luci-app-openvpn: sync I18n
Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>
This commit is contained in:
Florian Eckert
parent
b8cc4cd114
commit
32f9f54eee
32 changed files with 704 additions and 704 deletions
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -727,16 +727,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,11 +746,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Afegeix ruta després d'establir connexió"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticació addicional sobre TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permet tràfic client a client"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permet múltiples clients amb el mateix certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permet només una sessió"
|
||||
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Canvia la prioritat del procés"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Canvia el directori abans de la inicialització"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Comprova el certificat de peer contra un CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "No executis ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "No afegeixis rutes automàticament"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "No desis a la memòria cau contrasenyes --askpass o --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Activa la interfície de gestió a <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Surt en fallar la negociació TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Mantingues l'adreça IP remota al reiniciar"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantingues el dispositiu tun/tap obert al reiniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Finestra de transició de clau"
|
||||
|
||||
|
|
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Número de línies per historial de fitxer de registre"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Accepta connexions només d'un cert nom X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -496,15 +496,15 @@ msgstr "Nom de màquina remot o adreça IP"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Temps d'espera màxim de ping remot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de paquets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de segons"
|
||||
|
||||
|
|
@ -512,11 +512,11 @@ msgstr "Renegocia clau de canal de dades després de segons"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Mida de la finestra lliscant de protecció de reproducció"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requereix una designació explícita al certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requereix ús de clau explícit al certificat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -524,11 +524,11 @@ msgstr "Requereix ús de clau explícit al certificat"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reinicia després d'excedir el temps d'espera de ping remot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Temps d'espera de retransmissió en canal de control TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -701,11 +701,11 @@ msgstr "Port TCP/UDP per local (defecte=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Port TCP/UDP per remot (defecte=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Xifrador TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -732,16 +732,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -751,11 +751,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Calendari per intercanvi de claus"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Přidat trasu po navázání spojení"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Přidat konfiguraci založenou na předloze"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Dodatečné ověření přes TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Povolit provoz typu klient-klient"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Povolit více klientů se stejným certifikátem"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Povolit pouze jedno sezení"
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Změnit prioritu procesu"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Změnit na adresář před inicializací"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zkontrolovat certifikát druhé strany proti revokačnímu seznamu certifikátů "
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Ve skutečnosti nespouštět příkazy ifconfig/netsh"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Nepřidávat trasy automaticky"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Neukládat --askpass nebo --auth-user-pass passwords do mezipaměti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Povolit správu rozhraní na <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Zapnuto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Šifrovat a autentizovat všechny pakety řídícího kanálu pomocí klíče"
|
||||
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Provádí se v režimu serveru, kdykoli je do interní směrovací tabulky OpenVPN "
|
||||
"přidána adresa / trasa IPv4 nebo adresa MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Ukončit při selhání vyjednávání TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Ponechat vzdálenou IP adresu po restartu"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Ponechat TUN/TAP zařízení otevřené po restartu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Časové okno přechodu mezi klíči"
|
||||
|
||||
|
|
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Počet řádků ve vyrovnávací paměti historie protokolu"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Nahrání konfiguračního souboru OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Přijmout pouze spojení z daného X.509 názvu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -502,15 +502,15 @@ msgstr "Název vzdáleného hostitele nebo adresa IP"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Časový limit pingu protistrany"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Znovuvyjednat klíč datového kanálu po n bajtech"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Znovuvyjednat klíč datového kanálu po n paketech"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Znovuvyjednat klíč datového kanálu po n sekundách"
|
||||
|
||||
|
|
@ -518,11 +518,11 @@ msgstr "Znovuvyjednat klíč datového kanálu po n sekundách"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Velikost posuvného okna ochrany proti přehrání"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Vyžadovat explicitní označení na certifikátu (zastaralé)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Vyžadovat explicitní označení klíče u certifikátu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -530,11 +530,11 @@ msgstr "Vyžadovat explicitní označení klíče u certifikátu"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Vyvolat SIGUSR1 restart pro vypršení časového limitu ping protistrany"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Omezit povolené šifry pro vyjednání"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Časový limit opakovaného odesílání v kontrolním kanálu TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -707,11 +707,11 @@ msgstr "Číslo portu TCP/UDP pro místní stranu (výchozí = 1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Číslo portu TCP/UDP pro vzdálenou stranu (výchozí = 1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 nebo novější šifra"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS šifra"
|
||||
|
||||
|
|
@ -738,16 +738,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr "Konfigurační soubor OVPN (%s) nebyl nalezen, zkontrolujte konfiguraci."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Nejvyšší podporovaná verze TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Směr klíče pro možnosti 'tls-auth' a 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Nejnižší podporovaná verze TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -759,11 +759,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Konfigurační soubor OVPN (%s) je příliš velký pro online úpravy v LuCI (≥ "
|
||||
