luci/po/zh_TW/uvc_streamer.po

#  uvc_streamer.pot
#  generated from ./applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 10:42+0200\n"
"Last-Translator: omnistack <omnistack@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"

#. Frames per second
#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:1
msgid "Frames per second"
msgstr "每秒顯示幀數"

#. Resolution
#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:2
msgid "Resolution"
msgstr "解析度"

#. Settings
#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:3
msgid "Settings"
msgstr "設定值"

#. Webcam streaming
#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:4
msgid "Webcam streaming"
msgstr "Webcam 網路攝影機串流"

#. Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>
#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:5
msgid ""
"Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a "
"href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"
msgstr ""
"設定你的Linux-UVC相容的網路攝影機.將瀏覽器指向例如<a href=\"http://%s:%i/\">http://％S：％I /</ A> "
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
+								#  uvc_streamer.pot
 								#  generated from ./applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua
 								msgid ""
 								msgstr ""
 								"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-24 13:14:38 +00:00
+								"PO-Revision-Date: 2014-05-21 10:42+0200\n"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								"Last-Translator: omnistack <omnistack@gmail.com>\n"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
+								"Language-Team: none\n"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								"Language: zh_TW\n"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
+								"MIME-Version: 1.0\n"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
+								"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 								"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
 								#. Frames per second
 								#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:1
 								msgid "Frames per second"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								msgstr "每秒顯示幀數"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
 								#. Resolution
 								#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:2
 								msgid "Resolution"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								msgstr "解析度"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
 								#. Settings
 								#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:3
 								msgid "Settings"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								msgstr "設定值"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
 								#. Webcam streaming
 								#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:4
 								msgid "Webcam streaming"
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-19 18:59:22 +00:00
+								msgstr "Webcam 網路攝影機串流"
-												po: add translation files for Taiwanese (zh_TW)

											
										
										
											2013-08-06 21:32:24 +00:00
 								#. Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>
 								#: applications/luci-uvc_streamer/luasrc/i18n/uvc_streamer.en.lua:5
 								msgid ""
 								"Configure your Linux-UVC compatible webcam. Point your browser to e.g. <a "
 								"href=\"http://%s:%i/\">http://%s:%i/</a>"
 								msgstr ""
-												Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 5 messages translated (0 fuzzy).

											
										
										
											2014-05-24 13:14:38 +00:00
+								"設定你的Linux-UVC相容的網路攝影機.將瀏覽器指向例如<a href=\"http://%s:%i/\">http://％S：％I /</ A> "