Difuse/luci
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity
luci/applications/luci-app-vnstat/po/zh_Hant/vnstat.po

84 lines
2.6 KiB
Text
Raw Normal View History

luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
#
# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2018.
#
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
treewide: i18n - backport translations Backport translations from master and sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2020-07-18 11:22:34 +00:00
"PO-Revision-Date: 2020-06-28 19:19+0000\n"
"Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n"
treewide: i18n - backport translations from master Backport updates to translations from master by using build/i18n-merge-master.pl Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2020-05-04 19:47:26 +00:00
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationsvnstat/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_Hant\n"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
"MIME-Version: 1.0\n"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
treewide: i18n - backport translations Backport translations from master and sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2020-07-18 11:22:34 +00:00
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:6
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:10
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Configuration"
treewide: i18n - backport translations Backport translations from master and sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2020-07-18 11:22:34 +00:00
msgstr "設定"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:68
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Daily traffic"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "每日流量"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:5
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:9
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Graphs"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "圖表"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:67
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Hourly traffic"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "每小時流量"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:49
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Monitor selected interfaces"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "監控選到的介面"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:69
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Monthly traffic"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "每月流量"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:97
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid ""
"No database has been set up yet. Go to the VnStat configuration and enable "
"monitoring for one or more interfaces."
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "尚未設定資料庫。前往 VnStat 進行配置，並啟動監控一個或多個介面。"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:22
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Restart VnStat"
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "重啟 VnStat"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:65
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Summary display"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "顯示概要"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:66
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Top 10 display"
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "顯示前10"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:72
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "Update »"
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "更新 »"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:19
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "VnStat"
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 15 messages translated (0 fuzzy).
2014-05-19 18:59:24 +00:00
msgstr "VnStat"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:60
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "VnStat Graphs"
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "VnStat 圖表"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:4
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:8
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid "VnStat Traffic Monitor"
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "VNStat 流量監視"
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
i18n: sync translations, add location annotatations Thanks to a recent commit, the translation files will now have info about locations where the string is used. That can help is deciding the correct translation, as all contexts are more easily found. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
2018-11-07 16:10:59 +00:00
#: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:20
po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)
2013-08-06 21:32:24 +00:00
msgid ""
"VnStat is a network traffic monitor for Linux that keeps a log of network "
"traffic for the selected interface(s)."
luci-app: update Chinese translation Signed-off-by: David Yang <mmyangfl@gmail.com>
2018-08-07 12:25:39 +00:00
msgstr "VnStat 是一個 Linux 網路流量監視器，用於保存所選介面的網路流量日誌。"
Reference in a new issue Copy permalink