"100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Zcela zakázat vyjednání šifry"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Časový rámec pro výměnu klíčů"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Netzwerkrouten nach Verbindungsaufbau einrichten"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Hinzufügen einer vorlagenbasierten Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Erweiterte Authentifikation über TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Netzwerkverkehr zwischen Teilnehmern zulassen"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Mehrere Teilnehmer mit selbem Zertifikat erlauben"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Nur eine einzige Verbindung zulassen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Prozess-Priorität anpassen"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "<em>Vor</em> der Initialisierung in Verzeichnis wechseln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Teilnehmerzertifikat mit Sperrliste abgleichen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Schnittstellenkonfiguration nicht durchführen"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Netzwerkrouten nicht automatisch einrichten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Authentifikationsdaten nicht zwischenspeichern"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Aktiviere die Verwaltungsschnittstelle auf <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verschlüsseln und authentifizieren aller Kontrollkanalpakete mit dem "
|
||||
|
|
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wird im Servermodus ausgeführt, wann immer eine IPv4-Adresse/Route oder MAC-"
|
||||
"Adresse zur internen Routingtabelle von OpenVPN hinzugefügt wird"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Terminieren nach fehlgeschlagenem Schlüsselaustausch"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "IP-Adresse der Gegenstelle bei Neustarts beibehalten"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "TUN/TAP Schnittelle bei Neustarts offen halten"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Maximaler Zeitraum für Schlüsselwechsel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Anzahl der Zeilen im Protokoll-Zwischenspeicher"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "OVPN-Konfigurationsdatei hochladen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Nur Verbindungen vom angegebenem X.509 Name zulassen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -504,15 +504,15 @@ msgstr "Entfernter Rechnername oder IP-Adresse"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Ping-Timeout für Gegenstellen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximale Verkehrsmenge neu aushandeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximaler Anzahl von Paketen neu aushandeln"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Schlüssel nach maximaler Verbindungsdauer neu aushandeln"
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr "Schlüssel nach maximaler Verbindungsdauer neu aushandeln"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Fenstergröße für \"Replay\"-Schutz"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Verwendungszweck von Zertifikaten überprüfen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Zertifikat explizit auf einfachen Verwendungszweck prüfen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -532,11 +532,11 @@ msgstr "Zertifikat explizit auf einfachen Verwendungszweck prüfen"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Neu Starten nach Ping-Timeout an Gegenstellen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Einschränkung der zulässigen zu verhandelnden Verschlüsselungen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS Timeout"
|
||||
|
||||
|
|
@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "Lokaler TCP oder UDP Port"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP oder UDP Port der Gegenstelle"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 (oder neuer) Verschlüsselungsalgorithmus"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS Verschlüsselungsalgorithmus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,16 +745,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Die OVPN-Konfigurationsdatei (%s) konnte nicht gefunden werden, bitte "
|
||||
"überprüfen Sie Ihre Konfiguration."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Die höchste unterstützte TLS-Version"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Schlüssel-Richtung für die Optionen 'tls-auth' und 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Die niedrigste unterstützte TLS-Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -766,11 +766,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Die Größe der OVPN-Konfigurationsdatei (%s) ist zu groß für die Online-"
|
||||
"Bearbeitung in der LuCI (≥ 100KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Vollständig Deaktivierung der Chiffren-Verhandlung"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Maximaler Zeitraum für Schlüsselaustausch"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ενεργοποιημένο"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +293,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,15 +495,15 @@ msgstr "Όνομα απομακρυσμένου μηχανήματος ή διε
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -511,11 +511,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -699,11 +699,11 @@ msgstr "TCP/UDP αριθμός θύρας για το τοπικό (εξ'ορι
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP αριθμός θύρας για τον απομακρυσμένο (εξ'ορισμού=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,16 +730,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -749,11 +749,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Add route after establishing connection"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Additional authentication over TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Allow client-to-client traffic"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Allow only one session"
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Change process priority"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Change to directory before initialization"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Don't actually execute ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Don't add routes automatically"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Enable management interface on <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Enabled"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Keep remote IP address on restart"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Key transition window"
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Number of lines for log file history"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr "Remote host name or IP address"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Replay protection sliding window size"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Require explicit designation on certificate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Require explicit key usage on certificate"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Restart after remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr "TCP/UDP port # for local (default=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS cipher"
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Timeframe for key exchange"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Añadir la ruta tras establecer la conexión"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Agregar configuración basada en plantillas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autentificación adicional con TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permitir el tráfico cliente-a-cliente"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir múltiples clientes con el mismo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir sólo una sesión"
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Cambiar la prioridad del proceso"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Cambiar a este directorio antes de inicializar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Comprobar certificados contra un CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "No ejecutar ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "No añadir rutas automáticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "No guardar las contraseñas --askpass o --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Activar la interfaz de administración en <em>IP</em> <em>puerto</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cifre y autentique todos los paquetes del canal de control con la clave"
