili: 1M-1024M."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:391 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:391
msgid "Download a file using N connections." msgid "Download a file using N connections."
msgstr "" msgstr "Scarica un file usando N connessioni."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:212 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:212
msgid "Download directory" msgid "Download directory"
msgstr "" msgstr "Cartella download"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:417 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:417
msgid "Enable IPv4 DHT functionality. It also enables UDP tracker support." msgid "Enable IPv4 DHT functionality. It also enables UDP tracker support."
msgstr "" msgstr ""
"Abilita funzionalità IPv4 DHT. Abilita inoltre il supporto per tracker UDP."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:427 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:427
msgid "Enable IPv6 DHT functionality." msgid "Enable IPv6 DHT functionality."
msgstr "" msgstr "Abilita funzionalità IPv6 DHT."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:435 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:435
msgid "Enable Local Peer Discovery." msgid "Enable Local Peer Discovery."
msgstr "" msgstr "Abilita Local Peer Discovery."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:444 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:444
msgid "Enable Peer Exchange extension." msgid "Enable Peer Exchange extension."
msgstr "" msgstr "Abilita estensione Peer Exchange."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:579 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:579
msgid "Enable disk cache (in bytes), set 0 to disabled." msgid "Enable disk cache (in bytes), set 0 to disabled."
msgstr "" msgstr "Abilita la cache su disco (in bytes), 0 per disabilitare."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:220 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:220
msgid "Enable logging" msgid "Enable logging"
@ -162,11 +170,11 @@ msgstr "Abilita registro eventi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:442 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:442
msgid "Enable peer exchange" msgid "Enable peer exchange"
msgstr "" msgstr "Abilita peer exchange"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:306 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:306
msgid "Enable proxy" msgid "Enable proxy"
msgstr "" msgstr "Abilita proxy"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@ -178,72 +186,73 @@ msgstr "Errore"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:619 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:619
msgid "Extra Settings" msgid "Extra Settings"
msgstr "" msgstr "Opzioni aggiuntive"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487
msgid "False" msgid "False"
msgstr "" msgstr "Falso"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584
#, fuzzy
msgid "File allocation" msgid "File allocation"
msgstr "" msgstr "Allocazione file"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:45 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:45
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:24 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:24
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr "Files"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:485 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:485
msgid "Follow torrent" msgid "Follow torrent"
msgstr "" msgstr "Segui il torrent"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:190 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:190
msgid "For more information, please visit: %s." msgid "For more information, please visit: %s."
msgstr "" msgstr "Per ulteriori informazioni, visita: %s."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:597 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:597
msgid "Force save" msgid "Force save"
msgstr "" msgstr "Forza il salvataggio"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:271 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:271
msgid "Generate Randomly" msgid "Generate Randomly"
msgstr "" msgstr "Genera in modo casuale"
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-aria2.json:3 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-aria2.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-aria2" msgid "Grant UCI access for luci-app-aria2"
msgstr "" msgstr "Concedi l'accesso UCI per luci-app-aria2"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:347 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:347
msgid "HTTP accept gzip" msgid "HTTP accept gzip"
msgstr "" msgstr "HTTP accetta gzip"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:356 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:356
msgid "HTTP no cache" msgid "HTTP no cache"
msgstr "" msgstr "HTTP no cache"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:304 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:304
msgid "HTTP/FTP/SFTP Options" msgid "HTTP/FTP/SFTP Options"
msgstr "" msgstr "Opzioni HTTP/FTP/SFTP"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:364 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:364
msgid "Header" msgid "Header"
msgstr "" msgstr "Header"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:46 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:46
msgid "Here shows the files used by aria2." msgid "Here shows the files used by aria2."
msgstr "" msgstr "Qua sono mostrati i file usati da aria2."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:415 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:415
msgid "IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled" msgid "IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled"
msgstr "" msgstr "IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> abilitato"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:425 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:425
msgid "IPv6 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled" msgid "IPv6 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled"
msgstr "" msgstr "IPv6 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> abilitato"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:558 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:558
msgid "IPv6 disabled" msgid "IPv6 disabled"
msgstr "" msgstr "IPv6 disabilitato"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:516 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:516
msgid "" msgid ""
@ -252,6 +261,10 @@ msgid ""
"Configuring this option with your preferred download speed can increase your " "Configuring this option with your preferred download speed can increase your "
"download speed in some cases." "download speed in some cases."
msgstr "" msgstr ""
"Se l'intera velocità di download di ogni torrent è inferiore a SPEED, aria2 "
"aumenta temporaneamente il numero di peer da provare per una maggiore "
