Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 69 of 69 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-09-01 10:55:52 +00:00
parent c77c895d88
commit 2d1e11f8a2

View file

@ -3,8 +3,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-21 02:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-31 11:06+0200\n"
"Last-Translator: Tomecki <przykryweczka@gmail.com>\n" "Last-Translator: Staszek <fistaszek@tlen.pl>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
#. %H: Wireless - Signal Noise Ratio #. %H: Wireless - Signal Noise Ratio
#: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:1 #: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:1
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "%H: Proces %pi - użyty czas Procesora"
#. Jiffies #. Jiffies
#: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:36 #: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:36
msgid "stat_dg_label_processes__ps_cputime" msgid "stat_dg_label_processes__ps_cputime"
msgstr "" msgstr "Jiffies"
#. system #. system
#: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:37 #: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:37
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "%H: Przerwania"
#. Issues/s #. Issues/s
#: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:63 #: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:63
msgid "stat_dg_label_irq" msgid "stat_dg_label_irq"
msgstr "" msgstr "Problem(y)"
#. IRQ %di #. IRQ %di
#: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:64 #: applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.en.lua:64