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Ejecutado en modo servidor cuando una ruta, dirección IPv4 o dirección MAC "
|
||||
"se añade a la tabla de rutas interna de OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Salir si falla la negociación"
|
||||
|
||||
|
|
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Mantener la dirección IP remota al reiniciar"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantener el dispositivo TUN/TAP abierto al reiniciar"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Ventana de transición de clave"
|
||||
|
||||
|
|
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Líneas en el archivo de registro histórico"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Carga del archivo de configuración OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceptar solo conexiones desde este nombre X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -503,15 +503,15 @@ msgstr "Nombre de máquina remota o dirección IP"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Tiempo de espera de ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Bytes tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Paquetes tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Segundos tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr "Segundos tras los que renegociar la clave del canal del datos"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamaño de la ventana deslizante de la protección de reproducción"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Designación explícita de certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Clave de uso explícita de certificado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -531,11 +531,11 @@ msgstr "Clave de uso explícita de certificado"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar después de tiempo de espera de ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Restringir los cifrados permitidos para ser negociados"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Espera de retransmisión en el canal de control TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -709,11 +709,11 @@ msgstr "Número de puerto TCP/UDP para local (default=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Número de puerto TCP/UDP para remoto (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 o cifrado más reciente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifrado TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -743,16 +743,16 @@ msgstr ""
|
|||
"No se pudo encontrar el archivo de configuración OVPN (%s), verifique su "
|
||||
"configuración."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La versión TLS más alta soportada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "La dirección clave para las opciones 'tls-auth' y 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La versión TLS más baja soportada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -764,11 +764,11 @@ msgstr ""
|
|||
"El tamaño del archivo de configuración OVPN (%s) es demasiado grande para la "
|
||||
"edición en línea en LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Esto desactiva completamente la negociación de cifrado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Tiempo de intercambio de clave"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -727,16 +727,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,11 +746,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Ajouter un routage après l'établissement de la connexion"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Ajouter une configuration basée sur un modèle"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Authentification supplémentaire par dessus TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Autoriser le trafic entre clients"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permettre à plusieurs clients d'utiliser le même certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Autoriser seulement une session"
|
||||
|
||||
|
|
@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Modifier la priorité du processus"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Aller dans ce répertorie avant l'initialisation"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Confronter le certificat du distant à une liste des certificats révoqués "
|
||||
|
|
@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Ne pas exécuter réellement ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Ne pas ajouter de routes automatiquement"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne pas copier en cache les mots de passe des options --askpass ou --auth-"
|
||||
|
|
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Activer l'interface de gestion sur <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activé"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chiffrer et authentifier tous les paquets de canaux de contrôle avec la clé"
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Lancé en mode serveur à chaque fois qu'une adresse/route IPv4 ou une adresse "
|
||||
"MAC est ajoutée à la table de routage interne d'OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Arrêter suite à l'échec de la négociation TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Conserver l'adresse IP distante lors du redémarrage"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Conserver le périphérique tun/tap ouvert au redémarrage"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Fenêtre de transition de la Clé"
|
||||
|
||||
|
|
@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Nombre de lignes de l'historique du fichier-journal"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Téléchargement de fichier de configuration OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Accepte seulement des connexions du nom X509 donné"
|
||||
|
||||
|
|
@ -515,15 +515,15 @@ msgstr "Nom ou adresse IP de l'hôte distant"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Délai de ping du distant"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renégocier la clé du canal de données après tant d'octets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renégocier la clé du canal de données après tant de paquets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Renégocier la clé du canal de données après tant de temps (en secondes)"
|
||||
|
|
@ -532,11 +532,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Taille de la fenêtre glissante pour la protection anti-rejeu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Exiger l'appellation explicite sur le certificat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Exiger l'utilisation explicite de la clé sur le certificat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -544,11 +544,11 @@ msgstr "Exiger l'utilisation explicite de la clé sur le certificat"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Redémarrer aprés le dépassement du délai de ping du distant"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Restreindre les chiffres autorisés à négocier"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Renvoyer l'expiration du délai sur le canal de contrôle TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -723,11 +723,11 @@ msgstr "Numéro de port TCP/UDP pour l'hôte local (par défaut 1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Numéro de port TCP/UDP pour l'hôte distant (par défaut 1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 ou chiffrement plus récent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Méthode de chiffrement TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -756,16 +756,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Le fichier de configuration OVPN (%s) n'a pas pu être trouvé, veuillez "
|
||||
"vérifier votre configuration."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La version TLS la plus haute supportée"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "La direction clé pour les options 'tls-auth' et 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "La version TLS la plus basse supportée"
|
||||
|
||||
|
|
@ -777,11 +777,11 @@ msgstr ""
|
|||
"La taille du fichier de configuration OVPN (%s) est trop importante pour une "
|
||||
