Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 23 of 23 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2013-01-04 14:02:51 +00:00
parent 8395fb845a
commit 559b232f94

View file

@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-18 21:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-29 12:47+0200\n"
"Last-Translator: YuriPet <yuripet@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yurii <yuripet@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Перевіряти, чи змінилася IP-адреса кожні" msgstr "Перевіряти, чи змінилася IP-адреса кожні"
@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Enable"
msgstr "Увімкнути" msgstr "Увімкнути"
msgid "Event interface" msgid "Event interface"
msgstr "" msgstr "Інтерфейс події"
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Примусово оновлювати кожні" msgstr "Примусово оновлювати кожні"
@ -57,7 +57,7 @@ msgid "Network"
msgstr "Мережа" msgstr "Мережа"
msgid "On which interface up should start the ddns script process." msgid "On which interface up should start the ddns script process."
msgstr "" msgstr "При вмиканні якого інтерфейсу має запускатися процес скрипта DDNS."
msgid "Password" msgid "Password"
msgstr "Пароль" msgstr "Пароль"