Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (57 of 57 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/polipo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspolipo/pl/
This commit is contained in:
Marcin Net 2020-01-05 17:07:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bcc971dddc
commit 3950efeac1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-01 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-06 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspolipo/pl/>\n" "luciapplicationspolipo/pl/>\n"
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.10\n"
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:121 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:121
msgid "Advanced Settings" msgid "Advanced Settings"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "Ustawienia zaawansowane"
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:35 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:35
msgid "Allowed clients" msgid "Allowed clients"
msgstr "Dozwolone klienty" msgstr "Dozwoleni klienci"
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:67 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:67
msgid "Always use system DNS resolver" msgid "Always use system DNS resolver"
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:27 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:27
msgid "Port on which Polipo will listen" msgid "Port on which Polipo will listen"
msgstr "Port, na którym Polipo będzie nasłuchiwać." msgstr "Port, na którym Polipo będzie nasłuchiwać"
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:8 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:8
msgid "Proxy" msgid "Proxy"
@ -245,7 +245,7 @@ msgid ""
"0.0.0.0 or :: (IPv6)." "0.0.0.0 or :: (IPv6)."
msgstr "" msgstr ""
"Interfejs na którym słucha proxy Polipo. Aby słuchać na wszystkich " "Interfejs na którym słucha proxy Polipo. Aby słuchać na wszystkich "
"interfejsach użyj 0.0.0.0 lub :: dla IPv6" "interfejsach użyj 0.0.0.0 lub :: dla IPv6."
#: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:155 #: applications/luci-app-polipo/luasrc/model/cbi/polipo.lua:155
msgid "Time after which cached files will be deleted" msgid "Time after which cached files will be deleted"