"édition en ligne dans LuCI (&ge ; 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Cela désactive complètement la négociation du chiffrement"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Période d'un échange de clés"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -488,15 +488,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -504,11 +504,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -516,11 +516,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -692,11 +692,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -723,16 +723,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -742,11 +742,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Útvonal hozzáadása a kapcsolat kiépítése után"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Sablonalapú beállítás hozzáadása"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "További hitelesítés TLS-en keresztül"
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Ügyfél-ügyfél közötti forgalom engedélyezése"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Több ügyfél engedélyezése ugyanazzal a tanúsítvánnyal"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Csak egy munkamenet engedélyezése"
|
||||
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Folyamat prioritásának megváltoztatása"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Váltás könyvtárra az előkészítés előtt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Partnertanúsítvány összevetése egy tanúsítvány-visszavonási listával"
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Ne hajtsa végre ténylegesen az ifconfig parancsot"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Ne adjon hozzá útvonalakat automatikusan"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Ne gyorsítótárazza az --askpass vagy --auth-user-pass jelszavakat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Engedélyezve"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Az összes vezérlőcsatorna csomagjainak titkosítása és hitelesítése a kulccsal"
|
||||
|
|
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Végrehajtva kiszolgáló módban, amikor egy IPv4-cím/útvonal vagy MAC-cím "
|
||||
"kerül hozzáadásra az OpenVPN belső útválasztási táblázatához"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Kilépés a TLS-egyeztetés meghiúsulásakor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Távoli IP-cím megtartása újraindításkor"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "TUN/TAP eszközök nyitva tartása újraindításkor"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Kulcsátmeneti ablak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Naplófájlelőzmények sorainak száma"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "OVPN beállítófájl feltöltése"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Kapcsolatok elfogadása csak a megadott X509 névtől"
|
||||
|
||||
|
|
@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Távoli gépnév vagy IP-cím"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Távoli ping időkorlátja"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Adatcsatorna-kulcs újraegyeztetése bájt után"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Adatcsatorna-kulcs újraegyeztetése csomagok után"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Adatcsatorna-kulcs újraegyeztetése másodperc után"
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Adatcsatorna-kulcs újraegyeztetése másodperc után"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Visszajátszási védelem csúszóablakának mérete"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Kifejezett megnevezés szükséges a tanúsítványon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Kifejezett kulcshasználat szükséges a tanúsítványon"
|
||||
|
||||
|
|
@ -533,11 +533,11 @@ msgstr "Kifejezett kulcshasználat szükséges a tanúsítványon"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Újraindítás a távoli ping időkorlátja után"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Az engedélyezett titkosítók egyeztetésének korlátozása"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Újraküldési időkorlát a TLS vezérlőcsatornán"
|
||||
|
||||
|
|
@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "TCP/UDP portszám a helyi gépnél (alapértelmezetten 1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP portszám a távoli gépnél (alapértelmezetten 1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 vagy újabb titkosító"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS titkosító"
|
||||
|
||||
|
|
@ -744,16 +744,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr "Az OVPN beállítófájl (%s) nem található, ellenőrizze a beállításait."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A legmagasabb támogatott TLS verzió"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "A kulcsirány a „tls-auth” és „secret” beállításoknál"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A legalacsonyabb támogatott TLS verzió"
|
||||
|
||||
|
|
@ -765,11 +765,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Az OVPN beállítófájl (%s) mérete túl nagy a LuCI-ban történő internetes "
|
||||
"szerkesztéshez (nagyobb mint 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Ez teljesen letiltja a titkosító egyeztetését"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Időkeret a kulcscseréhez"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Aggiungi rotte dopo aver stabilito la connessione"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticazione addizionale over TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permetti traffico client-client"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permetti più client con lo stesso certificato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permetti solo una sessione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Cambia priorità del processo"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Cambia cartella prima dell'inizializzazione"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verifica il certificato del nodo su una CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Non eseguire realmente ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Non aggiungere rotte automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Non tenere in memoria le password di --askpass o di --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Abilita l'interfaccia di controllo su <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Abilitato"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Crittografa e autentica tutti i pacchetti del canale di controllo con la "
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Mantieni l'IP remoto al riavvio"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Mantienti il device tun/tap aperto al riavvio"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,15 +495,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -511,11 +511,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -523,11 +523,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -699,11 +699,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,16 +730,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -749,11 +749,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "クライアント間通信を許可する"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "1つのセッションのみを許可する"
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr "TCP/UDP ポート (ローカル, 標準設定=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP ポート (リモート, 標準設定=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 暗号化方式"
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "सक्षम केले"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +292,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -493,15 +493,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,11 +509,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,11 +697,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -728,16 +728,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -747,11 +747,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,15 +491,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,16 +726,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,11 +745,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktivert"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,15 +491,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,16 +726,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,11 +745,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Dodaj trasę po nawiązaniu połączenia"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Dodaj konfigurację opartą na szablonie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Dodatkowe uwierzytelnianie poprzez TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Zezwól na łączność klient-klient"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Zezwól wielu klientom na ten sam certyfikat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Zezwól tylko na jedną sesję"
