po: ddns: update translations

Using the new template, update all the translations. The French
translation has also been reviewed.
This commit is contained in:
Benoît Knecht 2010-04-12 13:38:19 +00:00
parent db1b5a4a8d
commit 17ea8f2cf8
14 changed files with 760 additions and 321 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-26 20:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-26 20:19+0200\n"
"Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -13,46 +13,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS dinàmic" msgstr "DNS dinàmic"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"El DNS dinàmic permet que el teu router sigui localitzable amb un nom de " "El DNS dinàmic permet que el teu router sigui localitzable amb un nom de "
"màquin fix mentre té una adreça IP dinàmica." "màquin fix mentre té una adreça IP dinàmica."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL d'actualització personalitzada"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Origen de l'adreça IP" msgstr "Origen de l'adreça IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Comprova si s'ha canviat la IP cada" msgstr "Comprova si s'ha canviat la IP cada"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Unitat de temps de comprovació" msgstr "Unitat de temps de comprovació"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Força actualització cada" msgstr "Força actualització cada"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Unitat de temps de forceig" msgstr "Unitat de temps de forceig"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "URL d'actualització personalitzada"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,46 +12,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "Dynamisches DNS" msgstr "Dynamisches DNS"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"Dynamisches DNS erlaubt es, den Router bei dynamischer IP-Adresse über einen " "Dynamisches DNS erlaubt es, den Router bei dynamischer IP-Adresse über einen "
"festen DNS-Namen zu erreichen." "festen DNS-Namen zu erreichen."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "Eigene Update-URL"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Quelle der IP-Adresse" msgstr "Quelle der IP-Adresse"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Teste auf neue IP alle" msgstr "Teste auf neue IP alle"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Test-Zeiteinheit" msgstr "Test-Zeiteinheit"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Erzwinge Aktualisierung alle" msgstr "Erzwinge Aktualisierung alle"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Erzwinge-Zeiteinheit" msgstr "Erzwinge-Zeiteinheit"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "Eigene Update-URL"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-13 16:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-13 16:00+0200\n"
"Last-Translator: Vasilis Tsiligiannis <b_tsiligiannis@silverton.gr>\n" "Last-Translator: Vasilis Tsiligiannis <b_tsiligiannis@silverton.gr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,49 +11,79 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "Δυναμικό DNS" msgstr "Δυναμικό DNS"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"Το Δυναμικό DNS επιτρέπει την πρόσβαση στον router σας έχοντας ένα σταθερό " "Το Δυναμικό DNS επιτρέπει την πρόσβαση στον router σας έχοντας ένα σταθερό "
"όνομα υπολογιστή παρόλο που η διεύθυνση IP του μπορεί να αλλάζει δυναμικά." "όνομα υπολογιστή παρόλο που η διεύθυνση IP του μπορεί να αλλάζει δυναμικά."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Πηγή διεύθυνσης IP" msgstr "Πηγή διεύθυνσης IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Έλεγχος για αλλαγή IP κάθε" msgstr "Έλεγχος για αλλαγή IP κάθε"
#. Check-Time unit
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Check-Time unit" msgid "Check-time unit"
msgstr "Μονάδα ώρας για έλεγχο" msgstr "Μονάδα ώρας για έλεγχο"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Εξαναγκασμός ενημέρωσης κάθε" msgstr "Εξαναγκασμός ενημέρωσης κάθε"
#. Force-Time unit
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Force-Time unit" msgid "Force-time unit"
msgstr "Μόναδα ώρας για εξαναγκασμό" msgstr "Μόναδα ώρας για εξαναγκασμό"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "ddns_service_updateurl" #~ msgid "ddns_service_updateurl"
msgstr "Προσαρμογή URL ενημέρωσης" #~ msgstr "Προσαρμογή URL ενημέρωσης"