"velocità di download. Configurare questa opzione con la velocità di download "
"preferita può aumentare la velocità di download in alcuni casi."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:231 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:231
msgid "Info" msgid "Info"
@ -259,37 +272,39 @@ msgstr "Informazioni"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:41 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:41
msgid "Installed web interface:" msgid "Installed web interface:"
msgstr "" msgstr "interfaccia web installata:"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:301 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:301
msgid "Json-RPC URL" msgid "Json-RPC URL"
msgstr "" msgstr "Json-RPC URL"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:488 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:488
msgid "Keep in memory" msgid "Keep in memory"
msgstr "" msgstr "Tieni in memoria"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:31 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:31
msgid "Last 50 lines of log file:" msgid "Last 50 lines of log file:"
msgstr "" msgstr "Ultime 50 righe del file di registro degli eventi:"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:36 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:36
msgid "Last 50 lines of syslog:" msgid "Last 50 lines of syslog:"
msgstr "" msgstr "Ultime 50 righe di syslog:"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:210 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:210
msgid "Leave blank to use default user." msgid "Leave blank to use default user."
msgstr "" msgstr "Lascia vuoto per utilizzare l'utente predefinito."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:552 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:552
msgid "List of additional BitTorrent tracker's announce URI." msgid "List of additional BitTorrent tracker's announce URI."
msgstr "" msgstr "Elenco di ulteriori URI di annuncio del tracker BitTorrent."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:625 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:625
msgid "" msgid ""
"List of extra settings. Format: option=value, eg. <code>netrc-path=/tmp/." "List of extra settings. Format: option=value, eg. <code>netrc-path=/tmp/."
"netrc</code>." "netrc</code>."
msgstr "" msgstr ""
"Lista impostazioni aggiuntive. Formato: option=value, eg. <code>netrc-path=/"
"tmp/.netrc</code>."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49
msgid "Loading" msgid "Loading"
@ -297,11 +312,11 @@ msgstr "Caricamento"
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:33 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:33
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Registro" msgstr "Registro eventi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58
msgid "Log Data" msgid "Log Data"
msgstr "" msgstr "Dati registro eventi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:223 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:223
msgid "Log file" msgid "Log file"
@ -309,64 +324,64 @@ msgstr "File registro eventi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228
msgid "Log level" msgid "Log level"
msgstr "" msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377
msgid "Lowest speed limit" msgid "Lowest speed limit"
msgstr "" msgstr "Limite di velocità più basso"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:237 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:237
msgid "Max concurrent downloads" msgid "Max concurrent downloads"
msgstr "" msgstr "Download simultanei massimi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:385 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:385
msgid "Max connection per server" msgid "Max connection per server"
msgstr "" msgstr "Connessioni massime per server"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:612 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:612
msgid "Max download limit" msgid "Max download limit"
msgstr "" msgstr "Limite massimo di download"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:390 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:390
msgid "Max number of split" msgid "Max number of split"
msgstr "" msgstr "Numero massimo di divisioni"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:504 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:504
msgid "Max open files" msgid "Max open files"
msgstr "" msgstr "Numero massimo di file aperti"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:605 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:605
msgid "Max overall download limit" msgid "Max overall download limit"
msgstr "" msgstr "Limite massimo di download complessivo"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:490 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:490
msgid "Max overall upload limit" msgid "Max overall upload limit"
msgstr "" msgstr "Limite massimo di caricamento complessivo"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:509 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:509
msgid "Max peers" msgid "Max peers"
msgstr "" msgstr "Numero massimo di peers"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:399 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:399
msgid "Max tries" msgid "Max tries"
msgstr "" msgstr "Numero massimo di tentativi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:497 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:497
msgid "Max upload limit" msgid "Max upload limit"
msgstr "" msgstr "Limite massimo di caricamento"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:395 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:395
msgid "Min split size" msgid "Min split size"
msgstr "" msgstr "Dimensione minima di divisione"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:258 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:258
msgid "No Authentication" msgid "No Authentication"
msgstr "" msgstr "No autenticazione"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:33 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:33
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:38 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:38
msgid "No log data." msgid "No log data."
msgstr "" msgstr "Nessun dato nel registro eventi."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:591 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:591
msgid "None" msgid "None"
@ -374,93 +389,96 @@ msgstr "Nessuno"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:232 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:232
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notizia" msgstr "Avviso"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242
msgid "Pause" msgid "Pause"
msgstr "" msgstr "Pausa"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242
msgid "Pause download after added." msgid "Pause download after added."
