luci-app-wifischedule: Update Japanese translation

Added some translations of recently added strings.

Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
This commit is contained in:
INAGAKI Hiroshi 2017-01-02 18:32:28 +09:00
parent 6e5d868cc6
commit 5c9360cb4a

View file

@ -1,16 +1,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: ja\n"
msgid "Activate wifi"
msgstr "WiFiのアクティブ化"
@ -21,6 +21,9 @@ msgstr "必須の /usr/bin/wifi_schedule.sh または /sbin/wifi が見つかり
msgid "Could not find required programm /usr/bin/iwinfo"
msgstr "必須のプログラム /usr/bin/iwinfo が見つかりませんでした。"
msgid "Cron Jobs"
msgstr "Cronジョブ"
msgid "Day(s) of Week"
msgstr "曜日"
@ -48,8 +51,23 @@ msgstr "WiFi スケジュールの有効化"
msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
msgstr "ステーションが関連付けられていてもWiFiを強制終了する"
msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)"
msgstr "モジュールのアンロード(実験的、より省電力)"
msgid "Friday"
msgstr "金曜日"
msgid "Global Settings"
msgstr "全体設定"
msgid "Monday"
msgstr "月曜日"
msgid "Saturday"
msgstr "土曜日"
msgid "Schedule"
msgstr "スケジュール"
msgid "Schedule events"
msgstr "実行スケジュール"
msgid "Start Time"
msgstr "開始時刻"
@ -63,5 +81,29 @@ msgstr "停止時刻"
msgid "Stop WiFi"
msgstr "WiFiの停止"
msgid "Sunday"
msgstr "日曜日"
msgid "Thursday"
msgstr "木曜日"
msgid "Tuesday"
msgstr "火曜日"
msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)"
msgstr "モジュールのアンロード(実験的、より省電力)"
msgid "View Cron Jobs"
msgstr "Cronジョブの確認"
msgid "View Logfile"
msgstr "ログファイルの確認"
msgid "Wednesday"
msgstr "水曜日"
msgid "Wifi Schedule"
msgstr "WiFi スケジュール"
msgid "Wifi Schedule Logfile"
msgstr "WiFiスケジュール ログファイル"