i18n: sync translations
Sync translations Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
This commit is contained in:
parent
e2e2696430
commit
6b9a7433bc
48 changed files with 3914 additions and 133 deletions
|
@ -598,6 +598,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -596,6 +596,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -17,12 +17,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "&"
|
||||
msgstr "&"
|
||||
|
||||
msgid "-- custom --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "-- default --"
|
||||
msgstr "-- Standard --"
|
||||
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allow non-public IP's"
|
||||
msgstr "Erlaube Nicht-öffentliche IPs"
|
||||
|
||||
msgid "Applying changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Basic Settings"
|
||||
msgstr "Grundlegende Einstellungen"
|
||||
|
||||
|
@ -74,9 +83,15 @@ msgstr "Anbieter wechseln"
|
|||
msgid "Check Interval"
|
||||
msgstr "Prüfinterval"
|
||||
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Config error"
|
||||
msgstr "Konfigurationsfehler"
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configure here the details for all Dynamic DNS services including this LuCI "
|
||||
"application."
|
||||
|
@ -194,6 +209,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Das Verzeichnis enthält die PID und andere Statusinformationen aller "
|
||||
"laufenden Konfigurationen."
|
||||
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domäne"
|
||||
|
||||
|
@ -210,6 +228,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enable secure communication with DDNS provider"
|
||||
msgstr "Aktiviert sichere Kommunikation mit dem DDNS Anbieter"
|
||||
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error Retry Counter"
|
||||
msgstr "Wiederholungszähler bei Fehler"
|
||||
|
||||
|
@ -219,6 +243,9 @@ msgstr "Wiederholungsintervall bei Fehler"
|
|||
msgid "Event Network"
|
||||
msgstr "Ereignis Netzwerk"
|
||||
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "File not found"
|
||||
msgstr "Datei nicht gefunden"
|
||||
|
||||
|
@ -267,6 +294,9 @@ msgstr ""
|
|||
"GNU Wget verwendet die IP des gewählten Netzwerkes; cURL verwendet die "
|
||||
"physikalische Schnittstelle."
|
||||
|
||||
msgid "Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "HTTPS not supported"
|
||||
msgstr "HTTPS nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
|
@ -284,6 +314,9 @@ msgstr "IP-Adressquelle"
|
|||
msgid "IP address version"
|
||||
msgstr "IP-Adressversion"
|
||||
|
||||
msgid "IPv4-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "IPv6 address must be given in square brackets"
|
||||
msgstr "Eine IPv6 Adresse muss in eckigen Klammern angegeben werden"
|
||||
|
||||
|
@ -299,6 +332,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "IPv6 not supported"
|
||||
msgstr "IPv6 nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid "IPv6-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "If both cURL and GNU Wget are installed, Wget is used by default."
|
||||
msgstr "Wenn cURL und GNU Wget installiert sind, wird Wget verwendet."
|
||||
|
||||
|
@ -327,6 +363,9 @@ msgstr ""
|
|||
"In einigen Versionen von OpenWrt wurde cURL/libcurl ohne Proxy Unterstützung "
|
||||
"compiliert."
|
||||
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Install ca-certificates package or needed certificates by hand into /etc/ssl/"
|
||||
"certs default directory"
|
||||
|
@ -334,6 +373,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Installieren Sie das ca-certificate Paket oder die benötigten Zertifikate "
|
||||
"von Hand in das Standardverzeichnis /etc/ssl/certs"
|
||||
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interval to check for changed IP<br />Values below 5 minutes == 300 seconds "
|
||||
"are not supported"
|
||||
|
@ -358,6 +400,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Last Update"
|
||||
msgstr "Letztes Aktualisierung"
|
||||
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Log File Viewer"
|
||||
msgstr "Protokolldatei"
|
||||
|
||||
|
@ -393,6 +438,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Weder GNU Wget mit SSL noch cURL sind installiert um Aktualisierungen über "
|
||||
"HTTPS Protokoll zu unterstützen."
|
||||
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started"
|
||||
msgstr "Netzwerk auf dem Ereignisse die ddns-updater Skripte starten"
|
||||
|
||||
|
@ -414,6 +462,9 @@ msgstr "Keine Protokollierung"
|
|||
msgid "Non-public and by default blocked IP's"
|
||||
msgstr "Nicht-öffentliche und standardmäßig blockierte IPs."
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Number of last lines stored in log files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anzahl der letzten Zeilen die in der Protokolldatei gespeichert werden."
|
||||
|
@ -460,12 +511,21 @@ msgstr "Optional: Ersetzt [PARAMENC] in der Update-URL (URL-codiert)"
|
|||
msgid "Optional: Replaces [PARAMOPT] in Update-URL (NOT URL-encoded)"
|
||||
msgstr "Optional: Ersetzt [PARAMENC] in der Update-URL (NICHT URL-codiert)"
|
||||
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PROXY-Server"
|
||||
msgstr "Proxy-Server"
|
||||
|
||||
msgid "PROXY-Server not supported"
|
||||
msgstr "Proxy-Server nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Path to CA-Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please [Save & Apply] your changes first"
|
||||
msgstr "Bitte [Speichern & Anwenden] Sie Änderungen zunächst"
|
||||
|
||||
|
@ -511,6 +571,9 @@ msgstr "Softwareaktualisierung nötig"
|
|||
msgid "Specifying a DNS-Server is not supported"
|
||||
msgstr "Die Angabe eines DNS-Server wird nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start / Stop"
|
||||
msgstr "Start / Stopp"
|
||||
|
||||
|
@ -572,12 +635,27 @@ msgstr ""
|
|||
"Definiert das Skript mit dem die aktuelle IP-Adresse des System gelesen "
|
||||
"wird."
|
||||
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Using specific DNS Server not supported"
|
||||
msgstr "Verwendung spezifischer DNS-Server wird nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
msgid "Verify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version Information"
|
||||
msgstr "Versionsinformationen"
|
||||
|
||||
msgid "Waiting for changes to be applied..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -659,6 +737,9 @@ msgstr "hier aktivieren"
|
|||
msgid "file or directory not found or not 'IGNORE'"
|
||||
msgstr "Datei oder Verzeichnis nicht gefunden oder nicht 'IGNORE'"
|
||||
|
||||
msgid "help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "Stunden"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -595,6 +595,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -595,6 +595,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -593,6 +593,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -595,6 +595,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -594,6 +594,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -596,6 +596,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -595,6 +595,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -596,6 +596,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -4,12 +4,21 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
|||
msgid "&"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "-- custom --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "-- default --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allow non-public IP's"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Applying changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Basic Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -52,9 +61,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Check Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Config error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configure here the details for all Dynamic DNS services including this LuCI "
|
||||
"application."
|
||||
|
@ -145,6 +160,9 @@ msgid ""
|
|||
"Directory contains PID and other status information for each running section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -159,6 +177,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enable secure communication with DDNS provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error Retry Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -168,6 +192,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Event Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "File not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -211,6 +238,9 @@ msgid ""
|
|||
"interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "HTTPS not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -226,6 +256,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "IP address version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "IPv4-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "IPv6 address must be given in square brackets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -238,6 +271,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "IPv6 not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "IPv6-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "If both cURL and GNU Wget are installed, Wget is used by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -258,11 +294,17 @@ msgid ""
|
|||
"In some versions cURL/libcurl in OpenWrt is compiled without proxy support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Install ca-certificates package or needed certificates by hand into /etc/ssl/"
|
||||
"certs default directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interval to check for changed IP<br />Values below 5 minutes == 300 seconds "
|
||||
"are not supported"
|
||||
|
@ -280,6 +322,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Last Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Log File Viewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -311,6 +356,9 @@ msgid ""
|
|||
"protocol."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -332,6 +380,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Non-public and by default blocked IP's"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Number of last lines stored in log files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -371,12 +422,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Optional: Replaces [PARAMOPT] in Update-URL (NOT URL-encoded)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PROXY-Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PROXY-Server not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Path to CA-Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please [Save & Apply] your changes first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -422,6 +482,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Specifying a DNS-Server is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start / Stop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -477,12 +540,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "User defined script to read systems IP-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Using specific DNS Server not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Verify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Waiting for changes to be applied..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -547,6 +625,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "file or directory not found or not 'IGNORE'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -592,6 +592,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -597,6 +597,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -595,6 +595,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -605,6 +605,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr "你需要安装BIND以请求DNS记录."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr "你需要安装包含SSL支持的GNU Wget(推荐)或是cURL软件包."
