Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 16.0% (12 of 75 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 7.7% (3 of 39 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 32.0% (8 of 25 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 7.0% (12 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 77.3% (17 of 22 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cifsd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscifsd/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 25.0% (4 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 5.6% (4 of 72 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/de/

Signed-off-by: Paul Spooren <mail@aparcar.org>

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.8% (45 of 46 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 83.0% (161 of 194 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/de/
This commit is contained in:
Paul Spooren 2019-10-23 11:55:02 +02:00
parent a9b680c4e2
commit 73a555c235
20 changed files with 120 additions and 110 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
applications/luci-app-ahcp/po/de/ahcp.po
View file

@ -1,15 +1,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 18:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: DAC324 <gerd_roethig@web.de>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsahcp/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/controller/ahcp.lua:11
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
@ -17,7 +18,6 @@ msgid "AHCP Server"
msgstr "AHCP Server" msgstr "AHCP Server"
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:4
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"AHCP is an autoconfiguration protocol for IPv6 and dual-stack IPv6/IPv4 " "AHCP is an autoconfiguration protocol for IPv6 and dual-stack IPv6/IPv4 "
"networks designed to be used in place of router discovery or DHCP on " "networks designed to be used in place of router discovery or DHCP on "
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Sammle Daten..."
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_ahcp.lua:55
msgid "Disable DNS setup" msgid "Disable DNS setup"
msgstr "" msgstr "DNS-Einrichtung deaktivieren"
#: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:21 #: applications/luci-app-ahcp/luasrc/model/cbi/ahcp.lua:21
msgid "Forwarder" msgid "Forwarder"

8
applications/luci-app-aria2/po/de/aria2.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-20 13:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: nautilusx <mail.ka@mailbox.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsaria2/de/>\n" "luciapplicationsaria2/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:80 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:80
msgid "Log file" msgid "Log file"
msgstr "" msgstr "Protokolldatei"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:85 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:85
msgid "Log level" msgid "Log level"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:35 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:35
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Einstellungen"
#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:483 #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:483
msgid "Settings in this section will be added to config file." msgid "Settings in this section will be added to config file."

4
applications/luci-app-cifsd/po/de/cifsd.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-20 01:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscifsd/de/>\n" "luciapplicationscifsd/de/>\n"
@ -84,6 +84,8 @@ msgid ""
"Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a " "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
"mounted device." "mounted device."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte fügen Sie Verzeichnisse hinzu, die Sie freigeben möchten. Jedes "
"Verzeichnis bezieht sich auf einen Ordner auf einem bereitgestellten Gerät."
#: applications/luci-app-cifsd/htdocs/luci-static/resources/view/cifsd.js:62 #: applications/luci-app-cifsd/htdocs/luci-static/resources/view/cifsd.js:62
msgid "Read-only" msgid "Read-only"

4
applications/luci-app-clamav/po/de/clamav.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsclamav/de/>\n" "luciapplicationsclamav/de/>\n"
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:29 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:29
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Einstellungen"
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:42 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:42
#: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:47 #: applications/luci-app-clamav/luasrc/model/cbi/clamav.lua:47

6
applications/luci-app-dcwapd/po/de/dcwapd.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdcwapd/de/>\n" "luciapplicationsdcwapd/de/>\n"
@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:213 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:213
msgid "Destination port" msgid "Destination port"
msgstr "" msgstr "Zielport"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:21 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:21
msgid "Dual Channel Wi-Fi AP Daemon" msgid "Dual Channel Wi-Fi AP Daemon"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:198 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:198
msgid "Source port" msgid "Source port"
msgstr "" msgstr "Quellport"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:40 #: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:40
msgid "Specify the temporary directory for dcwapd file storage." msgid "Specify the temporary directory for dcwapd file storage."

