Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 852 of 852 messages translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
Translation System 2014-04-27 20:06:08 +00:00
parent 7c92206117
commit 02640aed89

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-02 09:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-04 20:00+0200\n"
"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -1210,7 +1210,7 @@ msgid ""
"memory, please verify the image file!" "memory, please verify the image file!"
msgstr "" msgstr ""
"Parece que está intentando grabar una imagen de firmware mayor que la " "Parece que está intentando grabar una imagen de firmware mayor que la "
"memoria flash de su equipo. ¡Por favor verifique el archivo!" "memoria flash de su equipo. ¡Por favor, verifique el archivo!"
msgid "Java Script required!" msgid "Java Script required!"
msgstr "¡Se necesita JavaScript!" msgstr "¡Se necesita JavaScript!"
@ -1771,10 +1771,10 @@ msgid "Pkts."
msgstr "Paq." msgstr "Paq."
msgid "Please enter your username and password." msgid "Please enter your username and password."
msgstr "Por favor introduzca su nombre de usuario y contraseña." msgstr "Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña."
msgid "Please wait: Device rebooting..." msgid "Please wait: Device rebooting..."
msgstr "Espere, por favor: Rearrancando dispositivo..." msgstr "Espere por favor: Rearrancando dispositivo..."
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Política" msgstr "Política"
@ -2458,7 +2458,7 @@ msgid ""
"There is no device assigned yet, please attach a network device in the " "There is no device assigned yet, please attach a network device in the "
"\"Physical Settings\" tab" "\"Physical Settings\" tab"
msgstr "" msgstr ""
"No hay dispositivo asignado aún, por favor enlace un dispositivo de red en " "No hay dispositivo asignado aún. Por favor, enlace un dispositivo de red en "
"la pestaña \"Configuración física\"" "la pestaña \"Configuración física\""
msgid "" msgid ""