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -593,6 +593,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You should install BIND host package for DNS requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL or uclient-fetch "
|
||||
"package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "You should install GNU Wget with SSL (prefered) or cURL package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -122,13 +122,19 @@ msgstr "Consultes concurrents <abbr title=\"màximes\">max.</abbr>"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Parella: %s / Grup: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -140,6 +146,9 @@ msgstr "Suport AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Llindar de reintent ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Ponts ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -161,6 +170,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Número de dispositiu ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -225,6 +237,9 @@ msgstr "Administració"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Paràmetres avançats"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
|
@ -266,6 +281,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Es crearà una xarxa addicional si deixes això sense marcar."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -364,6 +424,12 @@ msgstr "Paquets disponibles"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Mitjana:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -663,9 +729,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Depuració"
|
||||
|
||||
|
@ -675,6 +753,9 @@ msgstr "%d per defecte"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Passarel·la per defecte"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -922,6 +1003,9 @@ msgstr "Esborrant..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Adaptador Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -994,6 +1078,9 @@ msgstr "Ajusts de tallafocs"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Estat de tallafocs"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versió de microprogramari"
|
||||
|
||||
|
@ -1039,6 +1126,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Reenvia el tràfic DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Reenvia el tràfic difós"
|
||||
|
||||
|
@ -1122,6 +1212,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Penja"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1465,6 +1558,9 @@ msgstr "Llengua"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Llengua i estil"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1495,15 +1591,18 @@ msgstr "Llegenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Límit"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Enllaç activa"
|
||||
|
||||
|
@ -1591,6 +1690,9 @@ msgstr "Entra"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Surt"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1626,6 +1728,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Velocitat màxima"
|
||||
|
||||
|
@ -1833,12 +1938,15 @@ msgstr "Cap zona assignada"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Soroll"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Soroll:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
|
@ -2009,6 +2117,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Es requereix el paquet libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2105,6 +2216,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Estatus de port"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2122,6 +2239,9 @@ msgstr "continua"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processos"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2460,6 +2580,9 @@ msgstr "Sincronització de hora"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2475,6 +2598,9 @@ msgstr "Atura aquesta xarxa"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Senyal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Senyal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2891,6 +3017,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total disponible"
|
||||
|
||||
|
@ -2966,6 +3095,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconegut"
|
||||
|
||||
|
@ -3070,6 +3202,9 @@ msgstr "Nom d'usuari"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interfície VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -119,13 +119,19 @@ msgstr "Nejvyšší počet souběžných dotazů"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -137,6 +143,9 @@ msgstr "Podpora AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP limit opakování"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM mosty"
|
||||
|
||||
|
@ -158,6 +167,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "číslo ATM zařízení"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -225,6 +237,9 @@ msgstr "Správa"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Pokročilé nastavení"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Upozornění"
|
||||
|
||||
|
@ -266,6 +281,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Pokud není zaškrtnuto, bude vytvořena dodatečná síť."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -364,6 +424,12 @@ msgstr "Dostupné balíčky"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Průměr:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -667,9 +733,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Ladění"
|
||||
|
||||
|
@ -679,6 +757,9 @@ msgstr "Výchozí %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Výchozí brána"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -932,6 +1013,9 @@ msgstr "Odstraňování..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernetový adaptér"
|
||||
|
||||
|
@ -1006,6 +1090,9 @@ msgstr "Nastavení firewallu"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Stav firewallu"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Verze firmwaru"
|
||||
|
||||
|
@ -1051,6 +1138,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Přeposílat DHCP provoz"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Přeposílat broadcasty"
|
||||
|
||||
|
@ -1132,6 +1222,9 @@ msgstr "Handler"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Zavěsit"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1478,6 +1571,9 @@ msgstr "Jazyk"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Jazyk a styl"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1508,15 +1604,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limit"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Odkaz na"
|
||||
|
||||
|
@ -1613,6 +1712,9 @@ msgstr "Přihlásit"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odhlásit"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Nejnižší zapůjčenou adresu použít jako offset síťové adresy."
|
||||
|
||||
|
@ -1648,6 +1750,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Nejvyšší míra"
|
||||
|
||||
|
@ -1855,12 +1960,15 @@ msgstr "Žádná zóna nepřiřazena"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Šum"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Šum:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
|
||||
|
@ -2032,6 +2140,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Vyžadován balíček libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2128,6 +2239,12 @@ msgstr "Port %d je neoznačený ve více VLAN!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Stav portu:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2147,6 +2264,9 @@ msgstr "Pokračovat"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Procesy"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2500,6 +2620,9 @@ msgstr "Nastavit synchronizaci času"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Nastavit DHCP server"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2515,6 +2638,9 @@ msgstr "Shodit tuto síť"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Signál"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Signál:"
|
||||
|
||||
|
@ -2958,6 +3084,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Zde můžete nahrát dříve vygenerovaný záložní archiv, pokud chcete obnovit "
|
||||
"konfigurační soubory."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Dostupná celkem"
|
||||
|
||||
|
@ -3033,6 +3162,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
|
@ -3143,6 +3275,9 @@ msgstr "Uživatelské jméno"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Rozhraní VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -120,13 +120,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> Anzahl gleichzeitiger Abfragen"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Paarweise: %s / Gruppe: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -138,6 +144,9 @@ msgstr "AR-Unterstützung"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Grenzwert für ARP-Auflösungsversuche"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM Brücken"
|
||||
|
||||
|
@ -159,6 +168,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM Geräteindex"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -222,6 +234,9 @@ msgstr "Administration"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alarm"
|
||||
|
||||
|
@ -266,6 +281,51 @@ msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Erzeugt ein zusätzliches Netzwerk wenn diese Option nicht ausgewählt ist"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -364,6 +424,12 @@ msgstr "Verfügbare Pakete"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Durchschnitt:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -663,9 +729,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
|
@ -675,6 +753,9 @@ msgstr "Standard %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Default Gateway"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -928,6 +1009,9 @@ msgstr "Lösche..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Netzwerkschnittstelle"
|
||||
|
||||
|
@ -1003,6 +1087,9 @@ msgstr "Firewall Einstellungen"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Firewall-Status"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Firmware Version"
|
||||
|
||||
|
@ -1050,6 +1137,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "DHCP Traffic weiterleiten"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Broadcasts weiterleiten"
|
||||
|
||||
|
@ -1133,6 +1223,9 @@ msgstr "Handler"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Auflegen"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1479,6 +1572,9 @@ msgstr "Sprache"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Sprache und Aussehen"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1509,15 +1605,18 @@ msgstr "Legende:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limit"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Verbindung hergestellt"
|
||||
|
||||
|
@ -1617,6 +1716,9 @@ msgstr "Anmelden"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Kleinste vergebene Adresse (Netzwerkadresse + x)"
|
||||
|
||||
|
@ -1652,6 +1754,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Höchstübertragungsrate"
|
||||
|
||||
|
@ -1860,12 +1965,15 @@ msgstr "Keine Zone zugewiesen"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Rauschen"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Noise:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "keine"
|
||||
|
||||
|
@ -2038,6 +2146,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Benötige das libiwinfo Paket!"