10
applications/luci-app-dynapoint/po/de/dynapoint.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdynapoint/de/>\n" "luciapplicationsdynapoint/de/>\n"
@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "Deaktiviert"
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/controller/dynapoint.lua:7 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/controller/dynapoint.lua:7
msgid "DynaPoint" msgid "DynaPoint"
msgstr "" msgstr "DynaPoint"
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:54 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:54
msgid "Dynamic Access Point Manager" msgid "Dynamic Access Point Manager"
msgstr "" msgstr "Dynamischer Access Point-Manager"
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:67 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:67
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "SSID"
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:47 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:47
msgid "Software Section" msgid "Software Section"
msgstr "" msgstr "Software-Bereich"
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:27 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:27
msgid "Switch_to_offline threshold" msgid "Switch_to_offline threshold"
@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:61 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:61
msgid "WiFi Status" msgid "WiFi Status"
msgstr "" msgstr "WiFi-Status"
#~ msgid "Curl is currently not installed." #~ msgid "Curl is currently not installed."
#~ msgstr "Curl ist momentan nicht installiert." #~ msgstr "Curl ist momentan nicht installiert."

13
applications/luci-app-minidlna/po/de/minidlna.po
View file

@ -1,15 +1,16 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jo-Philipp <jow@openwrt.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsminidlna/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:16 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:16
msgid "Advanced Settings" msgid "Advanced Settings"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "Dateinamen für Cover-Bilder"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:94 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:94
msgid "Allow wide links" msgid "Allow wide links"
msgstr "" msgstr "Breite Links zulassen"
#: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:115 #: applications/luci-app-minidlna/luasrc/model/cbi/minidlna.lua:115
msgid "Announced model number" msgid "Announced model number"

