Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 156 of 156 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2011-10-18 09:35:39 +00:00
parent cc8454bd22
commit 6bbb5d9415

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 08:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-17 22:41+0200\n"
"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n" "Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -583,7 +583,7 @@ msgid ""
"The port OLSR uses. This should usually stay at the IANA assigned port 698. " "The port OLSR uses. This should usually stay at the IANA assigned port 698. "
"It can have a value between 1 and 65535." "It can have a value between 1 and 65535."
msgstr "" msgstr ""
"A porta que o OLSR usa. Isto geralmente deve ficar na porta 689, designada " "A porta que o OLSR usa. Isto geralmente deve ficar na porta 698, designada "
"pela IANA. Pode ter qualquer valor entre 1 e 65535." "pela IANA. Pode ter qualquer valor entre 1 e 65535."
msgid "" msgid ""
@ -634,7 +634,7 @@ msgid ""
"work, please install it." "work, please install it."
msgstr "" msgstr ""
"Atenção: o kmod-ipip não está instalado. Sem o kmod-ipip, o SmartGateway não " "Atenção: o kmod-ipip não está instalado. Sem o kmod-ipip, o SmartGateway não "
"irá funcionar. Por favor, instale-o" "irá funcionar. Por favor, instale-o."
msgid "Weight" msgid "Weight"
msgstr "Peso" msgstr "Peso"