Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 41 of 43 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2012-07-01 21:47:04 +00:00
parent a91e90da66
commit 05451e77f1

View file

@ -3,15 +3,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 09:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-28 10:05+0200\n"
"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n" "Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
"Language-Team: QQ Group 75543259 <axishero@foxmail.com>\n" "Language-Team: QQ Group 75543259 <axishero@foxmail.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "" msgid ""
"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
@ -28,7 +28,7 @@ msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置" msgstr "高级设置"
msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses" msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses"
msgstr "允许添加只转发给请求的IP地址(当启用时UPnP的客户可以只映射到其IP)" msgstr "允许添加只转发给请求的IP地址(当启用时UPnP的客户可以只转发到其IP)"
msgid "Announced model number" msgid "Announced model number"
msgstr "公布的型号" msgstr "公布的型号"