Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 142 of 177 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-01-12 12:23:55 +00:00
parent 88280ddecf
commit 1045c9eb69

View file

@ -3,13 +3,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-11 21:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-09 05:19+0200\n"
"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n" "Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgid "Add matching rule"
msgstr "Adicionar regra" msgstr "Adicionar regra"
msgid "Add multiple hosts separated by space." msgid "Add multiple hosts separated by space."
msgstr "" msgstr "Adicione múltiplos equipamentos separados por espaço."
msgid "Add notification command" msgid "Add notification command"
msgstr "Adicionar o comando de notificação" msgstr "Adicionar o comando de notificação"
@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Graphs"
msgstr "Gráficos" msgstr "Gráficos"
msgid "Group" msgid "Group"
msgstr "" msgstr "Grupo"
msgid "" msgid ""
"Here you can define external commands which will be started by collectd in " "Here you can define external commands which will be started by collectd in "
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
"selecionadas serem monitoradas." "selecionadas serem monitoradas."
msgid "Host" msgid "Host"
msgstr "" msgstr "Equipamento"
msgid "Hostname" msgid "Hostname"
msgstr "Hostname" msgstr "Hostname"