Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 10 of 32 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2013-03-19 16:39:17 +00:00
parent 6a792fefe3
commit 0a53e216b0

View file

@ -1,17 +1,21 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-29 15:41+0200\n"
"Last-Translator: Astran <martin.hromadko@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Activate or deactivate IPv6 config globally."
msgstr ""
msgid "Channel"
msgstr ""
msgstr "Kanál"
msgid "Check this to protect your LAN from other nodes or clients"
msgstr ""
@ -20,35 +24,35 @@ msgid "Cleanup config"
msgstr ""
msgid "Configure this interface"
msgstr ""
msgstr "Nastavit toto rozhraní"
msgid "DHCP IP range"
msgstr ""
msgstr "DHCP IP rozsah"
msgid "DHCP will automatically assign ip addresses to clients"
msgstr ""
msgid "Enable DHCP"
msgstr ""
msgstr "Povolit DHCP"
msgid "Enable RA"
msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "Povoleno"
msgid "General Settings"
msgstr ""
msgstr "Hlavní nastavení"
msgid "IPv6 Settings"
msgstr ""
msgstr "Nastavení IPv6"
msgid ""
"If this is selected then config is cleaned before setting new config options."
msgstr ""
msgid "Interfaces"
msgstr ""
msgstr "Rozhraní"
msgid "Mesh IP address"
msgstr ""
@ -75,7 +79,7 @@ msgid "Send router advertisements on this device."
msgstr ""
msgid "Share your internet connection"
msgstr ""
msgstr "Sdílet vaše internetové připojení"
msgid ""
"The IP range from which clients are assigned ip addresses (e.g. "
@ -115,4 +119,4 @@ msgid "Your device and neighbouring nodes have to use the same channel."
msgstr ""
msgid "recommended"
msgstr ""
msgstr "doporučeno"