msgstr "" msgstr "Metti in pausa il download dopo l'aggiunta."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:248 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:248
msgid "Pause downloads created as a result of metadata download." msgid "Pause downloads created as a result of metadata download."
msgstr "" msgstr "Metti in pausa i download creati a seguito del download dei metadati."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:247 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:247
msgid "Pause metadata" msgid "Pause metadata"
msgstr "" msgstr "Pausa metadati"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:96 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:96
msgid "Please input token length:" msgid "Please input token length:"
msgstr "" msgstr "Si prega di inserire la lunghezza del token:"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:530 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:530
msgid "Prefix of peer ID" msgid "Prefix of peer ID"
msgstr "" msgstr "Prefisso o peer ID"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:341 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:341
msgid "Private key" msgid "Private key"
msgstr "" msgstr "Chiave privata"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:317 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:317
msgid "Proxy password" msgid "Proxy password"
msgstr "" msgstr "Password del proxy"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:314 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:314
msgid "Proxy user" msgid "Proxy user"
msgstr "" msgstr "Utente del proxy"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:240 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:240
msgid "RPC Options" msgid "RPC Options"
msgstr "" msgstr "Opzioni RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:257 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:257
msgid "RPC authentication method" msgid "RPC authentication method"
msgstr "" msgstr "Metodo di autenticazione RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:283 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:283
msgid "RPC certificate" msgid "RPC certificate"
msgstr "" msgstr "Certificato RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:265 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:265
msgid "RPC password" msgid "RPC password"
msgstr "" msgstr "Password RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:253 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:253
msgid "RPC port" msgid "RPC port"
msgstr "" msgstr "Porta RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:293 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:293
msgid "RPC private key" msgid "RPC private key"
msgstr "" msgstr "Chiave privata RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:276 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:276
msgid "RPC secure" msgid "RPC secure"
msgstr "" msgstr "RPC sicuro"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:269 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:269
msgid "RPC token" msgid "RPC token"
msgstr "" msgstr "Token RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:277 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:277
msgid "" msgid ""
"RPC transport will be encrypted by SSL/TLS. The RPC clients must use https " "RPC transport will be encrypted by SSL/TLS. The RPC clients must use https "
"scheme to access the server. For WebSocket client, use wss scheme." "scheme to access the server. For WebSocket client, use wss scheme."
msgstr "" msgstr ""
"Il trasporto RPC sarà crittografato da SSL/TLS. I client RPC devono "
"utilizzare lo schema https per accedere al server. Per il client WebSocket, "
"utilizzare lo schema wss."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:262 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:262
msgid "RPC username" msgid "RPC username"
msgstr "" msgstr "Utente RPC"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62
msgid "Refresh every %s seconds." msgid "Refresh every %s seconds."
msgstr "" msgstr "Aggiorna ogni %s secondi."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459
msgid "Remove unselected file" msgid "Remove unselected file"
msgstr "" msgstr "Rimuovi file non selezionati"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:460 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:460
msgid "" msgid ""
@ -468,28 +486,33 @@ msgid ""
"Please use this option with care because it will actually remove files from " "Please use this option with care because it will actually remove files from "
"your disk." "your disk."
msgstr "" msgstr ""
"Rimuove i file non selezionati al termine del download in BitTorrent. Si "
"prega di utilizzare questa opzione con attenzione perché rimuoverà "
"effettivamente i file dal disco."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:514 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:514
msgid "Request peer speed limit" msgid "Request peer speed limit"
msgstr "" msgstr "Richiedi limite di velocità del peer"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:403 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:403
msgid "Retry wait" msgid "Retry wait"
msgstr "" msgstr "Tempo di attesa tra tentativi"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:209 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:209
msgid "Run daemon as user" msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr "Esegui il daemon come utente"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194
msgid "Running Status" msgid "Running Status"
msgstr "" msgstr "Stato di esecuzione"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:566 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:566
msgid "" msgid ""
"Save a control file (*.aria2) every N seconds. If 0 is given, a control file " "Save a control file (*.aria2) every N seconds. If 0 is given, a control file "
"is not saved during download." "is not saved during download."
msgstr "" msgstr ""
"Salva un file di controllo (*.aria2) ogni N secondi. Se viene fornito 0, il "
"file di controllo non viene salvato durante il download."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:598 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:598
msgid "" msgid ""
@ -497,6 +520,10 @@ msgid ""
"This option also saves control file in that situations. This may be useful " "This option also saves control file in that situations. This may be useful "
"to save BitTorrent seeding which is recognized as completed state." "to save BitTorrent seeding which is recognized as completed state."
msgstr "" msgstr ""
"Salva il download nel file di sessione anche se il download è stato "
"completato o rimosso. Questa opzione salva anche il file di controllo in "
"quelle situazioni. Questo può essere utile per salvare il seeding di "
"BitTorrent che viene riconosciuto come stato completato."
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:572 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:572
msgid "" msgid ""