|
||||
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Zmień priorytet procesu"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Przejdź do katalogu przed inicjalizacją"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Sprawdź certyfikat peera na obecność w CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Nie uruchamiaj obecnie ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Nie dodawaj tras automatycznie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Nie buforuj haseł --askpass lub --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Włącz interfejs zarządzalny na <em>IP</em> <em>port</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Włączone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Szyfruj i uwierzytelnij wszystkie pakiety kanału kontrolnego za pomocą klucza"
|
||||
|
|
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Wykonane w trybie serwera, gdy adres IPv4, trasa lub adres MAC są dodane do "
|
||||
"wewnętrznej tablicy routingu w OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Wyjdź przy niepowodzeniu negocjacji TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Zachowaj zdalny adres IP przy restarcie"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Utrzymaj urządzenie TUN/TAP po restarcie jako otwarte"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Okno zmiany klucza"
|
||||
|
||||
|
|
@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Liczba linii w pliku dziennika historii"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Przesyłanie pliku konfiguracyjnego OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Akceptuj tylko połączenia z podanej nazwy X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -503,15 +503,15 @@ msgstr "Nazwa lub IP zdalnego hosta"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Limit czasu zdalnego pingowania"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po bajtach"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po pakietach"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po sekundach"
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr "Renegocjacja danych charakteru klucza po sekundach"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Powtórzenie osłony okna rozmiaru"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Potrzebna Podpis na Certyfikacie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Potrzebna klucza używanego w certyfikacie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -531,11 +531,11 @@ msgstr "Potrzebna klucza używanego w certyfikacie"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Restartuj po upływie limitu zdalnego pingowania"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Ograniczenie dozwolonych szyfrów, które mają być negocjowane"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmisja po upływie czasu TLS na kanale kontrolnym"
|
||||
|
||||
|
|
@ -710,11 +710,11 @@ msgstr "Numer portu TCP/UDP dla lokalnego (domyślnie=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Numer portu TCP/UDP dla zdalnego (domyślnie=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 lub nowszy szyfr"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Kodowanie TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -743,16 +743,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Plik konfiguracyjny OVPN (%s) nie mógł zostać znaleziony, sprawdź swoją "
|
||||
"konfigurację."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Najwyższa obsługiwana wersja protokołu TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Kluczowy kierunek dla opcji \"tls-auth\" i \"secret\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Najniższa obsługiwana wersja protokołu TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -764,11 +764,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Rozmiar pliku konfiguracyjnego OVPN (%s) jest zbyt duży do edycji online w "
|
||||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Spowoduje to całkowite wyłączenie negocjacji szyfrowania"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Ramy czasowe dla wymiany kluczy"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Adicionar rota após estabelecimento da ligação"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Adicionar configuração baseada em modelos"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticação adicional por TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permitir tráfego cliente-a-cliente"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir multiplos clientes com o mesmo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir apenas uma sessão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Alterar prioridade do processo"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Mudar para o directório antes da inicialização"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verificar certificado do remoto conta uma CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Não executar ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Não adicionar rotas automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Não pôr as palavras-passe em cache --askpass ou --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Activar o interface de gestão em <em>IP</em> <em>porta</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Criptografar e autenticar todos os pacotes de canais de controle com a chave"
|
||||
|
|
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Executado em modo de servidor quando um endereço IPv4/rota ou endereço MAC é "
|
||||
"adicionado à tabela interna de roteamento do OperVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Fechar quando existir falha na negociação TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Manter o endereço IP remoto entre reinicios"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Manter o dispositivo tun/tap aberto entre reinicios"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Janela para transição de chaves"
|
||||
|
||||
|
|
@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Numero de linhas para o historico do registo"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Envio do ficheiro de configuração OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceitar ligações apenas de um dado nome X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -505,15 +505,15 @@ msgstr "Hostname ou endereço IP remoto"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Timeout do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n pacotes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -521,11 +521,11 @@ msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamanho da janela de protecção conta replay"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer designação específica no certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer utilização explicita de utilização de chave no certificado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -533,11 +533,11 @@ msgstr "Requerer utilização explicita de utilização de chave no certificado"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar após timeout do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Restringir as cifras permitidas a serem negociadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Timeout de retransmissão no canal de controlo TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -711,11 +711,11 @@ msgstr "Porta TCP/UDP para local (predefinição=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Porta TCP/UDP para remoto (predefinição=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 ou cifra mais recente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifra TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -744,16 +744,16 @@ msgstr ""
|
|||
"O ficheiro de configuração OVPN (%s) não pôde ser encontrado, por favor "
|
||||
"verifique a sua configuração."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A versão TLS mais alta suportada"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "A direção chave para as opções 'tls-auth' e 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A versão TLS suportada mais baixa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -765,11 +765,11 @@ msgstr ""
|
|||
"O tamanho do ficheiro de configuração OVPN (%s) é demasiado grande para "
|
||||