View file

@ -3,55 +3,79 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "Dynamic DNS" msgstr "Dynamic DNS"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr "Enable"
msgid "Source of IP-Address"
msgstr "Source of IP-Address" msgid "Service"
msgstr "Service"
msgid "custom"
msgstr "custom"
msgid "Custom update-URL"
msgstr "Custom update-URL"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Username"
msgstr "Username"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Source of IP address"
msgstr "Source of IP address"
msgid "network"
msgstr "network"
msgid "interface"
msgstr "interface"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Network"
msgstr "Network"
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
#. Check for changed IP every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Check for changed IP every" msgstr "Check for changed IP every"
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Check-Time unit" # Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr "min"
# Hours
msgid "h"
msgstr "h"
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Force update every" msgstr "Force update every"
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgstr "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Force-Time unit"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "Custom Update-URL"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-12 07:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-12 07:52+0200\n"
"Last-Translator: Guillermo Javier Nardoni <guillermo@geryon.com.ar>\n" "Last-Translator: Guillermo Javier Nardoni <guillermo@geryon.com.ar>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,46 +11,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS dinámico" msgstr "DNS dinámico"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"DNS Dinámico, le permite a su router ser alcanzado con un nombre de host " "DNS Dinámico, le permite a su router ser alcanzado con un nombre de host "
"establecido/fijo aunque su dirección IP cambie en forma dinámica." "establecido/fijo aunque su dirección IP cambie en forma dinámica."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "Dirección URL personalizada para la actualización"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Dirección IP de origen" msgstr "Dirección IP de origen"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Verificar que la dirección IP haya cambiado cada" msgstr "Verificar que la dirección IP haya cambiado cada"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Unidad para el chequeo del tiempo" msgstr "Unidad para el chequeo del tiempo"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Forzar actualización cada" msgstr "Forzar actualización cada"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Forzar unidad de tiempo" msgstr "Forzar unidad de tiempo"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "Dirección URL personalizada para la actualización"

View file

@ -3,55 +3,80 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-02 17:15+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Benoît Knecht <benoit.knecht@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS Dynamique" msgstr "DNS Dynamique"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"Le DNS Dynamique permet au routeur d'être joint avec un nom d'hôte fixe bien " "Le DNS Dynamique permet au routeur d'être joint avec un nom d'hôte fixe bien "
"que changeant dynamiquement d'adresse IP." "que changeant dynamiquement d'adresse IP."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr "Activer"
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr "Service"
msgid "custom"
msgstr "personnalisé"
msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL de mise à jour personnalisée"
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'hôte"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Source of IP address"
msgstr "Source de l'adresse IP" msgstr "Source de l'adresse IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr "réseau"
msgid "interface"
msgstr "interface"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
msgid "Interface"
msgstr "Interface"
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Vérifier l'adresse IP toutes les" msgstr "Vérifier si l'adresse IP a changé toutes les"
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr "Unité de temps pour la vérification"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Unité de temps" # Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr "min"
# Hours
msgid "h"
msgstr "h"
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Vérification forcée toutes les" msgstr "Vérification forcée toutes les"
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgstr "Unité de temps pour la vérification forcée"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Unité de temps"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "Url de mise à jour personnalisée"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,44 +12,69 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "" msgstr ""
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Source of IP address"
msgstr ""
msgid "network"
msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr "" msgstr ""
#. Check for changed IP every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "" msgstr ""
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr ""
msgid "Check-Time unit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr "" msgstr ""
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "" msgstr ""
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7
msgid "Force-Time unit"
msgstr ""
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,44 +12,69 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "" msgstr ""
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Source of IP address"
msgstr ""
msgid "network"
msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr "" msgstr ""
#. Check for changed IP every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "" msgstr ""
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr ""
msgid "Check-Time unit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr "" msgstr ""
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "" msgstr ""
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7
msgid "Force-Time unit"
msgstr ""
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "" msgstr ""