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-12-23 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: davidevertuani <davide.vertuani@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsclamav/it/>\n" "luciapplicationsclamav/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:143 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:143
msgid "10" msgid "10"
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Concedi l'accesso UCI a luci-app-clamav"
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:30 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:30
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Registro" msgstr "Registro eventi"
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:50 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:50
msgid "Log additional infection info" msgid "Log additional infection info"

View file

@ -1,8 +1,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-15 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: coronabond <coronabond@airmail.cc>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/it/>\n" "luciapplicationscommands/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16
msgid "A short textual description of the configured command" msgid "A short textual description of the configured command"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Codice:"
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:182 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:182
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:18 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:18
msgid "Command" msgid "Command"

View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 08:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/it/>\n" "luciapplicationsddns/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:430 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:430
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason." msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Non in esecuzione"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:945 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:945
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notizia" msgstr "Avviso"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:436 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:436
msgid "Number of last lines stored in log files" msgid "Number of last lines stored in log files"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 08:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfrpc/it/>\n" "luciapplicationsfrpc/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:204 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:204
msgid "Add new proxy..." msgid "Add new proxy..."
@ -202,11 +202,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:23 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:23
msgid "Log file" msgid "Log file"
msgstr "" msgstr "File registro eventi"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24
msgid "Log level" msgid "Log level"
msgstr "" msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
msgid "Log max days" msgid "Log max days"
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:12 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:12
msgid "Run daemon as user" msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr "Esegui il daemon come utente"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:20 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:20
msgid "Server address" msgid "Server address"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-01-12 22:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Grosso <tregemmelli@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfrps/it/>\n" "luciapplicationsfrps/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
msgid "Additional configs" msgid "Additional configs"
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "File registro eventi"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
msgid "Log level" msgid "Log level"
msgstr "" msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
msgid "Log max days" msgid "Log max days"
@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:11 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:11
msgid "Run daemon as user" msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr "Esegui il daemon come utente"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:152 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:152
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:156 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:156

