Merge pull request #2822 from musashino205/l10n/tmate-upd-ja
luci-app-travelmate: update Japanese translation
This commit is contained in:
commit
12be2d86c1
7 changed files with 56 additions and 40 deletions
|
@ -70,6 +70,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "Volver a la visión general"
|
msgstr "Volver a la visión general"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr "Detección de portal cautivo"
|
msgstr "Detección de portal cautivo"
|
||||||
|
@ -423,6 +427,10 @@ msgstr "Guardar"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "Escanear"
|
msgstr "Escanear"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr "Mostrar/Ocultar códigos QR"
|
msgstr "Mostrar/Ocultar códigos QR"
|
||||||
|
|
|
@ -70,6 +70,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "概要へ戻る"
|
msgstr "概要へ戻る"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr "スキャン結果を準備するためのバッファー サイズ (byte) です。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr "キャプティブポータル検知"
|
msgstr "キャプティブポータル検知"
|
||||||
|
@ -419,6 +423,10 @@ msgstr "保存"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "スキャン:"
|
msgstr "スキャン:"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr "スキャンバッファー サイズ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr "QR コードを表示/非表示"
|
msgstr "QR コードを表示/非表示"
|
||||||
|
|
|
@ -68,6 +68,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "Voltar para visão geral"
|
msgstr "Voltar para visão geral"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr "Detecção de Portal de Autenticação"
|
msgstr "Detecção de Portal de Autenticação"
|
||||||
|
@ -419,6 +423,10 @@ msgstr "Salvar"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "Escanear"
|
msgstr "Escanear"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -595,11 +603,3 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Restrict travelmate to a dedicated radio, e.g. 'radio0'."
|
#~ msgid "Restrict travelmate to a dedicated radio, e.g. 'radio0'."
|
||||||
#~ msgstr "Restringir o travelmate a um rádio dedicado (ex: 'radio0')."
|
#~ msgstr "Restringir o travelmate a um rádio dedicado (ex: 'radio0')."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
||||||
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
|
||||||
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
|
@ -71,6 +71,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "Назад в меню"
|
msgstr "Назад в меню"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -413,6 +417,10 @@ msgstr "Сохранить"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "Поиск"
|
msgstr "Поиск"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -688,11 +696,3 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "running"
|
#~ msgid "running"
|
||||||
#~ msgstr "работает"
|
#~ msgstr "работает"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
||||||
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
|
||||||
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
|
@ -57,6 +57,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -389,6 +393,10 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -539,11 +547,3 @@ msgstr ""
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
||||||
msgid "with SSID"
|
msgid "with SSID"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
||||||
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
|
||||||
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
|
@ -71,6 +71,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "返回概述"
|
msgstr "返回概述"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr "强制门户检测"
|
msgstr "强制门户检测"
|
||||||
|
@ -407,6 +411,10 @@ msgstr "保存"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "扫描"
|
msgstr "扫描"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr "显示/隐藏 QR 码"
|
msgstr "显示/隐藏 QR 码"
|
||||||
|
@ -557,11 +565,3 @@ msgstr "隐藏"
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
||||||
msgid "with SSID"
|
msgid "with SSID"
|
||||||
msgstr "带 SSID"
|
msgstr "带 SSID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
||||||
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
|
||||||
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
|
@ -71,6 +71,10 @@ msgstr "BSSID"
|
||||||
msgid "Back to overview"
|
msgid "Back to overview"
|
||||||
msgstr "返回概述"
|
msgstr "返回概述"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
||||||
|
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:58
|
||||||
msgid "Captive Portal Detection"
|
msgid "Captive Portal Detection"
|
||||||
msgstr "強制門戶檢測"
|
msgstr "強制門戶檢測"
|
||||||
|
@ -408,6 +412,10 @@ msgstr "儲存"
|
||||||
msgid "Scan"
|
msgid "Scan"
|
||||||
msgstr "掃描"
|
msgstr "掃描"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
||||||
|
msgid "Scan Buffer Size"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:147
|
||||||
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
msgid "Show/Hide QR-Codes"
|
||||||
msgstr "顯示/隱藏 QR 碼"
|
msgstr "顯示/隱藏 QR 碼"
|
||||||
|
@ -558,11 +566,3 @@ msgstr "隱藏"
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:197
|
||||||
msgid "with SSID"
|
msgid "with SSID"
|
||||||
msgstr "帶 SSID"
|
msgstr "帶 SSID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:142
|
|
||||||
msgid "Scan Buffer Size"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:143
|
|
||||||
msgid "Buffer size in bytes to prepare nearby scan results."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue