Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 824 of 826 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-06-27 19:03:26 +00:00
parent 498aef3f22
commit 725acfbd1c
1 changed files with 10 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
po/zh_CN/base.po
View file

@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "IPv4 only"
msgstr "仅IPv4" msgstr "仅IPv4"
msgid "IPv4 prefix length" msgid "IPv4 prefix length"
msgstr "" msgstr "IPv4地址前缀长度"
msgid "IPv4-Address" msgid "IPv4-Address"
msgstr "IPv4-地址" msgstr "IPv4-地址"
@ -1032,19 +1032,19 @@ msgid "IPv6 only"
msgstr "仅IPv6" msgstr "仅IPv6"
msgid "IPv6 prefix" msgid "IPv6 prefix"
msgstr "" msgstr "IPv6地址前缀"
msgid "IPv6 prefix length" msgid "IPv6 prefix length"
msgstr "" msgstr "IPv6地址前缀长度"
msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" msgid "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)" msgstr "IPv6-in-IPv4 (RFC4213)"
msgid "IPv6-over-IPv4 (6rd)" msgid "IPv6-over-IPv4 (6rd)"
msgstr "" msgstr "IPv6-over-IPv4 (6rd)"
msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)" msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)"
msgstr "" msgstr "IPv6-over-IPv4 (6to4)"
msgid "Identity" msgid "Identity"
msgstr "鉴权" msgstr "鉴权"
@ -2239,6 +2239,7 @@ msgstr "<em>libiwinfo-lua</em>软件包未安装。必需安装此组件以配
msgid "" msgid ""
"The IPv6 prefix assigned to the provider, usually ends with <code>::</code>" "The IPv6 prefix assigned to the provider, usually ends with <code>::</code>"
msgstr "" msgstr ""
"The IPv6 prefix assigned to the provider, usually ends with <code>::</code>"
msgid "" msgid ""
"The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</" "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</"
@ -2291,9 +2292,11 @@ msgid ""
"The length of the IPv4 prefix in bits, the remainder is used in the IPv6 " "The length of the IPv4 prefix in bits, the remainder is used in the IPv6 "
"addresses." "addresses."
msgstr "" msgstr ""
"The length of the IPv4 prefix in bits, the remainder is used in the IPv6 "
"addresses."
msgid "The length of the IPv6 prefix in bits" msgid "The length of the IPv6 prefix in bits"
msgstr "" msgstr "The length of the IPv6 prefix in bits"
msgid "" msgid ""
"The network ports on your router can be combined to several <abbr title=" "The network ports on your router can be combined to several <abbr title="
@ -2355,7 +2358,7 @@ msgid ""
msgstr "尚未设置密码。请为root用户设置密码以保护路由器和开启SSH。" msgstr "尚未设置密码。请为root用户设置密码以保护路由器和开启SSH。"
msgid "This IPv4 address of the relay" msgid "This IPv4 address of the relay"
msgstr "" msgstr "This IPv4 address of the relay"
msgid "" msgid ""
"This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to " "This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to "