"editá-lo online em LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Isso desativa completamente a negociação de cifras"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Janela temporal para troca de chaves"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Adicionar rota após estabelecimento da conexão"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Adicionar uma configuração com base em um modelo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Autenticação adicional por TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Permitir tráfego entre os clientes"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Permitir múltiplos clientes com o mesmo certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Permitir apenas uma sessão"
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Alterar prioridade do processo"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Mudar para o diretório antes da iniciação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Verificar certificado do parceiro conta uma CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Não executar ifconfig de verdade"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Não adicionar rotas automaticamente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Não colocar em cache as senhas do --askpass ou --auth-user-pass"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Ativar o interface de gestão em <em>IP</em> <em>porta</em>"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "Cifre e autentique todos os pacotes do canal de controle com a chave"
|
||||
|
||||
|
|
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Executado em modo servidor quando um endereço/rota IPv4 é adicionao na "
|
||||
"tabela de roteamento interna do OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Fechar quando existir falha na negociacao TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Manter o endereço IP remoto entre os reinícios"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Manter o dispositivo tun/tap aberto entre os reinícios"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Janela para transição de chaves"
|
||||
|
||||
|
|
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Número de linhas para o histórico do registo"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Enviar um arquivo de configuração OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Aceitar conexões apenas de um dado nome X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -501,15 +501,15 @@ msgstr "Nome do equipamento ou endereço IP remoto"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Tempo limite do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n pacotes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "Renegociar chave do canal de dados após n segundos"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Tamanho da janela de proteção conta replay"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer designação específica no certificado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Requerer que o uso da chave seja explicitado no certificado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -529,11 +529,11 @@ msgstr "Requerer que o uso da chave seja explicitado no certificado"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Reiniciar após estouro do tempo do ping remoto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Restringir as cifras permitidas para a negociação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Estouro de tempo de retransmissão no canal de controle TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -709,11 +709,11 @@ msgstr "Porta TCP/UDP para local (padrão=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Porta TCP/UDP para remoto (padrão=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "Cifra TLS 1.3 ou mais recente"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Cifra TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -742,16 +742,16 @@ msgstr ""
|
|||
"O arquivo de configuração OVPN (%s) não pôde ser encontrado, por favor "
|
||||
"verifique a sua configuração."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A mais alta versão suporta do TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "A direção da chave para as opções 'tls-auth' e 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "A mais baixa versão suporta do TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -763,11 +763,11 @@ msgstr ""
|
|||
"O tamanho do arquivo de configuração OVPN (%s) é grande demais para ser "
|
||||
"editado através do LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Isso desabilita completamente a negociação de cifras"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Janela temporal para troca de chaves"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Activat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -727,16 +727,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,11 +746,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Добавить маршрут после установки соеди
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Добавить конфигурацию на основе шаблона"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Дополнительная аутентификация используя TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Разрешить одновременное подключение нескольких клиентов с одним сертификатом"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Разрешить только одну сессию"
|
||||
|
||||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Изменить приоритет процесса после иниц
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Перейти в указанную папку перед инициализацией"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Проверить сертификат узла на соответствие файлу CRL в формате PEM"
|
||||
|
||||
|
|
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Не добавлять маршруты автоматически. Вместо этого передавать маршруты в '-"
|
||||
"route-up' скрипт используя переменные окружения"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Не кэшировать пароли '-askpass' или '-auth-user-pass' в виртуальной памяти"
|
||||
|
|
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Включено"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шифрование и проверка подлинности всех пакетов каналов управления с помощью "
|
||||
|
|
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Выполнять в режиме сервера '-mode server' каждый раз, когда адрес/маршрут "
|
||||
"IPv4 или MAC-адрес добавлен в таблицу маршрутизации OpenVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Выйти при ошибке согласования использования протокола TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Не изменять удалённый IP-адрес при перез
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Сохранять виртуальное устройство tun/tap запущенным при перезагрузке"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Окно передачи ключей"
|
||||
|
||||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Количество строк в файле журнала"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "Загрузка конфигурационного файла OVPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Принимать только соединения от имени указанного сертификата X509"
|
||||
|
||||
|
|
@ -551,19 +551,19 @@ msgstr "Имя удалённого хоста или IP-адрес"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Время ожидания удаленного пинг-запроса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных после отправки или получения n "
|
||||
"байт (по умолчанию отключено)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных после отправки и получения n "
|
||||
"пакетов (по умолчанию отключено)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Повторное согласование ключа канала данных через n секунд (по умолчанию 3600)"
|
||||
|
|
@ -574,11 +574,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Использовать защиту от повтора - скользящее окно размером 'n' с интервалом "
|
||||
"времени 't' секунд"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Требовать явного указания в сертификате"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Требовать явного использования ключа в сертификате"
|
||||
|
||||
|
|
@ -586,11 +586,11 @@ msgstr "Требовать явного использования ключа в
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Перезапуск после таймаута ожидания удаленного пинг-запроса"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "Ограничить разрешенные шифры согласования"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пакет ретранслирует тайм-аут на канале управления протокола TLS, если нет "
