Commit from LuCI Translation Portal by user soma.: 80 of 80 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2013-08-19 11:48:33 +00:00
parent bafe0c18b3
commit 316dda48ac

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-18 22:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-19 13:44+0200\n"
"Last-Translator: Manuel <freifunk@somakoma.de>\n" "Last-Translator: Manuel <freifunk@somakoma.de>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -284,8 +284,8 @@ msgid ""
"infrastructure, the network itself, its operators or other participants." "infrastructure, the network itself, its operators or other participants."
msgstr "" msgstr ""
"Der Teilnehmer verpflichtet sich, das Netzwerk nicht in einer Weise zu " "Der Teilnehmer verpflichtet sich, das Netzwerk nicht in einer Weise zu "
"beanspruchen, welche die Infrastruktur, das Netzwerkselbst, dessen Betreiber " "beanspruchen, welche die Infrastruktur, das Netzwerk selbst, dessen "
"oder andere Teilnehmer beeinträchtigt." "Betreiber oder andere Teilnehmer beeinträchtigt."
msgid "" msgid ""
"These Terms of Use govern the use of the network by its participants' " "These Terms of Use govern the use of the network by its participants' "