80
po/pl/ddns.po Normal file
View file

@ -0,0 +1,80 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
msgid "Dynamic DNS"
msgstr ""
msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP address."
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Source of IP address"
msgstr ""
msgid "network"
msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every"
msgstr ""
msgid "Check-time unit"
msgstr ""
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every"
msgstr ""
msgid "Force-time unit"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-19 17:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n" "Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,46 +11,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS Dinâmico" msgstr "DNS Dinâmico"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"O DNS dinâmico permite que o seu router possa ser encontrado a partir de um " "O DNS dinâmico permite que o seu router possa ser encontrado a partir de um "
"hostname fixo, mesmo usando um Endereço IP dinâmico." "hostname fixo, mesmo usando um Endereço IP dinâmico."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL para actualização personalizada"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Origem do Endereço IP" msgstr "Origem do Endereço IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Intervalo para verificação de alteração do endereço IP" msgstr "Intervalo para verificação de alteração do endereço IP"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Unidade de tempo para verificação" msgstr "Unidade de tempo para verificação"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Forçar actualização a cada" msgstr "Forçar actualização a cada"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Unidade de tempo para actualização forçada" msgstr "Unidade de tempo para actualização forçada"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "URL para actualização personalizada"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-19 17:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n" "Last-Translator: Jose Monteiro <jm@unimos.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,46 +11,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "DNS Dinâmico" msgstr "DNS Dinâmico"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"O DNS dinâmico permite que o seu router possa ser encontrado a partir de um " "O DNS dinâmico permite que o seu router possa ser encontrado a partir de um "
"hostname fixo, mesmo usando um Endereço IP dinâmico." "hostname fixo, mesmo usando um Endereço IP dinâmico."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL para actualização personalizada"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Origem do Endereço IP" msgstr "Origem do Endereço IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Intervalo para verificação de alteração do endereço IP" msgstr "Intervalo para verificação de alteração do endereço IP"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Unidade de tempo para verificação" msgstr "Unidade de tempo para verificação"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Forçar actualização a cada" msgstr "Forçar actualização a cada"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Unidade de tempo para actualização forçada" msgstr "Unidade de tempo para actualização forçada"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "URL para actualização personalizada"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -12,44 +12,69 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "" msgstr ""
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Source of IP address"
msgstr ""
msgid "network"
msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr "" msgstr ""
#. Check for changed IP every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "" msgstr ""
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr ""
msgid "Check-Time unit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr "" msgstr ""
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "" msgstr ""
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7
msgid "Force-Time unit"
msgstr ""
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-16 06:59+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 18:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-12 18:06+0200\n"
"Last-Translator: Hong Phuc Dang <dhppat@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hong Phuc Dang <dhppat@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -13,46 +13,76 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "Dynamic DNS" msgstr "Dynamic DNS"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address. #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
"Dynamic DNS cho phép bộ định tuyến có thể được đạt đến với một hostname cố " "Dynamic DNS cho phép bộ định tuyến có thể được đạt đến với một hostname cố "
"định, trong khi có một địa chỉ AP thay đổi năng động." "định, trong khi có một địa chỉ AP thay đổi năng động."
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Custom update-URL"
msgstr "Tùy chỉnh cập nhật - URL"
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Source of IP address"
msgstr "Nguồn của địa chỉ IP" msgstr "Nguồn của địa chỉ IP"
#. Check for changed IP every msgid "network"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4 msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr ""
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "Kiểm tra mỗi thay đổi IP" msgstr "Kiểm tra mỗi thay đổi IP"
#. Check-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgid "Check-time unit"
msgid "Check-Time unit"
msgstr "Đơn vị kiểm tra thời gian" msgstr "Đơn vị kiểm tra thời gian"
#. Force update every # Minutes (not minimum)
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6 msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr ""
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "Buộc cập nhật mỗi" msgstr "Buộc cập nhật mỗi"
#. Force-Time unit #, fuzzy
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7 msgid "Force-time unit"
msgid "Force-Time unit"
msgstr "Force-đơn vị thời gian" msgstr "Force-đơn vị thời gian"
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "Tùy chỉnh cập nhật - URL"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-26 04:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-26 04:07+0200\n"
"Last-Translator: ruwen <zhaoruwen@gmail.com>\n" "Last-Translator: ruwen <zhaoruwen@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -11,44 +11,69 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 1.1.0\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
#. Dynamic DNS
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:1
msgid "Dynamic DNS" msgid "Dynamic DNS"
msgstr "动态DNS" msgstr "动态DNS"
#. Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname while having a dynamically changing IP-Address.
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:2
msgid "" msgid ""
"Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
"while having a dynamically changing IP-Address." "while having a dynamically changing IP address."
msgstr "" msgstr ""
#. Source of IP-Address msgid "Enable"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:3 msgstr ""
msgid "Source of IP-Address"
msgid "Service"
msgstr ""
msgid "custom"
msgstr ""
msgid "Custom update-URL"
msgstr ""
msgid "Hostname"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Source of IP address"
msgstr ""
msgid "network"
msgstr ""
msgid "interface"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
msgid "Interface"
msgstr "" msgstr ""
#. Check for changed IP every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:4
msgid "Check for changed IP every" msgid "Check for changed IP every"
msgstr "" msgstr ""
#. Check-Time unit msgid "Check-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:5 msgstr ""
msgid "Check-Time unit"
# Minutes (not minimum)
msgid "min"
msgstr ""
# Hours
msgid "h"
msgstr "" msgstr ""
#. Force update every
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:6
msgid "Force update every" msgid "Force update every"
msgstr "" msgstr ""
#. Force-Time unit msgid "Force-time unit"
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:7
msgid "Force-Time unit"
msgstr ""
#. Custom Update-URL
#: applications/luci-ddns/luasrc/i18n/ddns.en.lua:8
msgid "Custom Update-URL"
msgstr "" msgstr ""