Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 4 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2011-10-08 12:51:52 +00:00
parent 87c8f07bb0
commit 5afa1e4990

View file

@ -1,26 +1,34 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-07 16:50+0200\n"
"Last-Translator: Daniel <daniel.petre@pitesti.rcs-rds.ro>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" "Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n" "20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Diagnostics" msgid "Diagnostics"
msgstr "" msgstr "Diagnosticuri"
msgid "" msgid ""
"Under this menu are options that allow you to configure and perform tests on " "Under this menu are options that allow you to configure and perform tests on "
"the voice operations of your system. These are known as diagnostics." "the voice operations of your system. These are known as diagnostics."
msgstr "" msgstr ""
"In acest menu sunt optiuni care-ti permit sa configurezi si sa testezi "
"diferite operatiuni de voce pe sistemul tau. Acestea sunt denumite "
"diagnostice."
msgid "" msgid ""
"The diagnostics available on your device depend on the modules that you have " "The diagnostics available on your device depend on the modules that you have "
"installed." "installed."
msgstr "" msgstr ""
"Diagnosticurile disponibile pe dispozitivul tau depind de modulele "
"instalate."
msgid "l_v_d_admindiag" msgid "l_v_d_admindiag"
msgstr "" msgstr "l_v_d_admindiag"