Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2011-10-08 12:51:38 +00:00
parent 9244036207
commit 6edb497962
1 changed files with 17 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
po/ro/p2pblock.po
View file

@ -1,39 +1,44 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n" "20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Block Time" msgid "Block Time"
msgstr "" msgstr "Durata de blocare"
msgid "Enable P2P-Block" msgid "Enable P2P-Block"
msgstr "" msgstr "Activeaza blocarea P2P"
msgid "IP-P2P" msgid "IP-P2P"
msgstr "" msgstr "IP-P2P"
msgid "Layer7-Protocols" msgid "Layer7-Protocols"
msgstr "" msgstr "Protocoale Layer7"
msgid "P2P-Block" msgid "P2P-Block"
msgstr "" msgstr "Blocare P2P"
msgid "" msgid ""
"P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols " "P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
"for non-whitelisted clients." "for non-whitelisted clients."
msgstr "" msgstr ""
"Blocarea P2P este un mecanism de blocare a diferitelor protocoale pentru "
"clienti necunoscuti."
msgid "Portrange" msgid "Portrange"
msgstr "" msgstr "Gama de porturi"
msgid "Whitelisted IPs" msgid "Whitelisted IPs"
msgstr "" msgstr "Adrese IP de incredere"
msgid "seconds" msgid "seconds"
msgstr "" msgstr "secunde"