Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2014-04-27 20:01:38 +00:00
parent 2537f6e4c9
commit 790484bc41

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-18 08:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-06 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Broadcast on all interfaces" msgid "Broadcast on all interfaces"
msgstr "全てのインターフェースでブロードキャストする" msgstr "全てのインターフェースへブロードキャスト"
msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use" msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
msgstr "起動するホストのMACアドレスを選択または入力してください" msgstr "起動するホストのMACアドレスを選択または入力してください"