Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 169 of 179 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-04-02 23:53:27 +00:00
parent 3a941ea9b6
commit 80c3bf3379

View file

@ -3,14 +3,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-14 01:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-22 14:44+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Munz <freifunk@somakoma.de>\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "%s" msgid "%s"
msgstr "" msgstr ""
@ -22,7 +23,7 @@ msgid "Accept options pushed from server"
msgstr "Vom Server übertragene Optionen lokal akzeptieren" msgstr "Vom Server übertragene Optionen lokal akzeptieren"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "" msgstr "Hinzufügen"
msgid "Add route after establishing connection" msgid "Add route after establishing connection"
msgstr "Netzwerkrouten nach Verbindungsaufbau einrichten" msgstr "Netzwerkrouten nach Verbindungsaufbau einrichten"
@ -239,7 +240,7 @@ msgid "Instance \"%s\""
msgstr "Instanz \"%s\"" msgstr "Instanz \"%s\""
msgid "Invalid" msgid "Invalid"
msgstr "" msgstr "Ungültig"
msgid "Keep local IP address on restart" msgid "Keep local IP address on restart"
msgstr "Lokale IP-Adresse bei Neustarts beibehalten" msgstr "Lokale IP-Adresse bei Neustarts beibehalten"