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-09-22 00:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsltqtapi/it/>\n" "luciapplicationsltqtapi/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/controller/ltqtapi.lua:17 #: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/controller/ltqtapi.lua:17
#: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/model/cbi/luci_ltqtapi/account.lua:7 #: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/model/cbi/luci_ltqtapi/account.lua:7
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "Account"
#: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/view/telephony_status.htm:28 #: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/view/telephony_status.htm:28
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/model/cbi/luci_ltqtapi/contact.lua:7 #: applications/luci-app-ltqtapi/luasrc/model/cbi/luci_ltqtapi/contact.lua:7
msgid "Contact" msgid "Contact"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-17 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsmwan3/it/>\n" "luciapplicationsmwan3/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:187 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:187
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:203 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:203
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:30 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:30
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notizia" msgstr "Avviso"
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:96 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:96
msgid "Notify" msgid "Notify"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 09:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnft-qos/it/>\n" "luciapplicationsnft-qos/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "Bytes totali"
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:141 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:141
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:160 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:160
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:229 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:229
msgid "Comment" msgid "Comment"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-09-15 08:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnlbwmon/it/>\n" "luciapplicationsnlbwmon/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:538 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:538
msgid "%d IPv4-only hosts" msgid "%d IPv4-only hosts"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:890 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:890
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:937 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:937
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:154 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:154
msgid "Commit interval" msgid "Commit interval"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-08-17 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsocserv/it/>\n" "luciapplicationsocserv/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/main.lua:124 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/main.lua:124
#: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/user-config.lua:80 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/user-config.lua:80
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Algoritmo cifratura"
#: applications/luci-app-ocserv/luasrc/view/ocserv_status.htm:62 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/view/ocserv_status.htm:62
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/main.lua:132 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/main.lua:132
#: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/user-config.lua:111 #: applications/luci-app-ocserv/luasrc/model/cbi/ocserv/user-config.lua:111

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 15:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Christian Sch. <pr0byt3@web.de>\n" "Last-Translator: Steffen Möller <steffen_moeller@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssmartdns/de/>\n" "luciapplicationssmartdns/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:417 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:417
msgid "Additional Args for upstream dns servers" msgid "Additional Args for upstream dns servers"
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:183 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:183
msgid "Automatically Set Dnsmasq" msgid "Automatically Set Dnsmasq"
msgstr "" msgstr "Dnsmasq automatisch setzen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:183 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:183
msgid "Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes." msgid "Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes."
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Domain TTL Max"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:202 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:202
msgid "Domain TTL Min" msgid "Domain TTL Min"
msgstr "" msgstr "Domain TTL Min"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:162 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:162
msgid "Domain prefetch" msgid "Domain prefetch"
@ -163,25 +163,25 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:361 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:361
msgid "Filtering IP with blacklist" msgid "Filtering IP with blacklist"
msgstr "" msgstr "Filtern von IP mit negativ-Liste"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:188 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:188
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:286 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:286
msgid "Force AAAA SOA" msgid "Force AAAA SOA"
msgstr "" msgstr "Erzwinge AAAA SOA"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:188 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:188
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:286 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:286
msgid "Force AAAA SOA." msgid "Force AAAA SOA."
msgstr "" msgstr "Erzwinge AAAA SOA."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:193 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:193
msgid "Force HTTPS SOA" msgid "Force HTTPS SOA"
msgstr "" msgstr "Erzwinge HTTPS SOA"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:193 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:193
msgid "Force HTTPS SOA." msgid "Force HTTPS SOA."
msgstr "" msgstr "Erzwinge HTTPS SOA."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:120 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:120
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:123 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:123
@ -191,25 +191,27 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:302 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:302
msgid "Generate Coredump" msgid "Generate Coredump"
msgstr "" msgstr "Generiere Coredump"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:303 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:303
msgid "" msgid ""
"Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/" "Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/"
"smartdns.xxx.core." "smartdns.xxx.core."
msgstr "" msgstr ""
"Erzeugt eine Coredump-Datei, wenn smartdns abstürzt. Die Coredump-Datei "
"befindet sich unter /tmp/smartdns.xxx.core."
#: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-smartdns.json:3 #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-smartdns.json:3
msgid "Grant access to LuCI app smartdns" msgid "Grant access to LuCI app smartdns"
msgstr "" msgstr "Zugriff auf die LuCI-App smartdns gewähren"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:396 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:396
msgid "HTTP Host" msgid "HTTP Host"
msgstr "" msgstr "HTTP-Host"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:427 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:427
msgid "IP Blacklist" msgid "IP Blacklist"
msgstr "" msgstr "IP Negativ-Liste"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:360 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:360
msgid "IP Blacklist Filtering" msgid "IP Blacklist Filtering"
@ -222,11 +224,13 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:455 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:455
msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee." msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee."
msgstr "" msgstr ""
"Wenn Ihnen diese Software gefällt, spendieren Sie mir bitte eine Tasse "
"Kaffee."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:138 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:138
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:227 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:227
msgid "Local Port" msgid "Local Port"
msgstr "" msgstr "Lokaler Port"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:211 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:211
msgid "Maximum TTL for all domain result." msgid "Maximum TTL for all domain result."
@ -242,7 +246,7 @@ msgstr "LÄUFT NICHT"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377
msgid "No check certificate" msgid "No check certificate"
msgstr "" msgstr "Kein Check der Zertifikate"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:240 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:240
msgid "Query DNS through specific dns server group, such as office, home." msgid "Query DNS through specific dns server group, such as office, home."