|
||||
|
|
@ -781,11 +781,11 @@ msgstr "Номер локального TCP/UDP порта (1194 по умолч
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Номер удалённого TCP/UDP порта (1194 по умолчанию)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "Шифр TLS 1.3 или выше"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "Алгоритм шифрования TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -812,16 +812,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr "OPVN файл (%s) не найден, проверьте вашу конфигурацию."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Самая высокая поддерживаемая версия протокола TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "Указать ключ для параметров 'tls-auth' и 'secret'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "Самая низкая поддерживаемая версия протокола TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -833,11 +833,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Размер OPVN файла (%s) слишком большой для онлайн редактирования в LuCI (&ge "
|
||||
"100 Кб)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "Отключение механизма согласования шифров"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Временные рамки для обмена ключами"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Zapnuté"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,15 +491,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,16 +726,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,11 +745,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Ytterligare autentisering via TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Tillåt klient-till-klienttraffik"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiverad"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,15 +491,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,16 +726,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,11 +745,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -279,7 +279,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -480,15 +480,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -496,11 +496,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -684,11 +684,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -715,16 +715,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -734,11 +734,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,15 +491,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -519,11 +519,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,11 +695,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,16 +726,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -745,11 +745,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Додати маршрут після встановлення з'єд
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "Додати конфігурацію на основі шаблону"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Додаткова аутентифікація через TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Дозволити обмін трафіком між клієнтами
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Дозволити декілька клієнтів з однаковим сертифікатом"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Дозволити лише одну сесію"
|
||||
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Змінити пріоритет процесу"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Перейти до каталогу перед ініціалізацією"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Перевірити peer-сертифікат у CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Насправді не виконувати ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Не додавати маршрути автоматично"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Не кешувати --askpass або --auth-user-pass паролі"
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Увімкнути інтерфейс управління на <em>IP</
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Увімкнено"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -492,15 +492,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -508,11 +508,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,11 +520,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -727,16 +727,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,11 +746,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Thêm tuyến sau khi kết nối thành lập"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "Xác thực bổ xung trên TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Cho phép lưu thông đối tượng - đến - đối tượng"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "Cho phép nhiều đối tượng với cùng một chứng chỉ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "Chỉ cho phép một session"
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Thay đổi quy trình ưu tiên"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "Chuyển qua thư mục trước khi khởi tạo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "Kiểm tra chứng chỉ đối tác với một CRL"
|
||||
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Đừng thực sự thực hiện ifconfig"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "Đừng tự động thêm vào đường dẫn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Kích hoạt giao diện điều hành trên <em>IP</em> <em>cổng</em>
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Kích hoạt "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@ msgid ""
|
|||
"added to OpenVPN's internal routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "Exit trên TLS khi thương lượng thất bại"
|
||||
|
||||
|
|
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Giữ remote địa chỉ IP ở chế độ khởi động"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "Giữ công cụ tun/tap mở khi khởi động lại "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "Key transition window"
|
||||
|
||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Số dòng cho tập tin log history"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "Chỉ chấp nhận kết nối từ những tên X509 cho sẵn"
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,15 +495,15 @@ msgstr "Tên host ngoài vùng và địa chỉ IP"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "PING timeout từ xa"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau bytes"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau packets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau seconds"
|
||||
|
||||
|
|
@ -511,11 +511,11 @@ msgstr "Thương lượng lại data chan. key sau seconds"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "Replay chế độ bảo vệ kích thước window trượt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "Yêu cầu rõ ràng về giấy chứng nhận "
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "Yêu cầu key dùng rõ rãng trên chứng nhận"
|
||||
|
||||
|
|
@ -523,11 +523,11 @@ msgstr "Yêu cầu key dùng rõ rãng trên chứng nhận"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "Khởi động lại sau khi remote ping timeout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "Retransmit timeout trên kênh kiểm soát TLS"
|
||||
|
||||
|
|
@ -699,11 +699,11 @@ msgstr "Cổng TCP/UDP # cho địa phương (default=1194)"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "Cổng TCP/UDP # cho ngoài vùng (default=1194)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS cipher"
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,16 +730,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -749,11 +749,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "Timeframe cho trao đổi key"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "建立连接后添加路由"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr "添加基于模板的配置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "TLS 以外的验证"
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "允许客户端到客户端的通信"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "允许多用户共用同一证书"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "只允许一个会话"
|
||||
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "改变进程优先级"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "初始化前改变根目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "验证客户端证书以确保其是否过期"
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "不实际执行 ifconfig 命令"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "不自动添加路由"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "不缓存 --askpass 或 --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "在 <em>IP</em> <em>port</em> 上启用可管理接口"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "已启用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "使用密钥加密及认证所有的控制通道数据包"
|
||||
|