|
||||
|
||||
|
@ -2134,6 +2245,12 @@ msgstr "Port %d ist untagged in mehreren VLANs!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Port-Status:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2153,6 +2270,9 @@ msgstr "Fortfahren"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Prozesse"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2508,6 +2628,9 @@ msgstr "Zeitsynchronisierung einrichten"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "DHCP Server einrichten"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2523,6 +2646,9 @@ msgstr "Dieses Netzwerk herunterfahren"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Signal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Signal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2981,6 +3107,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Zum Wiederherstellen der Konfiguration kann hier ein bereits vorhandenes "
|
||||
"Backup-Archiv hochgeladen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Gesamt verfügbar"
|
||||
|
||||
|
@ -3057,6 +3186,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Kann Anfrage nicht zustellen"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
|
@ -3168,6 +3300,9 @@ msgstr "Benutzername"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN Schnittstelle"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -122,13 +122,19 @@ msgstr "<abbr title=\"μέγιστο\">Μεγ.</abbr> πλήθος ταυτόχ
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -140,6 +146,9 @@ msgstr "Υποστήριξη AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Όριο επαναδοκιμών ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Γέφυρες ΑΤΜ"
|
||||
|
||||
|
@ -161,6 +170,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Αριθμός συσκευής ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -227,6 +239,9 @@ msgstr "Διαχείριση"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Προχωρημένες Ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Ειδοποίηση"
|
||||
|
||||
|
@ -273,6 +288,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Ένα επιπλέον δίκτυο θα δημιουργηθεί εάν αυτό αφεθεί κενό"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -371,6 +431,12 @@ msgstr "Διαθέσιμα πακέτα"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Μέσος Όρος:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -676,9 +742,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Αποσφαλμάτωση"
|
||||
|
||||
|
@ -688,6 +766,9 @@ msgstr "Προεπιλογή %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Προεπιλεγμένη πύλη"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -944,6 +1025,9 @@ msgstr "Διαγράφεται..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Σφάλμα"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Προσαρμογέας Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1019,6 +1103,9 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Τείχους Προστασίας"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Κατάσταση Τείχους Προστασίας"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Έκδοση Υλικολογισμικού"
|
||||
|
||||
|
@ -1065,6 +1152,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Προώθηση κίνησης DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Προώθηση κίνησης broadcast"
|
||||
|
||||
|
@ -1146,6 +1236,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Κρέμασμα"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1493,6 +1586,9 @@ msgstr "Γλώσσα"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1523,15 +1619,18 @@ msgstr "Υπόμνημα:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Όριο"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Αναμμένο με Ζεύξη"
|
||||
|
||||
|
@ -1619,6 +1718,9 @@ msgstr "Σύνδεση"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1654,6 +1756,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Μέγιστος Ρυθμός"
|
||||
|
||||
|
@ -1863,12 +1968,15 @@ msgstr "Δεν έχει ανατεθεί ζώνη"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Θόρυβος"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Θόρυβος:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Κανένα"
|
||||
|
||||
|
@ -2039,6 +2147,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Απαιτείται το πακέτο libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2135,6 +2246,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2153,6 +2270,9 @@ msgstr "Συνέχεια"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Εργασίες"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Πρωτ."
|
||||
|
||||
|
@ -2492,6 +2612,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Ρύθμιση Εξυπηρετητή DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2507,6 +2630,9 @@ msgstr "Απενεργοποίηση αυτού του δικτύου"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Σήμα"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Σήμα:"
|
||||
|
||||
|
@ -2916,6 +3042,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Διαθέσιμο Συνολικά"
|
||||
|
||||
|
@ -2991,6 +3120,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Άγνωστο"
|
||||
|
||||
|
@ -3095,6 +3227,9 @@ msgstr "Όνομα Χρήστη"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Διεπαφή VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -122,13 +122,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -140,6 +146,9 @@ msgstr "AR Support"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP retry threshold"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM Bridges"
|
||||
|
||||
|
@ -161,6 +170,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM device number"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -224,6 +236,9 @@ msgstr "Administration"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Advanced Settings"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alert"
|
||||
|
||||
|
@ -264,6 +279,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -362,6 +422,12 @@ msgstr "Available packages"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Average:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -663,9 +729,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
|
@ -675,6 +753,9 @@ msgstr "Default %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Default gateway"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -923,6 +1004,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernet Adapter"
|
||||
|
||||
|
@ -995,6 +1079,9 @@ msgstr "Firewall Settings"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Firewall Status"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1040,6 +1127,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1121,6 +1211,9 @@ msgstr "Handler"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Hang Up"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1462,6 +1555,9 @@ msgstr "Language"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1492,15 +1588,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limit"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Link On"
|
||||
|
||||
|
@ -1588,6 +1687,9 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1623,6 +1725,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Maximum Rate"
|
||||
|
||||
|
@ -1830,12 +1935,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Noise"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2006,6 +2114,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2102,6 +2213,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2119,6 +2236,9 @@ msgstr "Proceed"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processes"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2456,6 +2576,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2471,6 +2594,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Signal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2873,6 +2999,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2948,6 +3077,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3052,6 +3184,9 @@ msgstr "Username"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -124,13 +124,19 @@ msgstr "Máximo número de consultas concurrentes"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Grupo: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -142,6 +148,9 @@ msgstr "Soporte a AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Umbral de reintento ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Puente ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -163,6 +172,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Número de dispositivo ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -228,6 +240,9 @@ msgstr "Administración"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Configuración avanzada"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
|
@ -270,6 +285,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Se creará una red adicional si deja esto desmarcado."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -368,6 +428,12 @@ msgstr "Paquetes disponibles"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Media:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -672,9 +738,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Depuración"
|
||||
|
||||
|
@ -684,6 +762,9 @@ msgstr "%d por defecto"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Gateway por defecto"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -938,6 +1019,9 @@ msgstr "Borrando..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Adaptador ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1013,6 +1097,9 @@ msgstr "Configuración del cortafuegos"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Estado del cortafuegos"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versión del firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1058,6 +1145,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Retransmitir tráfico DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Retransmitir tráfico de propagación"
|
||||
|
||||
|
@ -1142,6 +1232,9 @@ msgstr "Manejador"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1492,6 +1585,9 @@ msgstr "Idioma"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Idioma y Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1522,15 +1618,18 @@ msgstr "Leyenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Límite"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Enlace activado"
|
||||
|
||||
|
@ -1627,6 +1726,9 @@ msgstr "Iniciar sesión"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Cerrar sesión"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Dirección cedida más baja como diferencia de la dirección de red."
|
||||
|
||||
|
@ -1662,6 +1764,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Ratio Máximo"
|
||||
|
||||
|
@ -1869,12 +1974,15 @@ msgstr "Sin zona asignada"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Ruido"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Ruido:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
|
@ -2046,6 +2154,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "¡Se necesita el paquete libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2142,6 +2253,12 @@ msgstr "¡El puerto %d está desmarcado en múltiples VLANs!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Estado del puerto:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2161,6 +2278,9 @@ msgstr "Proceder"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Procesos"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2513,6 +2633,9 @@ msgstr "Sincronización horaria"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Configuración del servidor DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2528,6 +2651,9 @@ msgstr "Apagar esta red"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Señal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Señal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2983,6 +3109,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Para restaurar los ficheros de configuración, debe subir primero una copia "
|
||||
"de seguridad."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total disponible"
|
||||
|
||||
|
@ -3058,6 +3187,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Imposible repartir"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
|
@ -3169,6 +3301,9 @@ msgstr "Nombre de usuario"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interfaz VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -123,13 +123,19 @@ msgstr "Maximum de requêtes concurrentes"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -141,6 +147,9 @@ msgstr "Gestion du mode AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Niveau de ré-essai ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Ponts ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -166,6 +175,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Numéro de périphérique ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -230,6 +242,9 @@ msgstr "Administration"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres avancés"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerte"
|
||||
|
||||
|
@ -276,6 +291,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Un réseau supplémentaire sera créé si vous laissé ceci décoché."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -374,6 +434,12 @@ msgstr "Paquets disponibles"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Moyenne :"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -679,9 +745,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Deboguage"
|
||||
|
||||
|
@ -691,6 +769,9 @@ msgstr "%d par défaut"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Passerelle par défaut"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -950,6 +1031,9 @@ msgstr "Effacement…"
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Module Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1025,6 +1109,9 @@ msgstr "Paramètres du pare-feu"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "État du pare-feu"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Version du micrologiciel"
|
||||
|
||||
|
@ -1070,6 +1157,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Transmettre le trafic DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Transmettre le trafic de diffusion"
|
||||
|
||||
|
@ -1153,6 +1243,9 @@ msgstr "Gestionnaire"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Signal (HUP)"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1503,6 +1596,9 @@ msgstr "Langue"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Langue et apparence"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1533,15 +1629,18 @@ msgstr "Légende :"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limite"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Lien établi"
|
||||
|
||||
|
@ -1639,6 +1738,9 @@ msgstr "Connexion"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adresse allouée la plus basse, spécifiée par un décalage à partir de "
|
||||
|
@ -1676,6 +1778,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Débit maximum"
|
||||
|
||||
|
@ -1883,12 +1988,15 @@ msgstr "Aucune zone attribuée"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Bruit"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Bruit :"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Vide"
|
||||
|
||||
|
@ -2059,6 +2167,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Nécessite le paquet libiwinfo !"
