Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 7 of 32 messages translated (0 fuzzy).

Browse source
This commit is contained in:
Translation System 2012-01-30 12:57:49 +00:00
parent d0926b17e9
commit 3dee992dbd
1 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
po/ru/pbx-voicemail.po
View file

@ -1,25 +1,28 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-26 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "Directory to save voicemail into" msgid "Directory to save voicemail into"
msgstr "" msgstr "Директория для сохранения голосовой почты"
msgid "Email Addresses that Receive Voicemail" msgid "Email Addresses that Receive Voicemail"
msgstr "" msgstr "Адрес эл. почты для получения голосовой почты"
msgid "Email addresses to forward to" msgid "Email addresses to forward to"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Enable Voicemail" msgid "Enable Voicemail"
msgstr "" msgstr "Разрешить голосовую почту"
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "" msgstr ""
@ -84,7 +87,7 @@ msgid "SMTP Server Hostname or IP Address"
msgstr "" msgstr ""
msgid "SMTP User Name" msgid "SMTP User Name"
msgstr "" msgstr "Имя пользователя SMTP"
msgid "SMTP port number" msgid "SMTP port number"
msgstr "" msgstr ""
@ -96,7 +99,7 @@ msgid "SMTP server hostname or IP"
msgstr "" msgstr ""
msgid "SMTP user name" msgid "SMTP user name"
msgstr "" msgstr "Имя пользователя SMTP"
msgid "Secure Connection Using TLS" msgid "Secure Connection Using TLS"
msgstr "" msgstr ""
@ -105,7 +108,7 @@ msgid "Timeout before sending callers to voicemail"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Use TLS (secure connection)" msgid "Use TLS (secure connection)"
msgstr "" msgstr "Использовать TLS (защищенное соединение)"
msgid "Voicemail Setup" msgid "Voicemail Setup"
msgstr "" msgstr ""
@ -123,7 +126,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr "Да"
msgid "" msgid ""
"You can also retain copies of voicemail messages on the device running your " "You can also retain copies of voicemail messages on the device running your "