||||
|
|
@ -296,7 +296,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"服务器模式下，将每个 IPv4 地址/路由或 MAC 地址添加到 OpenVPN 的内部路由表中"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "TLS 验证失败后退出"
|
||||
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "服务重启时保持远程 IP 地址"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "服务重启时自动打开 tun/tap 设备"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "密钥传输滑动窗口"
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "历史日志文件的行数"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr "OVPN 配置文件上传"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "只接收已给定的 X509 名称的连接"
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,15 +497,15 @@ msgstr "远程主机名或 IP 地址"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "远程 ping 超时"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "传输若干字节后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "传输若干数据包后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "传输若干秒后重新验证数据通道密钥"
|
||||
|
||||
|
|
@ -513,11 +513,11 @@ msgstr "传输若干秒后重新验证数据通道密钥"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "重播保护的滑动窗口大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "证书需要显式指定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "证书需要明确的密钥"
|
||||
|
||||
|
|
@ -525,11 +525,11 @@ msgstr "证书需要明确的密钥"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "远程 ping 超时后重启"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr "限定协商时允许的密码算法"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS 控制通道超时后重新发送"
|
||||
|
||||
|
|
@ -701,11 +701,11 @@ msgstr "TCP/UDP 端口 # 本地（默认 1194）"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP 端口 # 远程（默认 1194）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr "TLS 1.3 或更高版本的加密"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 加密"
|
||||
|
||||
|
|
@ -732,16 +732,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr "无法找到 OVPN 配置文件（%s），请检查您的配置。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最高支持的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "“tls-auth”和“secret”选项的密钥类型"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最低支持的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
|
|
@ -751,11 +751,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr "OVPN 配置文件（%s）过大，无法使用 LuCI 在线编辑（≥ 100 KB）。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr "这将完全禁用密码协商"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "密钥交换时间表"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "建立連線後新增路由"
|
|||
msgid "Add template based configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:746
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:748
|
||||
msgid "Additional authentication over TLS"
|
||||
msgstr "TLS 以外的驗證"
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "允許客戶端到客戶端的通訊"
|
|||
msgid "Allow multiple clients with same certificate"
|
||||
msgstr "允許多使用者共用同一證書"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:738
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:740
|
||||
msgid "Allow only one session"
|
||||
msgstr "只允許一個會話"
|
||||
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "改變程序優先順序"
|
|||
msgid "Change to directory before initialization"
|
||||
msgstr "初始化前改變根目錄"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:774
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
|
||||
msgid "Check peer certificate against a CRL"
|
||||
msgstr "驗證客戶端證書以確保其是否過期"
|
||||
|
||||
|
|
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "不實際執行 ifconfig 指令"
|
|||
msgid "Don't add routes automatically"
|
||||
msgstr "不自動新增路由"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:758
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
|
||||
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
|
||||
msgstr "不快取 --askpass 或 --auth-user-pass passwords"
|
||||
|
||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "在 <em>IP</em> <em>port</em> 上啟用可管理介面"
|
|||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "啟用"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:750
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:752
|
||||
msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
|
||||
msgstr "使用金鑰加密及認證所有的控制通道資料包"
|
||||
|
||||
|
|
@ -296,7 +296,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"伺服器模式下，將每個 IPv4 位址/路由或 MAC 位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:742
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:744
|
||||
msgid "Exit on TLS negotiation failure"
|
||||
msgstr "TLS 驗證失敗後退出"
|
||||
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "服務重啟時保持遠端 IP 位址"
|
|||
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
|
||||
msgstr "服務重啟時自動開啟 tun/tap 裝置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:734
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:736
|
||||
msgid "Key transition window"
|
||||
msgstr "金鑰傳輸滑動視窗"
|
||||
|
||||
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "歷史日誌檔案的行數"
|
|||
msgid "OVPN configuration file upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:762
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
|
||||
msgid "Only accept connections from given X509 name"
|
||||
msgstr "只接收已給定的 X509 名稱的連線"
|
||||
|
||||
|
|
@ -497,15 +497,15 @@ msgstr "遠端主機名或 IP 位址"
|
|||
msgid "Remote ping timeout"
|
||||
msgstr "遠端 ping 超時"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:718
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:720
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
|
||||
msgstr "傳輸若干位元組後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:722
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:724
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
|
||||
msgstr "傳輸若干資料包後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:726
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:728
|
||||
msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
|
||||
msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰"
|
||||
|
||||
|
|
@ -513,11 +513,11 @@ msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰"
|
|||
msgid "Replay protection sliding window size"
|
||||
msgstr "重播保護的滑動視窗大小"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:766
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
|
||||
msgid "Require explicit designation on certificate"
|
||||
msgstr "證書需要顯式指定"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:770
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
|
||||
msgid "Require explicit key usage on certificate"
|
||||
msgstr "證書需要明確的金鑰"
|
||||
|
||||
|
|
@ -525,11 +525,11 @@ msgstr "證書需要明確的金鑰"
|
|||
msgid "Restart after remote ping timeout"
|
||||
msgstr "遠端 ping 超時後重啟"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:794
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
|
||||
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:714
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:716
|
||||
msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
|
||||
msgstr "TLS 控制通道超時後重新發送"
|
||||
|
||||
|
|
@ -701,11 +701,11 @@ msgstr "TCP/UDP 埠 # 本地（預設 1194）"
|
|||
msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
|
||||
msgstr "TCP/UDP 埠 # 遠端（預設 1194）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:710
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:712
|
||||
msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:702
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:704
|
||||
msgid "TLS cipher"
|
||||
msgstr "TLS 加密"
|
||||
|
||||
|
|
@ -732,16 +732,16 @@ msgid ""
|
|||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:782
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
|
||||
msgid "The highest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最高支援的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:786
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
|
||||
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
|
||||
msgstr "“tls-auth”和“secret”選項的金鑰型別"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:778
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
|
||||
msgid "The lowest supported TLS version"
|
||||
msgstr "最低支援的 TLS 版本"
|
||||
|
||||
|
|
@ -751,11 +751,11 @@ msgid ""
|
|||
"LuCI (≥ 100 KB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:790
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
|
||||
msgid "This completely disables cipher negotiation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:730
|
||||
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:732
|
||||
msgid "Timeframe for key exchange"
|
||||
msgstr "金鑰交換時間表"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue