Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-01-30 12:58:18 +00:00
parent d8a4468b7b
commit 576ce3cc48

View file

@ -3,44 +3,43 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-09 10:08+0200\n"
"Last-Translator: Guillermo Javier Nardoni <guillermo@geryon.com.ar>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-29 20:20+0200\n"
"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Bidirectional mode"
msgstr "Modo Bidireccional"
msgstr "Modo bidireccional"
msgid "Device"
msgstr ""
msgstr "Dispositivo"
msgid ""
"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
"printer) or parallel port (kmod-lp)."
msgstr ""
"Debe instalar primero los paquetes que den soporte al puerto USB (kmod-usb-"
"printer) o al puerto paralelo (kmod-lp)."
"Debe instalar primero el soporte para puertos USB (kmod-usb-printer) o "
"paralelo (kmod-lp)."
msgid "Port"
msgstr ""
msgstr "Puerto"
msgid "Settings"
msgstr ""
msgstr "Configuración"
msgid "TCP listener port."
msgstr ""
msgstr "Puerto de escucha TCP"
msgid "enable"
msgstr ""
msgstr "activar"
msgid "p910nd - Printer server"
msgstr "Servidor de Impresión - p910nd"
msgid "port_help"
msgstr ""
"p910nd escucha en el puerto 910+N. Por ejemplo, 9100 para la primer "
"impresora."
msgstr "puerto_ayuda"