44
applications/luci-app-mwan3/po/de/mwan3.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsmwan3/de/>\n" "luciapplicationsmwan3/de/>\n"
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Zielport"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:11 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:11
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:11 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:11
msgid "Detail" msgid "Detail"
msgstr "" msgstr "Detail"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:12 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:12
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:12 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:12
@ -183,7 +183,7 @@ msgid ""
"Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)" "Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)"
msgstr "" msgstr ""
"Aktiviert die Protokollierung von Firewall-Regeln (globale Firewall-" "Aktiviert die Protokollierung von Firewall-Regeln (globale Firewall-"
"Protokollierung muss ebenfalls aktiviert sein)." "Protokollierung muss ebenfalls aktiviert sein)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:23 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:23
msgid "Enables global firewall logging" msgid "Enables global firewall logging"
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "INFO: MWAN läuft nicht"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:56 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:56
msgid "IPset" msgid "IPset"
msgstr "" msgstr "IP-Set"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:33 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:33
msgid "IPv4" msgid "IPv4"
@ -497,11 +497,11 @@ msgstr "Keine MWAN-Schnittstellen gefunden"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:159 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:159
msgid "No gateway for interface %s found." msgid "No gateway for interface %s found."
msgstr "No gateway für Schnittstelle %s gefunden" msgstr "No gateway für Schnittstelle %s gefunden."
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:168 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:168
msgid "No tracking Hosts for interface %s defined." msgid "No tracking Hosts for interface %s defined."
msgstr "Kein Tracking Host für die Schnittstelle %s definiert" msgstr "Kein Tracking Host für die Schnittstelle %s definiert."
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:36 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:36
msgid "Notice" msgid "Notice"
@ -514,12 +514,12 @@ msgstr "Benachrichtigung"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:29
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:42 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:42
msgid "Offline" msgid "Offline"
msgstr "" msgstr "Offline"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:28 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:28
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:34 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:34
msgid "Online" msgid "Online"
msgstr "" msgstr "Online"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:182 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:182
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:186 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:186
@ -577,11 +577,11 @@ msgstr ""
"MWANsteuern und verteilt den Traffic<br />Mitglieder-Schnittstellen mit " "MWANsteuern und verteilt den Traffic<br />Mitglieder-Schnittstellen mit "
"niedrigeren Metriken werden als ersters genutzt<br />Mitglieder-" "niedrigeren Metriken werden als ersters genutzt<br />Mitglieder-"
"Schnittstellen mit der gleichen Metrik werden lastverteilt<br /> Mitglieder-" "Schnittstellen mit der gleichen Metrik werden lastverteilt<br /> Mitglieder-"
"Schnittstellen verteilen mehr Traffic aus denen mit höhere Gewichtung.<br /" "Schnittstellen verteilen mehr Traffic aus denen mit höhere Gewichtung.<br />"
">Namen können die Zeichen A-Z, a-z, 0-9, _ und keine Leerzeichen enthalten. " "Namen können die Zeichen A-Z, a-z, 0-9, _ und keine Leerzeichen enthalten. <"
"<br />Namen müssen 15 Zeichen oder weniger sein<br />Richtlinien dürfen " "br />Namen müssen 15 Zeichen oder weniger sein<br />Richtlinien dürfen nicht "
"nicht den gleichen Namen wie konfigurierte Schnittstellen, Mitglieder oder " "den gleichen Namen wie konfigurierte Schnittstellen, Mitglieder oder Regeln "
"Regeln verwenden." "verwenden"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:51 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:51
msgid "Policy" msgid "Policy"
@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Quellport"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:46 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:46
msgid "Sticky" msgid "Sticky"
msgstr "" msgstr "Sticky"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:52 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:52
msgid "Sticky timeout" msgid "Sticky timeout"
@ -801,19 +801,19 @@ msgid ""
"hosts (%d)" "hosts (%d)"
msgstr "" msgstr ""
"WARNUNG: Die Tracking-Sicherheit der Schnittstelle %s ist höher als die " "WARNUNG: Die Tracking-Sicherheit der Schnittstelle %s ist höher als die "
"Anzahl der Tracking Hosts (%d)." "Anzahl der Tracking Hosts (%d)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:32 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:32
msgid "WARNING: Interface %s has no default route in the main routing table" msgid "WARNING: Interface %s has no default route in the main routing table"
msgstr "" msgstr ""
"WARNUNG: Die Schnittstelle %s hat keine Standardroute in der " "WARNUNG: Die Schnittstelle %s hat keine Standardroute in der "
"Hauptroutinentabelle." "Hauptroutinentabelle"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:30 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:30
msgid "WARNING: Policy %s has exceeding the maximum name of 15 characters" msgid "WARNING: Policy %s has exceeding the maximum name of 15 characters"
msgstr "" msgstr ""
"WARNUNG: Die Regel %s hat die maximale Namenslänge von 15 Zeichen " "WARNUNG: Die Regel %s hat die maximale Namenslänge von 15 Zeichen "
"überschritten." "überschritten"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:34 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:34
msgid "" msgid ""
@ -852,11 +852,11 @@ msgstr "Ja"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:29 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:29
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:73 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:73
msgid "blackhole (drop)" msgid "blackhole (drop)"
msgstr "" msgstr "blackhole (drop)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:241 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:241
msgid "connected (mwan3)" msgid "connected (mwan3)"
msgstr "" msgstr "verbunden (mwan3)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:82 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:82
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:30 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:30
@ -866,15 +866,15 @@ msgstr "default (Haupt-Routing-Tabelle wird benutzt)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:242 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:242
msgid "disconnected (mwan3)" msgid "disconnected (mwan3)"
msgstr "" msgstr "getrennt (mwan3)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:240 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:240
msgid "ifdown (netifd)" msgid "ifdown (netifd)"
msgstr "" msgstr "ifdown (netifd)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:239 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:239
msgid "ifup (netifd)" msgid "ifup (netifd)"
msgstr "" msgstr "ifup (netifd)"
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:84 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:84
#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28

