Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 46 of 63 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-08-21 12:48:08 +00:00
parent a6ee184f78
commit 10bb96639b

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-19 16:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-19 20:32+0200\n"
"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n" "Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr "Acciones"
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "Añadir" msgstr "Añadir"
@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Configure"
msgstr "Configurar" msgstr "Configurar"
msgid "Configure Scans" msgid "Configure Scans"
msgstr "" msgstr "Explorar configuraciones"
msgid "" msgid ""
"Configure scanning for devices on specified networks. Decreasing 'Timeout', " "Configure scanning for devices on specified networks. Decreasing 'Timeout', "
@ -48,7 +48,7 @@ msgid "Device Scan Config"
msgstr "Configuración del escaneo de dispositivos" msgstr "Configuración del escaneo de dispositivos"
msgid "Device Type" msgid "Device Type"
msgstr "" msgstr "Tipo de dispositivo"
msgid "Devices discovered for" msgid "Devices discovered for"
msgstr "Dispositivos encontrados para" msgstr "Dispositivos encontrados para"
@ -66,7 +66,7 @@ msgid "End of MAC address range"
msgstr "Fin del rango de direcciones MAC" msgstr "Fin del rango de direcciones MAC"
msgid "Go to relevant configuration page" msgid "Go to relevant configuration page"
msgstr "" msgstr "Ir a la página de configuración pertinente"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP" msgstr "Dirección IP"