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 08:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/it/>\n" "luciapplicationsstatistics/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/apcups.js:7 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/apcups.js:7
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/apcups.json:2 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/apcups.json:2
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14
msgid "Log level" msgid "Log level"
msgstr "" msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20
msgid "Match IPv4 iptables rules" msgid "Match IPv4 iptables rules"

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-17 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstinyproxy/it/>\n" "luciapplicationstinyproxy/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:219 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:219
msgid "" msgid ""
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:80 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:80
msgid "Log level" msgid "Log level"
msgstr "" msgstr "Livello registro eventi"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:81 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:81
msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process" msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process"

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-09 21:28+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-09 21:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstransmission/it/>\n" "luciapplicationstransmission/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:65 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:65
msgid "Alternative download speed" msgid "Alternative download speed"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:50 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:50
msgid "Config file directory" msgid "Config file directory"
msgstr "" msgstr "Cartella file di configurazione"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:53 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:53
msgid "Custom Web UI directory" msgid "Custom Web UI directory"
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Debug"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:97 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:97
msgid "Download directory" msgid "Download directory"
msgstr "" msgstr "Cartella download"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:211 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:211
msgid "Download queue enabled" msgid "Download queue enabled"
@ -295,11 +295,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:266 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:266
msgid "RPC password" msgid "RPC password"
msgstr "" msgstr "Password RPC"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:239 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:239
msgid "RPC port" msgid "RPC port"
msgstr "" msgstr "Porta RPC"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:230 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:230
msgid "RPC settings" msgid "RPC settings"
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:263 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:263
msgid "RPC username" msgid "RPC username"
msgstr "" msgstr "Utente RPC"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:256 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:256
msgid "RPC whitelist" msgid "RPC whitelist"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:51 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:51
msgid "Run daemon as user" msgid "Run daemon as user"
msgstr "" msgstr "Esegui il daemon come utente"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:271 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:271
msgid "Scheduling" msgid "Scheduling"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 20:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: pisquan8 <cimurro@outlook.de>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsttyd/it/>\n" "luciapplicationsttyd/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56
msgid "Accept only one client and exit on disconnection" msgid "Accept only one client and exit on disconnection"
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:76 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:76
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notizia" msgstr "Avviso"
#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:56
msgid "Once" msgid "Once"

View file

@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-12-23 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: davidevertuani <davide.vertuani@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsunbound/it/>\n" "luciapplicationsunbound/it/>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:160 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:160
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:53 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:53
@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:66 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:66
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr "Files"
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:99 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:99
msgid "Filter Entire Subnet" msgid "Filter Entire Subnet"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:42 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:42
msgid "Log" msgid "Log"
msgstr "Registro" msgstr "Registro eventi"
#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:58 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:58
msgid "Manual Conf" msgid "Manual Conf"

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI\n" "Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-17 09:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 21:04+0000\n"
"Last-Translator: Angemon25 <anmo5info@gmail.com>\n" "Last-Translator: garis <garis94@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/>" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/>"
"\n" "\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:643 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:643
msgctxt "Yet unknown nftables table family (\"family\" table \"name\")" msgctxt "Yet unknown nftables table family (\"family\" table \"name\")"
@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Chiudi elenco..."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:355 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:355
#: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:72 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:72
msgid "Collecting data..." msgid "Collecting data..."
msgstr "Raccolta dati..." msgstr "Sto raccogliendo i dati..."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:71 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:71
msgid "Command" msgid "Command"
@ -5638,7 +5638,7 @@ msgstr "Note"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:188 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:188
msgid "Notice" msgid "Notice"
msgstr "Notizia" msgstr "Avviso"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:138 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:138
msgid "Nslookup" msgid "Nslookup"