10
applications/luci-app-olsr/po/de/olsr.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsolsr/de/>\n" "luciapplicationsolsr/de/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/mid.htm:13 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/mid.htm:13
msgid "Active MID announcements" msgid "Active MID announcements"
@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Angekündigtes Netzwerk"
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/legend.htm:11 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/legend.htm:11
msgid "Bad (ETX > 10)" msgid "Bad (ETX > 10)"
msgstr "" msgstr "Schlecht (ETX > 10)"
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/legend.htm:20 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/legend.htm:20
msgid "Bad (SNR < 5)" msgid "Bad (SNR < 5)"
msgstr "" msgstr "Schlecht (SNR < 5)"
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrdhna.lua:12 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrdhna.lua:12
msgid "Both values must use the dotted decimal notation." msgid "Both values must use the dotted decimal notation."
@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Smart Gateway ist auf diesem System nicht konfiguriert."
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/interfaces.htm:28 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/interfaces.htm:28
msgid "Source address" msgid "Source address"
msgstr "Quell-IP" msgstr "Quelladresse"
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrd.lua:176 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrd.lua:176
#: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrd6.lua:170 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/model/cbi/olsr/olsrd6.lua:170

13
applications/luci-app-opkg/po/de/opkg.po
View file

@ -3,15 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 11:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopkg/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.5\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:107 #: applications/luci-app-opkg/luasrc/view/opkg.htm:107
msgid "Actions" msgid "Actions"
@ -210,7 +211,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:394 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:394
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:412 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:412
msgid "Require version %h %h, installed %h" msgid "Require version %h %h, installed %h"
msgstr "" msgstr "Erforderliche Version %h %h, installiert %h"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:417 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:417
msgid "" msgid ""

8
applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsp910nd/de/>\n" "luciapplicationsp910nd/de/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47 #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47
msgid "Bidirectional mode" msgid "Bidirectional mode"
@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Einstellungen"
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22 #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22
msgid "Specifies the interface to listen on." msgid "Specifies the interface to listen on."
msgstr "" msgstr "Gibt die zu überwachende Schnittstelle an."
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41 #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41
msgid "TCP listener port." msgid "TCP listener port."
msgstr "TCP Port" msgstr "TCP Port."
#: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18 #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18
msgid "enable" msgid "enable"