|
||||
|
||||
|
@ -2155,6 +2266,12 @@ msgstr "Le port %d n'est pas marqué dans plusieurs VLANs !"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Statut du port :"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2174,6 +2291,9 @@ msgstr "Continuer"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processus"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2527,6 +2647,9 @@ msgstr "Configurer la synchronisation de l'heure"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Configurer le serveur DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2542,6 +2665,9 @@ msgstr "Arrêter ce réseau"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Signal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Signal :"
|
||||
|
||||
|
@ -3001,6 +3127,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Pour restaurer les fichiers de configuration, vous pouvez charger ici une "
|
||||
"archive de sauvegarde construite précédemment."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total disponible"
|
||||
|
||||
|
@ -3076,6 +3205,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Impossible d'envoyer"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
|
@ -3188,6 +3320,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interface du VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -113,13 +113,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -132,6 +138,9 @@ msgstr "תמיכת AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "סף נסיונות של ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "גשרי ATM"
|
||||
|
@ -153,6 +162,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "מס' התקן של ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -221,6 +233,9 @@ msgstr "מנהלה"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "הגדרות מתקדמות"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "אזעקה"
|
||||
|
@ -264,6 +279,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "רשת נוספת תווצר אם תשאיר את זה לא מסומן"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -364,6 +424,12 @@ msgstr "חבילות זמינות"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "ממוצע:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -657,9 +723,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -669,6 +747,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -909,6 +990,9 @@ msgstr "מוחק..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "שגיאה"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -981,6 +1065,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1026,6 +1113,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1107,6 +1197,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1438,6 +1531,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1468,15 +1564,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1564,6 +1663,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1599,6 +1701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1804,12 +1909,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1974,6 +2082,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2070,6 +2181,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2087,6 +2204,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2424,6 +2544,9 @@ msgstr "סנכרון זמן"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2439,6 +2562,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2833,6 +2959,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"על מנת לשחזר את קבצי ההגדרות, באפשרותך להעלות ארכיון גיבוי שנוצר לפני כן."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "סה\"כ פנוי"
|
||||
|
||||
|
@ -2908,6 +3037,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3012,6 +3144,9 @@ msgstr "שם משתמש"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -120,13 +120,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> párhuzamos lekérdezés"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -138,6 +144,9 @@ msgstr "AR Támogatás"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP újrapróbálkozási küszöbérték"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM Hidak"
|
||||
|
||||
|
@ -159,6 +168,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM eszközszám"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -225,6 +237,9 @@ msgstr "Adminisztráció"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Haladó beállítások"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Riasztás"
|
||||
|
||||
|
@ -269,6 +284,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Amennyiben ezt jelöletlenül hagyja, egy további hálózat jön létre"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -367,6 +427,12 @@ msgstr "Elérhető csomagok"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Átlag:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -674,9 +740,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Hibakeresés"
|
||||
|
||||
|
@ -686,6 +764,9 @@ msgstr "Alapértelmezés %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett átjáró"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -941,6 +1022,9 @@ msgstr "Törlés..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hiba"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernet adapter"
|
||||
|
||||
|
@ -1014,6 +1098,9 @@ msgstr "Tűzfal Beállítások"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Tűzfal Állapot"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Tűzfal verzió"
|
||||
|
||||
|
@ -1061,6 +1148,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "DHCP forgalom továbbítás"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Broadcast forgalom továbbítás"
|
||||
|
||||
|
@ -1142,6 +1232,9 @@ msgstr "Kezelő"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Befejezés"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1492,6 +1585,9 @@ msgstr "Nyelv"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Nyelv és megjelenés"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1522,15 +1618,18 @@ msgstr "Jelmagyarázat:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Korlát"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Kapcsolat létrehozva"
|
||||
|
||||
|
@ -1630,6 +1729,9 @@ msgstr "Bejelentkezés"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Kijelentkezés"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "A legalacsonyabb bérleti címnek az interfész címétől való távolsága"
|
||||
|
||||
|
@ -1665,6 +1767,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Maximális sebesség"
|
||||
|
||||
|
@ -1872,12 +1977,15 @@ msgstr "Nincs hozzárendelt zóna"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Zaj"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Zaj:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nincs"
|
||||
|
||||
|
@ -2049,6 +2157,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "A libiwinfo csomag szükséges!"
|
||||
|
||||
|
@ -2145,6 +2256,12 @@ msgstr "A %d port egyszerre több VLAN-ban is cimkézetlen!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Port állapot:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2164,6 +2281,9 @@ msgstr "Folytatás"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Folyamatok"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2518,6 +2638,9 @@ msgstr "Idő szinkronizálás beállítása"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "DHCP kiszolgáló beállítása"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2533,6 +2656,9 @@ msgstr "Hálózat leállítása"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Jel"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Jel:"
|
||||
|
||||
|
@ -2989,6 +3115,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Itt tölthet fel egy korábban létrehozott biztonsági mentés archívumot a "
|
||||
"konfigurációs fájlok visszaállításához."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Összes elérhető"
|
||||
|
||||
|
@ -3064,6 +3193,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Nem indiítható"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ismeretlen"
|
||||
|
||||
|
@ -3176,6 +3308,9 @@ msgstr "Felhasználónév"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN interfész"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -125,13 +125,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> Richiesta in uso"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Accoppiata: %s / Gruppo: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -143,6 +149,9 @@ msgstr "Supporto AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "riprova soglia ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Ponti ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -164,6 +173,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Numero dispositivo ATM "
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -232,6 +244,9 @@ msgstr "Amministrazione"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Opzioni Avanzate"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Avviso"
|
||||
|
||||
|
@ -276,6 +291,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Sarà creata una rete aggiuntiva se lasci questo senza spunta."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -374,6 +434,12 @@ msgstr "Pacchetti disponibili"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Media:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -677,9 +743,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
|
@ -689,6 +767,9 @@ msgstr "Predefinito %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Gateway predefinito"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -942,6 +1023,9 @@ msgstr "Cancellazione..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errore"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Scheda di Rete"
|
||||
|
||||
|
@ -1016,6 +1100,9 @@ msgstr "Impostazioni Firewall"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Stato del Firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versione del Firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1061,6 +1148,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Inoltra il traffico DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Inoltra il traffico broadcast"
|
||||
|
||||
|
@ -1144,6 +1234,9 @@ msgstr "Gestore"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Hangup"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1494,6 +1587,9 @@ msgstr "Lingua"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Lingua e Stile"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1524,15 +1620,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limite"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Collegamento on"
|
||||
|
||||
|
@ -1628,6 +1727,9 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1663,6 +1765,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Velocità massima"
|
||||
|
||||
|
@ -1870,12 +1975,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Rumore"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
|
@ -2045,6 +2153,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "E' richiesto il pacchetto libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2141,6 +2252,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2158,6 +2275,9 @@ msgstr "Continuare"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processi"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2498,6 +2618,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2513,6 +2636,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Segnale"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2940,6 +3066,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Totale"
|
||||
|
||||
|
@ -3015,6 +3144,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3127,6 +3259,9 @@ msgstr "Nome Utente"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interfaccia VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -122,13 +122,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> 並列処理クエリ"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -140,6 +146,9 @@ msgstr "ARサポート"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP再試行しきい値"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATMブリッジ"
|
||||
|
||||
|
@ -158,6 +167,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATMデバイス番号"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -223,6 +235,9 @@ msgstr "管理画面"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "詳細設定"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
|
@ -263,6 +278,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "チェックボックスがオフの場合、追加のネットワークが作成されます。"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -361,6 +421,12 @@ msgstr "インストール可能なパッケージ"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "平均値:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -665,9 +731,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "デバッグ"
|
||||
|
||||
|
@ -677,6 +755,9 @@ msgstr "標準設定 %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "デフォルトゲートウェイ"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -930,6 +1011,9 @@ msgstr "消去中..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "エラー"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "イーサネットアダプタ"
|
||||
|
||||
|
@ -1005,6 +1089,9 @@ msgstr "ファイアウォール設定"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "ファイアウォール・ステータス"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "ファームウェア・バージョン"
|
||||
|
||||
|
@ -1051,6 +1138,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "DHCPトラフィックを転送する"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "ブロードキャスト・トラフィックを転送する"
|
||||
|
||||
|
@ -1132,6 +1222,9 @@ msgstr "ハンドラ"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "再起動"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1475,6 +1568,9 @@ msgstr "言語"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "言語とスタイル"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1505,15 +1601,18 @@ msgstr "凡例:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "割り当て数"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "リンクオン"
|
||||
|
||||
|
@ -1605,6 +1704,9 @@ msgstr "ログイン"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "ログアウト"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ネットワークアドレスをオフセットとして、最小のアドレスを設定してください"
|
||||
|
@ -1641,6 +1743,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "最大レート"
|
||||
|
||||
|
@ -1848,12 +1953,15 @@ msgstr "ゾーンが設定されていません"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "ノイズ"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "ノイズ:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
|
@ -2026,6 +2134,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "libiwinfo パッケージをインストールしてください!"
