English grammar fix

Signed-off-by: Paul Dee <itsascambutmailmeanyway@gmail.com>
This commit is contained in:
Paul Dee 2019-07-17 16:40:50 +02:00
parent c48fccc310
commit 59718ab14d
10 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -99,7 +99,7 @@ e1 = e:option(Flag, "adb_debug", translate("Verbose Debug Logging"),
e1.rmempty = false
e2 = e:option(Flag, "adb_nice", translate("Low Priority Service"),
translate("Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing will take less resources from the system. ")
translate("Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing will take fewer resources from the system. ")
..translate("This change requires a manual service stop/re-start to take effect."))
e2.disabled = "0"
e2.enabled = "10"

View file

@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
"Establezca el nivel agradable en 'prioridad baja' y el procesamiento en "
"segundo plano de Adblock tomará menos recursos del sistema."

View file

@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129

View file

@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
"nice値優先度を '低優先度' に設定し、adblock バックグラウンド処理のシステ"
"ムリソース使用量を抑制します。"

View file

@ -489,7 +489,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
"Define o nível de prioridade para 'baixa', reduzindo o impacto do "
"processamento em segundo plano do adblock no seu sistema."

View file

@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129

View file

@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129

View file

@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129

View file

@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "如果发生错误或域计数 &le; 0发送通知电子邮件。"
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr "设置 nice 级别为“低优先级”adblock 后台进程将从系统中获取更少的资源。"
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:129

View file

@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "如果發生錯誤或域計數 &le; 0傳送通知電子郵件。"
#: applications/luci-app-adblock/luasrc/model/cbi/adblock/overview_tab.lua:102
msgid ""
"Set the nice level to 'low priority' and the adblock background processing "
"will take less resources from the system."
"will take fewer resources from the system."
msgstr ""
"設定 nice 級別為“低優先順序”adblock 後臺程序將從系統中獲取更少的資源。"