47
applications/luci-app-privoxy/po/de/privoxy.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n" "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-18 21:48+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-18 21:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsprivoxy/de/>\n" "luciapplicationsprivoxy/de/>\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:325 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:325
msgid "A directory where Privoxy can create temporary files." msgid "A directory where Privoxy can create temporary files."
msgstr "" msgstr "Ein Verzeichnis, in dem Privoxy temporäre Dateien erstellen kann."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:84 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:84
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:87 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:87
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:151 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:151
msgid "Boot delay" msgid "Boot delay"
msgstr "" msgstr "Systemstart-Verzögerung"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:869 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:869
msgid "CGI user interface" msgid "CGI user interface"
@ -103,6 +103,7 @@ msgstr "Protokolliert Filter für reguläre Ausdrücke"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:152 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:152
msgid "Delay (in seconds) during system boot before Privoxy start" msgid "Delay (in seconds) during system boot before Privoxy start"
msgstr "" msgstr ""
"Verzögerung (in Sekunden) während des Systemstarts vor dem Start von Privoxy"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:261 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:261
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:298 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:298
@ -117,11 +118,11 @@ msgstr "Deaktiviert == Transparent Proxy Betrieb"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:66 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:66
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:71 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:71
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr "Dokumentation"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:154 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:154
msgid "During delay ifup-events are not monitored !" msgid "During delay ifup-events are not monitored !"
msgstr "" msgstr "Während der Verzögerung werden 'ifup'-Ereignisse nicht überwacht!"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:599 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:599
msgid "Enable proxy authentication forwarding" msgid "Enable proxy authentication forwarding"
@ -132,7 +133,7 @@ msgid ""
"Enable/Disable autostart of Privoxy on system startup and interface events" "Enable/Disable autostart of Privoxy on system startup and interface events"
msgstr "" msgstr ""
"Aktivieren / Deaktivieren des Autostart von Privoxy beim Systemstart und " "Aktivieren / Deaktivieren des Autostart von Privoxy beim Systemstart und "
"Schnittstellenereignissen." "Schnittstellenereignissen"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:555 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:555
msgid "Enable/Disable filtering when Privoxy starts." msgid "Enable/Disable filtering when Privoxy starts."
@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:404 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:404
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:442 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:442
msgid "File '%s' not found inside Configuration Directory" msgid "File '%s' not found inside Configuration Directory"
msgstr "Datei '%s' nicht im Konfigurationsverzeichnis gefunden!" msgstr "Datei '%s' nicht im Konfigurationsverzeichnis gefunden"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:915 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:915
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/view/privoxy/detail_logview.htm:12 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/view/privoxy/detail_logview.htm:12
@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Dateien und Verzeichnisse"
msgid "For help use link at the relevant option" msgid "For help use link at the relevant option"
msgstr "" msgstr ""
"Für Hilfe zur Verwendung, benutzen Sie die Verknüpfung der betreffenden " "Für Hilfe zur Verwendung, benutzen Sie die Verknüpfung der betreffenden "
"Option." "Option"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:91 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:91
msgid "Forwarding" msgid "Forwarding"
@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Es wird NICHT für den gelegentlichen Anwender empfohlen."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:194 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:194
msgid "Location of the Privoxy User Manual." msgid "Location of the Privoxy User Manual."
msgstr "Ort des Privoxy Benutzer Handbuches" msgstr "Ort des Privoxy Benutzer Handbuches."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:108 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:108
msgid "Log File Viewer" msgid "Log File Viewer"
@ -212,11 +213,11 @@ msgstr "Protokolldatei"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:895 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:895
msgid "Log all data read from the network" msgid "Log all data read from the network"
msgstr "Protokolliert alle Daten, die vom Netzwerk gelesen werden." msgstr "Protokolliert alle Daten, die vom Netzwerk gelesen werden"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:827 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:827
msgid "Log all data written to the network" msgid "Log all data written to the network"
msgstr "Protokolliert alle Daten, die auf das Netzwerk geschrieben werden." msgstr "Protokolliert alle Daten, die auf das Netzwerk geschrieben werden"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:901 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:901
msgid "Log the applying actions" msgid "Log the applying actions"
@ -297,7 +298,7 @@ msgstr "Verschiedenes"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:51 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:51
msgid "NOT installed" msgid "NOT installed"
msgstr "" msgstr "NICHT installiert"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:254 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:254
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:291 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:291
@ -329,10 +330,12 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Only when using 'external filters', Privoxy has to create temporary files." "Only when using 'external filters', Privoxy has to create temporary files."
msgstr "" msgstr ""
"Nur bei Verwendung von 'externen Filtern' muss Privoxy temporäre Dateien "
"erstellen."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:81 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:81
msgid "Please install current version !" msgid "Please install current version !"
msgstr "" msgstr "Installieren Sie bitte die aktuelle Version!"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:913 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:913
msgid "Please press [Read] button" msgid "Please press [Read] button"
@ -375,7 +378,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:908 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:908
msgid "Read / Reread log file" msgid "Read / Reread log file"
msgstr "Protokolldatei (neu) lesen" msgstr "Protokolldatei (neu) einlesen"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:815 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:815
msgid "Show I/O status" msgid "Show I/O status"
@ -391,11 +394,11 @@ msgstr "Protokolliert das 'Header parsing'"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:76 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:76
msgid "Software package '%s' is not installed." msgid "Software package '%s' is not installed."
msgstr "" msgstr "Software Paket '%s' ist nicht installiert."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:85 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:85
msgid "Software package '%s' is outdated." msgid "Software package '%s' is outdated."
msgstr "" msgstr "Software Paket '%s' ist nicht aktuell."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:125 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:125
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/view/privoxy/detail_startstop.htm:10 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/view/privoxy/detail_startstop.htm:10
@ -412,7 +415,7 @@ msgstr "Start/Stopp Privoxy WEB Proxy"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:875 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:875
msgid "Startup banner and warnings." msgid "Startup banner and warnings."
msgstr "Protokolliert Start-Meldungen und Warnungen" msgstr "Protokolliert Start-Meldungen und Warnungen."
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:455 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:455
msgid "Syntax:" msgid "Syntax:"
@ -562,11 +565,11 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Anpassungen"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:739 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:739
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:772 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:772
msgid "Value is not a number" msgid "Value is not a number"
msgstr "Eingabe ist keine Zahl" msgstr "Wert ist keine Zahl"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:168 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:168
msgid "Value not between 0 and 300" msgid "Value not between 0 and 300"
msgstr "" msgstr "Wert nicht zwischen 0 und 300"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:774 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:774
msgid "Value not between 0 and 9" msgid "Value not between 0 and 9"
@ -585,7 +588,7 @@ msgstr "Wert nicht größer 0 oder leer"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:537 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:537
msgid "Value range 1 to 4096, no entry defaults to 4096" msgid "Value range 1 to 4096, no entry defaults to 4096"
msgstr "Wertebereich: 1 bis 4096; Keine Angabe setzt 4096." msgstr "Wertebereich: 1 bis 4096; Keine Angabe setzt 4096"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:45 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:45
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:47 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:47
@ -595,7 +598,7 @@ msgstr "Version"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:43 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:43
msgid "Version Information" msgid "Version Information"
msgstr "Versionsinformation" msgstr "Versionsinformationen"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:646 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:646
msgid "Whether intercepted requests should be treated as valid." msgid "Whether intercepted requests should be treated as valid."
@ -676,7 +679,7 @@ msgstr "oder höher"
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:78 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:78
#: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:89 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/controller/privoxy.lua:89
msgid "required" msgid "required"
msgstr "benötigt" msgstr "erforderlich"
#~ msgid "Local Set-up" #~ msgid "Local Set-up"
#~ msgstr "Lokale Einstellungen" #~ msgstr "Lokale Einstellungen"