|
||||
|
||||
|
@ -2122,6 +2233,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "ポート ステータス:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2141,6 +2258,9 @@ msgstr "続行"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "プロセス"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "プロトコル"
|
||||
|
||||
|
@ -2496,6 +2616,9 @@ msgstr "時刻設定"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "DHCPサーバーを設定"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2511,6 +2634,9 @@ msgstr "ネットワークを終了"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "信号強度"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "信号:"
|
||||
|
||||
|
@ -2952,6 +3078,9 @@ msgstr ""
|
|||
"設定を復元するには、作成しておいたバックアップアーカイブをアップロードしてく"
|
||||
"ださい。"
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "合計"
|
||||
|
||||
|
@ -3027,6 +3156,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "不明"
|
||||
|
||||
|
@ -3139,6 +3271,9 @@ msgstr "ユーザー名"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLANインターフェース"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -115,13 +115,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -133,6 +139,9 @@ msgstr "AR-Penyokong"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -151,6 +160,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -214,6 +226,9 @@ msgstr "Pentadbiran"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Tetapan Lanjutan"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -253,6 +268,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -351,6 +411,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -639,9 +705,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -651,6 +729,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -893,6 +974,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Kesalahan"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernet Adapter"
|
||||
|
||||
|
@ -965,6 +1049,9 @@ msgstr "Tetapan Firewall"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Status Firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1010,6 +1097,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1091,6 +1181,9 @@ msgstr "Kawalan"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Menutup"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1433,6 +1526,9 @@ msgstr "Bahasa"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1463,15 +1559,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Batas"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Link Pada"
|
||||
|
||||
|
@ -1559,6 +1658,9 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1594,6 +1696,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Rate Maksimum"
|
||||
|
||||
|
@ -1803,12 +1908,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Kebisingan"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1978,6 +2086,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2074,6 +2185,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2091,6 +2208,9 @@ msgstr "Teruskan"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Proses"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2427,6 +2547,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2442,6 +2565,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Isyarat"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2849,6 +2975,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2924,6 +3053,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3028,6 +3160,9 @@ msgstr "Username"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -117,13 +117,19 @@ msgstr "<abbr title=\"Maksimal\">Maks.</abbr> samtidige spørringer"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Parvis: %s / Gruppe: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -135,6 +141,9 @@ msgstr "AR Støtte"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "APR terskel for nytt forsøk"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "<abbr title=\"Asynchronous Transfer Mode\">ATM</abbr> Broer"
|
||||
|
||||
|
@ -160,6 +169,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "<abbr title=\"Asynchronous Transfer Mode\">ATM</abbr> enhetsnummer"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -223,6 +235,9 @@ msgstr "Administrasjon"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Avanserte Innstillinger"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Varsle"
|
||||
|
||||
|
@ -262,6 +277,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Et nytt nettverk vil bli opprettet hvis du tar bort haken."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -360,6 +420,12 @@ msgstr "Tilgjengelige pakker"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Gjennomsnitt:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -663,9 +729,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Feilsøking"
|
||||
|
||||
|
@ -675,6 +753,9 @@ msgstr "Standard %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Standard gateway"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -928,6 +1009,9 @@ msgstr "Sletter..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Feil"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernet Tilslutning"
|
||||
|
||||
|
@ -1001,6 +1085,9 @@ msgstr "Brannmur Innstillinger"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Brannmur Status"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Firmware Versjon"
|
||||
|
||||
|
@ -1047,6 +1134,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Videresend DHCP trafikk"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Videresend kringkastingstrafikk"
|
||||
|
||||
|
@ -1128,6 +1218,9 @@ msgstr "Behandler"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Slå av"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1470,6 +1563,9 @@ msgstr "Språk"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Språk og Utseende"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1500,15 +1596,18 @@ msgstr "Forklaring:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Grense"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Forbindelse"
|
||||
|
||||
|
@ -1604,6 +1703,9 @@ msgstr "Logg inn"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logg ut"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Laveste leide adresse, forskjøvet fra nettverks adressen."
|
||||
|
||||
|
@ -1639,6 +1741,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Maksimal hastighet"
|
||||
|
||||
|
@ -1846,12 +1951,15 @@ msgstr "Ingen sone tilknyttet"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Støy"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Støy:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
|
@ -2024,6 +2132,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Pakken libiwinfo er nødvendig!"
|
||||
|
||||
|
@ -2120,6 +2231,12 @@ msgstr "Port %d er utagget i flere VLANs!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Port status:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2139,6 +2256,9 @@ msgstr "Fortsett"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Prosesser"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2491,6 +2611,9 @@ msgstr "Oppsett tidssynkronisering"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Oppsett DHCP server"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2506,6 +2629,9 @@ msgstr "Slå av dette nettverket"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Signal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Signal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2955,6 +3081,9 @@ msgstr ""
|
|||
"For å gjenopprette konfigurasjonsfiler, kan du her laste opp et backup arkiv "
|
||||
"som ble opprettet tidligere."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Totalt Tilgjengelig"
|
||||
|
||||
|
@ -3030,6 +3159,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Kan ikke sende"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjent"
|
||||
|
||||
|
@ -3141,6 +3273,9 @@ msgstr "Brukernavn"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN grensesnitt"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -122,13 +122,19 @@ msgstr "<abbr title=\"Maksymalna ilość\">Maks.</abbr> zapytań równoczesnych"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Par: %s / Grup: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -141,6 +147,9 @@ msgstr "Wsparcie dla ARP"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Próg powtórzeń ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Mostki ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -165,6 +174,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Numer urządzenia ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -234,6 +246,9 @@ msgstr "Zarządzanie"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alarm"
|
||||
|
||||
|
@ -278,6 +293,51 @@ msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Zostanie utworzona dodatkowa sieć jeśli zostawisz tą opcję niezaznaczoną."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -377,6 +437,12 @@ msgstr "Dostępne pakiety"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Średnia:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -685,9 +751,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Debug"
|
||||
|
||||
|
@ -697,6 +775,9 @@ msgstr "Domyślne %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Brama domyślna"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -959,6 +1040,9 @@ msgstr "Usuwanie..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Błąd"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Karta Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1034,6 +1118,9 @@ msgstr "Ustawienia firewalla"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Stan firewalla"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Wersja firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1080,6 +1167,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Przekazuj ruch DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Przekazuj broadcast`y"
|
||||
|
||||
|
@ -1163,6 +1253,9 @@ msgstr "Uchwyt"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Rozłącz"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1516,6 +1609,9 @@ msgstr "Język"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Wygląd i język"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1546,15 +1642,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limit"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Połączenie aktywne"
|
||||
|
||||
|
@ -1651,6 +1750,9 @@ msgstr "Zaloguj"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Wyloguj"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Najniższy wydzierżawiony adres jako offset dla adresu sieci."
|
||||
|
||||
|
@ -1686,6 +1788,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Maksymalna Szybkość"
|
||||
|
||||
|
@ -1893,12 +1998,15 @@ msgstr "Brak przypisanej strefy"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Szum"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Szum:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brak"
|
||||
|
||||
|
@ -2070,6 +2178,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Wymagany pakiet libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2168,6 +2279,12 @@ msgstr "Port %d jest nietagowany w wielu VLAN`ach!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Status portu:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2187,6 +2304,9 @@ msgstr "Wykonaj"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Procesy"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2543,6 +2663,9 @@ msgstr "Ustawienia synchronizacji czasu"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Ustawienia serwera DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2558,6 +2681,9 @@ msgstr "Wyłącz tą sieć"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Sygnał"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Sygnał:"
|
||||
|
||||
|
@ -3019,6 +3145,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Aby przywrócić pliki konfiguracyjne, można tutaj wczytać wcześniej utworzone "
|
||||
"archiwum kopii zapasowej."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Całkowicie dostępna"
|
||||
|
||||
|
@ -3094,6 +3223,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Nie można wysłać"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznany"
|
||||
|
||||
|
@ -3206,6 +3338,9 @@ msgstr "Nazwa użytkownika"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interfejs VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -127,13 +127,19 @@ msgstr "Número máximo de consultas concorrentes"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Par: %s / Grupo: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -147,6 +153,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Limite de retentativas do <abbr title=\"Address Resolution Protocol\">ARP</"
|
||||
"abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Ponte ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -168,6 +177,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Número do dispositivo ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -233,6 +245,9 @@ msgstr "Administração"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Opções Avançadas"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
|
@ -277,6 +292,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Uma rede adicional será criada se você deixar isto desmarcado."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -375,6 +435,12 @@ msgstr "Pacotes disponíveis"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Média:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -679,9 +745,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Depurar"
|
||||
|
||||
|
@ -691,6 +769,9 @@ msgstr "Padrão %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Roteador Padrão"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -951,6 +1032,9 @@ msgstr "Apagando..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Adaptador Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1026,6 +1110,9 @@ msgstr "Configurações do Firewall"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Estado do Firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versão do Firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1071,6 +1158,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Encaminhar tráfego DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Encaminhar tráfego broadcast"
|
||||
|
||||
|
@ -1153,6 +1243,9 @@ msgstr "Responsável"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1511,6 +1604,9 @@ msgstr "Idioma"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Idioma e Estilo"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1541,15 +1637,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limite"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Enlace Ativo"
|
||||
|
||||
|
@ -1652,6 +1751,9 @@ msgstr "Entrar"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "O endereço mais baixo concedido como deslocamento do endereço da rede."
