Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 21 of 21 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-07-01 21:46:28 +00:00
parent edf0084fd8
commit 583c1a7921
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
po/zh_CN/ddns.po
View file

@ -1,16 +1,17 @@
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-28 10:03+0200\n"
"Last-Translator: Li Mengwei <admin@abgba.com>\n" "Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
"Language-Team: QQ Group 75543259\n" "Language-Team: QQ Group 75543259\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: Zh-cn \n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "检查IP变动的时间间隔" msgstr "检查IP变动的时间间隔"
@ -27,19 +28,19 @@ msgstr "动态DNS"
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "动态DNS允许你有一个固定的域名， 但是该域名对应的IP可以是动态的。" msgstr "动态DNS允许为路由配置一个固定的可访问域名， 但该域名对应的IP可以是动态的."
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "启用" msgstr "启用"
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "强制更新" msgstr "强制更新间隔"
msgid "Force-time unit" msgid "Force-time unit"
msgstr "强制更新的时间单位" msgstr "强制更新的时间单位"
msgid "Hostname" msgid "Hostname"
msgstr "域名" msgstr "主机名"
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "接口" msgstr "接口"