4
applications/luci-app-radicale/po/de/radicale.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-radicale 1.1.0-1\n" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 1.1.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 20:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 20:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-21 07:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsradicale/de/>\n" "luciapplicationsradicale/de/>\n"
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Meldung im Client, wenn ein Kennwort erforderlich ist."
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/controller/radicale.lua:46 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/controller/radicale.lua:46
msgid "NOT installed" msgid "NOT installed"
msgstr "nicht installiert" msgstr "NICHT installiert"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:356 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:356
msgid "None" msgid "None"

6
applications/luci-app-samba/po/de/samba.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-20 01:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssamba/de/>\n" "luciapplicationssamba/de/>\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Legitimierte Benutzer"
#: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:58 #: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:58
msgid "Browseable" msgid "Browseable"
msgstr "" msgstr "Durchsuchbar"
#: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:69 #: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:69
msgid "Create mask" msgid "Create mask"
@ -88,6 +88,8 @@ msgid ""
"Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a " "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
"mounted device." "mounted device."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte fügen Sie Verzeichnisse hinzu, die Sie freigeben möchten. Jedes "
"Verzeichnis bezieht sich auf einen Ordner auf einem bereitgestellten Gerät."
#: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:53 #: applications/luci-app-samba/luasrc/model/cbi/samba.lua:53
msgid "Read-only" msgid "Read-only"

15
applications/luci-app-samba4/po/de/samba4.po
View file

@ -3,15 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 13:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Manuel <freifunk@somakoma.de>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssamba4/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:78 #: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:78
msgid "Allow guests" msgid "Allow guests"
@ -117,6 +118,8 @@ msgid ""
"Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a " "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
"mounted device." "mounted device."
msgstr "" msgstr ""
"Bitte fügen Sie Verzeichnisse hinzu, die Sie freigeben möchten. Jedes "
"Verzeichnis bezieht sich auf einen Ordner auf einem bereitgestellten Gerät."
#: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:68 #: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:68
msgid "Read-only" msgid "Read-only"
@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "Nur Lesen"
#: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:14 #: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:14
msgid "Share home-directories" msgid "Share home-directories"
msgstr "Heimat-verzeichnisse freigeben" msgstr "Heimatverzeichnisse freigeben"
#: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:51 #: applications/luci-app-samba4/luasrc/model/cbi/samba4.lua:51
msgid "Shared Directories" msgid "Shared Directories"