|
||||
|
||||
|
@ -1689,6 +1791,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Taxa Máxima"
|
||||
|
||||
|
@ -1897,12 +2002,15 @@ msgstr "Nenhuma zona definida"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Ruído"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Ruído:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
|
@ -2077,6 +2185,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "O pacote libiwinfo é necessário!"
|
||||
|
||||
|
@ -2173,6 +2284,12 @@ msgstr "Porta %d está sem etiqueta para mútliplas VLANs!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Status da porta"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2192,6 +2309,9 @@ msgstr "Proceder"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processos"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Protocolo"
|
||||
|
||||
|
@ -2547,6 +2667,9 @@ msgstr "Configurar a Sincronização do Horário"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Configurar Servidor DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2562,6 +2685,9 @@ msgstr "Desligar esta rede"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Sinal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Sinal:"
|
||||
|
||||
|
@ -3021,6 +3147,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Para recuperar os arquivos de configuração, você pode enviar aqui uma cópia "
|
||||
"de segurança anterior."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total Disponível"
|
||||
|
||||
|
@ -3096,6 +3225,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Não é possível a expedição"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
|
@ -3208,6 +3340,9 @@ msgstr "Usuário"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interface VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -127,13 +127,19 @@ msgstr "<abbr title=\"máximo\">Max.</abbr> consultas concorrentes"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Emparelhada: %s / Grupo: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -145,6 +151,9 @@ msgstr "Suporte AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Limiar de tentativas ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Bridges ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -166,6 +175,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Número de Dispositivo ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -233,6 +245,9 @@ msgstr "Administração"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Definições Avançadas"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
|
@ -275,6 +290,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Uma rede adicional será criada se deixar isto desmarcado."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -373,6 +433,12 @@ msgstr "Pacotes disponíveis"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Média:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -676,9 +742,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Depurar"
|
||||
|
||||
|
@ -688,6 +766,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Gateway predefinido"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -944,6 +1025,9 @@ msgstr "A apagar..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Adaptador Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1019,6 +1103,9 @@ msgstr "Definições da Firewall"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Estado da Firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versão do Firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1064,6 +1151,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Encaminhar tráfego DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Encaminhar trafego de broadcast"
|
||||
|
||||
|
@ -1146,6 +1236,9 @@ msgstr "Handler"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Suspender"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1494,6 +1587,9 @@ msgstr "Idioma"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Língua e Tema"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1524,15 +1620,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limite"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Link Ativo"
|
||||
|
||||
|
@ -1628,6 +1727,9 @@ msgstr "Login"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1663,6 +1765,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Taxa Máxima"
|
||||
|
||||
|
@ -1870,12 +1975,15 @@ msgstr "Sem zona atribuída"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Ruído"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Ruído:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
|
@ -2046,6 +2154,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "O pacote libiwinfo é necessário!"
|
||||
|
||||
|
@ -2142,6 +2253,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Estado da porta:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2159,6 +2276,9 @@ msgstr "Proceder"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processos"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Protocolo"
|
||||
|
||||
|
@ -2509,6 +2629,9 @@ msgstr "Configurar Sincronização Horária"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Configurar Servidor DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2524,6 +2647,9 @@ msgstr "Desligar esta rede"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Sinal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Sinal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2955,6 +3081,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Para restaurar os ficheiros de configuração, pode carregar aqui um ficheiro "
|
||||
"de backup gerado anteriormente."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total Disponível"
|
||||
|
||||
|
@ -3030,6 +3159,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
|
@ -3134,6 +3266,9 @@ msgstr "Utilizador"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interface VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -118,13 +118,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> interogari simultane"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -136,6 +142,9 @@ msgstr "Suport AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP prag reincercare"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Punti ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -157,6 +166,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM numar echipament"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -220,6 +232,9 @@ msgstr "Administrare"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Setari avansate"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Alerta"
|
||||
|
||||
|
@ -262,6 +277,51 @@ msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Daca lasati aceasta optiune neselectata va fi creata o retea aditionala"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -360,6 +420,12 @@ msgstr "Pachete disponibile"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Medie:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -650,9 +716,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -662,6 +740,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -900,6 +981,9 @@ msgstr "Stergere..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Eroare"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Adaptor de retea ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -972,6 +1056,9 @@ msgstr "Setarile firewall-ului"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Status la firewall"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Versiunea de firmware"
|
||||
|
||||
|
@ -1018,6 +1105,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1099,6 +1189,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1435,6 +1528,9 @@ msgstr "Limba"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Limba si stilul interfetei"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1465,15 +1561,18 @@ msgstr "Legenda:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Limita"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1561,6 +1660,9 @@ msgstr "Autentificare"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Iesire"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1596,6 +1698,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Rata maxima"
|
||||
|
||||
|
@ -1801,12 +1906,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Zgomot"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Zgomot:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1971,6 +2079,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Pachetul libiwinfo este necesar !"
|
||||
|
||||
|
@ -2067,6 +2178,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Stare port:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2084,6 +2201,9 @@ msgstr "Continua"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Procese"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2420,6 +2540,9 @@ msgstr "Configurare sincronizare timp"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Seteaza serverul DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2435,6 +2558,9 @@ msgstr "Opreste aceasta retea"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Semnal"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Semnal:"
|
||||
|
||||
|
@ -2823,6 +2949,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Total disponibil"
|
||||
|
||||
|
@ -2898,6 +3027,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Necunoscut"
|
||||
|
||||
|
@ -3002,6 +3134,9 @@ msgstr "Utilizator"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Interfata VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -125,13 +125,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Парный: %s / Групповой: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -143,6 +149,9 @@ msgstr "Поддержка AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Порог повтора ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "Мосты ATM"
|
||||
|
||||
|
@ -164,6 +173,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Номер устройства ATM"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -230,6 +242,9 @@ msgstr "Управление"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Расширенные настройки"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Тревожная ситуация"
|
||||
|
||||
|
@ -274,6 +289,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Если вы не выберите эту опцию, то будет создана дополнительная сеть."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -372,6 +432,12 @@ msgstr "Доступные пакеты"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Средняя:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -675,9 +741,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Отладка"
|
||||
|
||||
|
@ -687,6 +765,9 @@ msgstr "По умолчанию %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Шлюз по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -945,6 +1026,9 @@ msgstr "Стирание..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Ethernet-адаптер"
|
||||
|
||||
|
@ -1020,6 +1104,9 @@ msgstr "Настройки межсетевого экрана"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Статус межсетевого экрана"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Версия прошивки"
|
||||
|
||||
|
@ -1066,6 +1153,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Перенаправлять трафик DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Перенаправлять широковещательный траффик"
|
||||
|
||||
|
@ -1148,6 +1238,9 @@ msgstr "Обработчик"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Перезапустить"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1498,6 +1591,9 @@ msgstr "Язык"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Язык и тема"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1528,15 +1624,18 @@ msgstr "Легенда:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Предел"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Подключение"
|
||||
|
||||
|
@ -1633,6 +1732,9 @@ msgstr "Войти"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Выйти"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Минимальный адрес аренды."
|
||||
|
||||
|
@ -1668,6 +1770,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Максимальная скорость"
|
||||
|
||||
|
@ -1876,12 +1981,15 @@ msgstr "Зона не присвоена"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Шум"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Шум:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
|
@ -2054,6 +2162,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Требуется пакет libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2150,6 +2261,12 @@ msgstr "Порт %d нетегирован в нескольких VLANах!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Состояние порта:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2169,6 +2286,9 @@ msgstr "Продолжить"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Процессы"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Прот."
