po/de: base.po: fix typos

This commit is contained in:
Jo-Philipp Wich 2012-04-15 14:31:01 +00:00
parent 217812eb74
commit 23adee586a

View file

@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Verfällt"
msgid "" msgid ""
"Expiry time of leased addresses, minimum is 2 Minutes (<code>2m</code>)." "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 Minutes (<code>2m</code>)."
msgstr "" msgstr ""
"Gültigkeitsdauer von vergebenen Adressen. Das minimum sind 2 Minuten " "Gültigkeitsdauer von vergebenen Adressen. Das Minimum sind 2 Minuten "
"(<code>2m</code>)." "(<code>2m</code>)."
msgid "External system log server" msgid "External system log server"
@ -829,7 +829,7 @@ msgid "Filter useless"
msgstr "Windowsanfragen filtern" msgstr "Windowsanfragen filtern"
msgid "Find and join network" msgid "Find and join network"
msgstr "Suchen und verbinden von Netzwerken" msgstr "Suchen und Verbinden von Netzwerken"
msgid "Find package" msgid "Find package"
msgstr "Paket suchen" msgstr "Paket suchen"
@ -850,7 +850,7 @@ msgid "Firmware Version"
msgstr "Firmware Version" msgstr "Firmware Version"
msgid "Fixed source port for outbound DNS queries" msgid "Fixed source port for outbound DNS queries"
msgstr "Fester Port für ausgehende DNS anfragen" msgstr "Fester Port für ausgehende DNS-Anfragen"
msgid "Flags" msgid "Flags"
msgstr "Parameter" msgstr "Parameter"