4
applications/luci-app-shadowsocks-libev/po/de/shadowsocks-libev.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsshadowsocks-libev/de/>\n" "luciapplicationsshadowsocks-libev/de/>\n"
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/model/shadowsocks-libev.lua:91 #: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/model/shadowsocks-libev.lua:91
msgid "Server" msgid "Server"
msgstr "" msgstr "Server"
#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/model/shadowsocks-libev.lua:94 #: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/model/shadowsocks-libev.lua:94
msgid "Server port" msgid "Server port"

4
applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssimple-adblock/de/>\n" "luciapplicationssimple-adblock/de/>\n"
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:88
msgid "Task" msgid "Task"
msgstr "" msgstr "Aufgabe"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:267 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:267
msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted." msgid "URLs to lists of domains to be blacklisted."

6
applications/luci-app-transmission/po/de/transmission.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-17 15:08+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-17 15:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstransmission/de/>\n" "luciapplicationstransmission/de/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9\n" "X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:39 #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:39
msgid "Alternative download speed" msgid "Alternative download speed"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Verzeichnis für Konfigurationsdatei"
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:32 #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:32
msgid "Custom WEB UI directory" msgid "Custom WEB UI directory"
msgstr "" msgstr "Benutzerdefiniertes WEB UI-Verzeichnis"
#: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:94 #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:94
msgid "DHT enabled" msgid "DHT enabled"

4
applications/luci-app-udpxy/po/de/udpxy.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-10-18 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsudpxy/de/>\n" "luciapplicationsudpxy/de/>\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Aktiviert"
#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:39 #: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:39
msgid "Log file" msgid "Log file"
msgstr "" msgstr "Protokolldatei"
#: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:35 #: applications/luci-app-udpxy/luasrc/model/cbi/udpxy.lua:35
msgid "Max clients" msgid "Max clients"

6
applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-20 01:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" "Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswatchcat/de/>\n" "luciapplicationswatchcat/de/>\n"
@ -64,7 +64,6 @@ msgid "Watchcat"
msgstr "Watchcat" msgstr "Watchcat"
#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:6 #: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:6
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Watchcat allows configuring a periodic reboot when the Internet connection " "Watchcat allows configuring a periodic reboot when the Internet connection "
"has been lost for a certain period of time." "has been lost for a certain period of time."
@ -73,7 +72,6 @@ msgstr ""
"Internetverbindung eine bestimmte Zeitlang ausgefallen ist." "Internetverbindung eine bestimmte Zeitlang ausgefallen ist."
#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:22 #: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:22
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"When rebooting the system, the watchcat will trigger a soft reboot. Entering " "When rebooting the system, the watchcat will trigger a soft reboot. Entering "
"a non zero value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot " "a non zero value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot "
@ -82,4 +80,4 @@ msgstr ""
"Bei einem Neustart des Systems wird Watchcat einen Warmstart auslösen, wird " "Bei einem Neustart des Systems wird Watchcat einen Warmstart auslösen, wird "
"hier ein Wert ungleich Null eingegeben, wird ein Kaltstart ausgelöst, sollte " "hier ein Wert ungleich Null eingegeben, wird ein Kaltstart ausgelöst, sollte "
"der Warmstart fehlschlagen. Geben Sie eine Zahl in Sekunden zur Aktivierung " "der Warmstart fehlschlagen. Geben Sie eine Zahl in Sekunden zur Aktivierung "
"an, 0 schaltet diese Funktion aus." "an, 0 schaltet diese Funktion aus"