|
||||
|
||||
|
@ -2521,6 +2641,9 @@ msgstr "Настроить синхронизацию времени"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Настроить сервер DHCP"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2536,6 +2659,9 @@ msgstr "Выключить эту сеть"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Сигнал"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Сигнал:"
|
||||
|
||||
|
@ -2990,6 +3116,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Чтобы восстановить файлы конфигурации, вы можете загрузить ранее созданный "
|
||||
"архив здесь."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Всего доступно"
|
||||
|
||||
|
@ -3065,6 +3194,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Невозможно обработать запрос для"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестно"
|
||||
|
||||
|
@ -3176,6 +3308,9 @@ msgstr "Имя пользователя"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "Интерфейс VLAN"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -109,13 +109,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -127,6 +133,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -145,6 +154,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -208,6 +220,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -247,6 +262,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -345,6 +405,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -632,9 +698,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -644,6 +722,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -880,6 +961,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -952,6 +1036,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -997,6 +1084,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1078,6 +1168,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1409,6 +1502,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1439,15 +1535,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1535,6 +1634,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1570,6 +1672,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1775,12 +1880,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1945,6 +2053,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2041,6 +2152,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2058,6 +2175,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2391,6 +2511,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2406,6 +2529,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2792,6 +2918,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2867,6 +2996,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2971,6 +3103,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -115,13 +115,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -133,6 +139,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -151,6 +160,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -214,6 +226,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -253,6 +268,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -351,6 +411,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -638,9 +704,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -650,6 +728,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -886,6 +967,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -958,6 +1042,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1003,6 +1090,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1084,6 +1174,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1415,6 +1508,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1445,15 +1541,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1541,6 +1640,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1576,6 +1678,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1781,12 +1886,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1951,6 +2059,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2047,6 +2158,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2064,6 +2181,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2397,6 +2517,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2412,6 +2535,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2798,6 +2924,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2873,6 +3002,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2977,6 +3109,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -102,13 +102,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -120,6 +126,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -138,6 +147,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -201,6 +213,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -240,6 +255,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -338,6 +398,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -625,9 +691,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -637,6 +715,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -873,6 +954,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -945,6 +1029,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -990,6 +1077,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1071,6 +1161,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1402,6 +1495,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1432,15 +1528,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1528,6 +1627,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1563,6 +1665,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1768,12 +1873,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1938,6 +2046,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2034,6 +2145,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2051,6 +2168,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2384,6 +2504,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2399,6 +2522,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2785,6 +2911,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2860,6 +2989,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2964,6 +3096,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -118,13 +118,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">Maks.</abbr> eşzamanlı sorgu"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -136,6 +142,9 @@ msgstr "AR Desteği"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP yenileme aralığı"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM Köprüleri"
|
||||
|
||||
|
@ -154,6 +163,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -219,6 +231,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Uyarı"
|
||||
|
||||
|
@ -260,6 +275,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -358,6 +418,12 @@ msgstr "Kullanılabilir Paketler"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Ortalama:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -645,9 +711,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -657,6 +735,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -893,6 +974,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -965,6 +1049,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1010,6 +1097,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1091,6 +1181,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1422,6 +1515,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1452,15 +1548,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1548,6 +1647,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1583,6 +1685,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1788,12 +1893,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1958,6 +2066,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2054,6 +2165,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2071,6 +2188,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2404,6 +2524,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2419,6 +2542,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2805,6 +2931,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2880,6 +3009,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2984,6 +3116,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -133,13 +133,19 @@ msgstr "<abbr title=\"Максимум\">Max.</abbr> одночасних зап
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Парний: %s / Груповий: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -152,6 +158,9 @@ msgstr "Підтримка AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "Поріг повтору ARP"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM-мости"
|
||||
|
||||
|
@ -177,6 +186,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "Номер ATM-пристрою"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -240,6 +252,9 @@ msgstr "Адміністрування"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "Додаткові параметри"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "Тривога"
|
||||
|
||||
|
@ -284,6 +299,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "Якщо ви залишите це невибраним, буде створена додаткова мережа."
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -382,6 +442,12 @@ msgstr "Доступні пакети"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "Середнє значення:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -685,9 +751,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "Зневаджування"
|
||||
|
||||
|
@ -697,6 +775,9 @@ msgstr "Типово %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "Типовий шлюз"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -955,6 +1036,9 @@ msgstr "Видалення..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Помилка"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Адаптер Ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -1028,6 +1112,9 @@ msgstr "Настройки брандмауера"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "Статус брандмауера"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "Версія прошивки"
|
||||
|
||||
|
@ -1073,6 +1160,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "Спрямовувати DHCP-трафік"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "Спрямовувати широкомовний трафік"
|
||||
|
||||
|
@ -1154,6 +1244,9 @@ msgstr "Обробник"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Призупинити"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1505,6 +1598,9 @@ msgstr "Мова"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "Мова та стиль"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1535,15 +1631,18 @@ msgstr "Легенда:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Межа"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Зв'язок встановлено"
|
||||
|
||||
|
@ -1642,6 +1741,9 @@ msgstr "Увійти"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Вийти"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "Найнижча орендована адреса"
|
||||
|
||||
|
@ -1677,6 +1779,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Максимальна швидкість"
|
||||
|
||||
|
@ -1884,12 +1989,15 @@ msgstr "Зона не призначена"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "Шум"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "Шум:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Жоден"
|
||||
|
||||
|
@ -2065,6 +2173,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "Потрібен пакет libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2161,6 +2272,12 @@ msgstr "Порт %d нетегований у кількох VLAN-ах!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "Статус порту:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2180,6 +2297,9 @@ msgstr "Продовжити"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Процеси"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Прот."
|
||||
|
||||
|
@ -2534,6 +2654,9 @@ msgstr "Настройки синхронізації часу"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "Настройки DHCP-сервера"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2549,6 +2672,9 @@ msgstr "Вимкнути цю мережу"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "Сигнал"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "Сигнал:"
|
||||
|
||||
|
@ -3006,6 +3132,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Щоб відновити файли конфігурації, ви можете відвантажити раніше створений "
|
||||
"архів резервної копії."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "Усього доступно"
|
||||
|
||||
|
@ -3081,6 +3210,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "Не вдалося опрацювати запит"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Невідомо"
|
||||
|
||||
|
@ -3192,6 +3324,9 @@ msgstr "Ім'я користувача"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN-інтерфейс"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -116,13 +116,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -134,6 +140,9 @@ msgstr "Hỗ trợ AR"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -152,6 +161,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -215,6 +227,9 @@ msgstr "Quản trị"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -254,6 +269,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -352,6 +412,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -641,9 +707,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -653,6 +731,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -898,6 +979,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Lỗi"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "Bộ tương hợp ethernet"
|
||||
|
||||
|
@ -970,6 +1054,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1015,6 +1102,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1096,6 +1186,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "Hang Up"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1437,6 +1530,9 @@ msgstr "Ngôn ngữ"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1467,15 +1563,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "Giới hạn "
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "Link On"
|
||||
|
||||
|
@ -1563,6 +1662,9 @@ msgstr "Đăng nhập "
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Thoát ra"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1598,6 +1700,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "Mức cao nhất"
|
||||
|
||||
|
@ -1805,12 +1910,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1981,6 +2089,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2077,6 +2188,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2094,6 +2211,9 @@ msgstr "Proceed"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "Processes"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "Prot."
|
||||
|
||||
|
@ -2431,6 +2551,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2446,6 +2569,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2847,6 +2973,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2922,6 +3051,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -3026,6 +3158,9 @@ msgstr "Tên người dùng "
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -118,15 +118,21 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr>并发查询数"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr "ADSL"
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgstr "ADSL状态"
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
msgstr "APN"
|
||||
|
||||
|
@ -136,6 +142,9 @@ msgstr "AR支持"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP重试阈值"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM桥接"
|
||||
|
||||
|
@ -156,6 +165,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM设备号码"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -219,6 +231,9 @@ msgstr "管理权"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "高级设置"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "警戒"
|
||||
|
||||
|
@ -260,6 +275,51 @@ msgstr "总是广播默认路由"
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "取消选中将会另外创建一个新网络,而不会覆盖当前网络设置"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr "即使没有可用的公共前缀也广播默认路由"
|
||||
|
||||
|
@ -358,6 +418,12 @@ msgstr "可用软件包"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "平均:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -648,9 +714,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DUID(DHCP唯一标识符)"
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "调试"
|
||||
|
||||
|
@ -660,6 +738,9 @@ msgstr "默认%d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "默认网关"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr "默认路由"
|
||||
|
||||
|
@ -901,6 +982,9 @@ msgstr "擦除中..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "以太网适配器"
|
||||
|
||||
|
@ -976,6 +1060,9 @@ msgstr "防火墙设置"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "防火墙状态"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "固件版本"
|
||||
|
||||
|
@ -1021,6 +1108,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "转发DHCP数据包"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "转发广播数据包"
|
||||
|
||||
|
@ -1102,6 +1192,9 @@ msgstr "处理程序"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "挂起"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr "心跳"
|
||||
|
||||
|
@ -1434,6 +1527,9 @@ msgstr "语言"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "语言和界面"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr "叶子"
|
||||
|
||||
|
@ -1464,15 +1560,18 @@ msgstr "图例:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "客户数"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgstr "线路速率"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr "线路状态"
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "活动链接"
|
||||
|
||||
|
@ -1561,6 +1660,9 @@ msgstr "登录"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "退出"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "网络地址的起始分配基址。"
|
||||
|
||||
|
@ -1596,6 +1698,9 @@ msgstr "请确认你已经复制过整个根文件系统,例如使用以下命
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "最高速率"
|
||||
|
||||
|
@ -1801,12 +1906,15 @@ msgstr "未指定区域"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "噪声"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgstr "噪声容限"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "噪声:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
|
@ -1971,6 +2079,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "需要libiwinfo软件包!"
