Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user keksdosenmann. 31 of 251 messages translated (6 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2009-06-25 10:58:12 +00:00
parent 9bd8124ae6
commit 62e8a8f1c2
1 changed files with 13 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
po/pt_BR/asterisk.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-20 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -169,18 +169,21 @@ msgstr "Conferencia do Plano de Marcação"
#. Dialplan Time
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:32
#, fuzzy
msgid "asterisk_dialplansaytime"
msgstr ""
msgstr "Conferencia do Plano de Marcação"
#. Dialplan Voicemail
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:33
#, fuzzy
msgid "asterisk_dialplanvoice"
msgstr ""
msgstr "Encaminhamento do Plano de Marcação"
#. Dial Zones for Dialplan
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:34
#, fuzzy
msgid "asterisk_dialzone"
msgstr ""
msgstr "Secção do Plano de Marcação"
#. Prefix to add matching dialplans
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:35
@ -404,8 +407,9 @@ msgstr ""
#. IAX General Options
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:79
#, fuzzy
msgid "asterisk_iaxgeneral"
msgstr ""
msgstr "Opções Gerais do Plano de Marcação"
#. Allow Codecs
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:80
@ -414,8 +418,9 @@ msgstr ""
#. Reinvite/redirect media connections
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:81
#, fuzzy
msgid "asterisk_iaxgeneral_canreinvite"
msgstr ""
msgstr "Redirigir/Repetir ligações multimedia"
#. Static
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:82
@ -1194,8 +1199,9 @@ msgstr ""
#. Section sipgeneral
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:237
#, fuzzy
msgid "asterisk_sipgeneral"
msgstr ""
msgstr "Opções Gerais do Plano de Marcação"
#. Allow codecs
#: applications/luci-asterisk/luasrc/i18n/asterisk.en.lua:238