|
||||
|
||||
|
@ -2067,6 +2178,12 @@ msgstr "端口 %d 在多个VLAN中均未关联!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "端口状态:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2084,6 +2201,9 @@ msgstr "执行"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "系统进程"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "协议"
|
||||
|
||||
|
@ -2429,6 +2549,9 @@ msgstr "设置时间同步"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "配置DHCP服务器"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2444,6 +2567,9 @@ msgstr "关闭此网络"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "信号"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "信号:"
|
||||
|
||||
|
@ -2856,6 +2982,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr "上传备份存档以恢复配置。"
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "可用数"
|
||||
|
||||
|
@ -2931,6 +3060,9 @@ msgstr "UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "无法调度"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
|
@ -3037,6 +3169,9 @@ msgstr "用户名"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN接口"
|
||||
|
||||
|
@ -3353,6 +3488,15 @@ msgstr "是"
|
|||
msgid "« Back"
|
||||
msgstr "« 后退"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ADSL Status"
|
||||
#~ msgstr "ADSL状态"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line Speed"
|
||||
#~ msgstr "线路速率"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Noise Margin"
|
||||
#~ msgstr "噪声容限"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Delete this interface"
|
||||
#~ msgstr "删除此接口"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -117,13 +117,19 @@ msgstr "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr>並發查詢數"
|
|||
msgid "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
msgstr "<abbr title='Pairwise: %s / Group: %s'>%s - %s</abbr>"
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ADSL Status"
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AICCU (SIXXS)"
|
||||
msgid "ANSI T1.413"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "APN"
|
||||
|
@ -135,6 +141,9 @@ msgstr "AR支援"
|
|||
msgid "ARP retry threshold"
|
||||
msgstr "ARP重試門檻"
|
||||
|
||||
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ATM Bridges"
|
||||
msgstr "ATM橋接"
|
||||
|
||||
|
@ -155,6 +164,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ATM device number"
|
||||
msgstr "ATM裝置號碼"
|
||||
|
||||
msgid "ATU-C System Vendor ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "AYIYA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -218,6 +230,9 @@ msgstr "管理"
|
|||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr "進階設定"
|
||||
|
||||
msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr "警示"
|
||||
|
||||
|
@ -257,6 +272,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked."
|
||||
msgstr "取消選取將會另外建立一個新網路,而不會覆蓋目前的網路設定"
|
||||
|
||||
msgid "Annex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A + L + M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex A G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex B G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex J (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M (all)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Annex M G.992.5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Announce as default router even if no public prefix is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -355,6 +415,12 @@ msgstr "可用軟體包"
|
|||
msgid "Average:"
|
||||
msgstr "平均:"
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "B43 + B43C + V43"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "BR / DMR / AFTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -652,9 +718,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "DS-Lite AFTR address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DSL line mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "DUID"
|
||||
msgstr "DHCP獨立式別碼DUID "
|
||||
|
||||
msgid "Data Rate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr "除錯"
|
||||
|
||||
|
@ -664,6 +742,9 @@ msgstr "預設 %d"
|
|||
msgid "Default gateway"
|
||||
msgstr "預設匝道器"
|
||||
|
||||
msgid "Default is stateless + stateful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -910,6 +991,9 @@ msgstr "刪除中..."
|
|||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "錯誤"
|
||||
|
||||
msgid "Errored seconds (ES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ethernet Adapter"
|
||||
msgstr "乙太網路卡"
|
||||
|
||||
|
@ -983,6 +1067,9 @@ msgstr "防火牆設定"
|
|||
msgid "Firewall Status"
|
||||
msgstr "防火牆狀況"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr "防火牆版本"
|
||||
|
||||
|
@ -1028,6 +1115,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Forward DHCP traffic"
|
||||
msgstr "轉發DHCP流量"
|
||||
|
||||
msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Forward broadcast traffic"
|
||||
msgstr "轉發廣播流量"
|
||||
|
||||
|
@ -1109,6 +1199,9 @@ msgstr "多執行緒"
|
|||
msgid "Hang Up"
|
||||
msgstr "斷線"
|
||||
|
||||
msgid "Header Error Code Errors (HEC)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heartbeat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1445,6 +1538,9 @@ msgstr "語言"
|
|||
msgid "Language and Style"
|
||||
msgstr "語言和風格"
|
||||
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leaf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -1475,15 +1571,18 @@ msgstr "圖例:"
|
|||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr "限制"
|
||||
|
||||
msgid "Line Attenuation"
|
||||
msgid "Line Attenuation (LATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Speed"
|
||||
msgid "Line Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Line Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Link On"
|
||||
msgstr "鏈接"
|
||||
|
||||
|
@ -1572,6 +1671,9 @@ msgstr "登入"
|
|||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "登出"
|
||||
|
||||
msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
|
||||
msgstr "最低的釋放位址從這網路位址的偏移計算"
|
||||
|
||||
|
@ -1607,6 +1709,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Rate"
|
||||
msgstr "最快速度"
|
||||
|
||||
|
@ -1812,12 +1917,15 @@ msgstr "尚未指定區碼"
|
|||
msgid "Noise"
|
||||
msgstr "噪音比"
|
||||
|
||||
msgid "Noise Margin"
|
||||
msgid "Noise Margin (SNR)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Noise:"
|
||||
msgstr "噪音比:"
|
||||
|
||||
msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
|
||||
|
@ -1986,6 +2094,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "PSID-bits length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Package libiwinfo required!"
|
||||
msgstr "軟體包必需有libiwinfo!"
|
||||
|
||||
|
@ -2082,6 +2193,12 @@ msgstr "埠 %d 尚未標記在多個VLANs中!"
|
|||
msgid "Port status:"
|
||||
msgstr "埠狀態:"
|
||||
|
||||
msgid "Power Management Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pre-emtive CRC errors (CRCP_P)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Presume peer to be dead after given amount of LCP echo failures, use 0 to "
|
||||
"ignore failures"
|
||||
|
@ -2099,6 +2216,9 @@ msgstr "前進"
|
|||
msgid "Processes"
|
||||
msgstr "執行緒"
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prot."
|
||||
msgstr "協定."
|
||||
|
||||
|
@ -2444,6 +2564,9 @@ msgstr "安裝校時同步"
|
|||
msgid "Setup DHCP Server"
|
||||
msgstr "安裝DHCP伺服器"
|
||||
|
||||
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Short GI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -2459,6 +2582,9 @@ msgstr "關閉這個網路"
|
|||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr "信號"
|
||||
|
||||
msgid "Signal Attenuation (SATN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Signal:"
|
||||
msgstr "信號:"
|
||||
|
||||
|
@ -2880,6 +3006,9 @@ msgid ""
|
|||
"archive here."
|
||||
msgstr "要復元設定檔, 可以上傳之前製作的備份壓縮檔放這."
|
||||
|
||||
msgid "Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Available"
|
||||
msgstr "全部可用"
|
||||
|
||||
|
@ -2955,6 +3084,9 @@ msgstr "設備通用唯一識別碼UUID"
|
|||
msgid "Unable to dispatch"
|
||||
msgstr "無法發送"
|
||||
|
||||
msgid "Unavailable Seconds (UAS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
|
@ -3064,6 +3196,9 @@ msgstr "用戶名稱"
|
|||
msgid "VC-Mux"
|
||||
msgstr "虛擬電路多工器VC-Mux"
|
||||
|
||||
msgid "VDSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "VLAN Interface"
|
||||
msgstr "VLAN介面"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue